Butterflynder

ITALIANO

Butterflynder è una guida completa per conoscere, determinare e comparare tutte le specie di farfalle che vivono in Italia, Svizzera, Austria, Germani, Francia e Grecia

Oltre 230 specie, oltre 2.000 fotografie a colori ad alta risoluzione che mostrano il maschio, la femmina, il lato superiore ed il lato inferiore delle ali. Potete ingrandire a piacimento le immagini per vederne tutti i particolari. Per tutte le specie viene indicato il periodo di volo, le carte di distribuzione, gli stadi larvali ed altre immagini.

Un innovativo sistema di determinazione vi consente di identificare con facilità le farfalle che osservate: indicando le informazioni disponibili per la farfalla che volete identificare, come il colore, le dimensioni, il periodo di volo, la regione dove l'avete vista, ecc., Butterflynder vi mostrerà le specie che corrispondono alle vostre informazioni. Con il comando di comparazione delle specie potrete quindi facilmente identificarla.

Butterflynder è disponibile in quattro lingue: italiano, inglese, tedesco e francese.

E' disponibile su iPAD e su iPhone.

Butterflynder unisce la completezza delle informazioni con la facilità di uso.

ENGLISH

Butterflynder is a comprehensive field guide for knowing, determining and comparing all the butterflies species that can be found in Switzerland, Austria, Germany, France, Italy and Greece

Over 230 species, over 2.000 high resolution image showing male, female, upper side, under side and relevant variations of every species. You can zoom the images to see all the smallest details. Distribution maps, habitat and flight time charts are given for all species, together with the larval stages and additional photographs.

An innovative determination system that allows you to easily identify any observed butterfly: you select the information available for the specimen that you want to identify, as colour, size, date of flight, geographic region, etc. and Butterflynder will show you all the species fitting with the information that you have entered. A "compare species" button will allow you to easily identify your butterfly.

Four languages are available: Italian, German, English and French.

This app runs on iPhone and iPAD.

Butterflynder combines the information completeness with the user-friendliness.

DEUTSCH

Schmetterlingsführer für alle in der Schweiz, Osterreich, Dutsclande, Frankreich, Italien unf Griechenland heimischen Schmetterlinge .

Über 2000 hochauflösende Bilder für mehr als 230 Spezies. Diese zeigen für sämtliche Spezies das Männchen von oben und von unten sowie das Weibchen, falls sich dieses vom Männchen unterscheidet. Bei relevanten Variationen sind auch Bilder von diesen beigefügt.

Von allen Spezies werden Verbreitungskarten angezeigt sowie Lebensräume, Flugperioden und weitere Angaben wie ähnliche Spezies oder Bilder der Raupe.

Mit dem innovativen Bestimmungsassistenten können beobachtete Schmetterlinge leicht bestimmt werden.