Руководство разработчика по .Net API AutoCAD 2010

В данном разделе сайте размещается  перевод на русский язык официальной документации по .Net API AutoCAD 2010.

Перевод осуществляется по ряду причин:
  1. На данный момент отсутствует хоть какая-нибудь документация по .Net API AutoCAD на русском языке.
  2. Занимаясь переводом технической литературы, появляется возможность улучшить свои познания в английском языке.
  3. Удобнее перевести один раз и затем, в случае необходимости, бегло прочитать перевод, чтобы вспомнить содержимое. Иногда встречаются такие предложения, над которыми приходится долго ломать голову, чтобы перевести их правильно. Дабы спустя некоторое время не сидеть над этими же предложениями повторно - удобнее записывать результат перевода.
  4. Нет надежды, что в ближайшем будущем перевод выполнит сам Autodesk.
Временами страницы переведённого мануала могут дополняться различными ссылками, предназначенными для более ясного понимания изложенного материала.

Все желающие поспособствовать локализации мануала по программированию в AutoCAD посредством .Net API AutoCAD, могут присоединиться к участникам проекта, взяв на себя перевод некоторой, ещё не переведённой его части. Сообщить о своём желании принять участие в проекте можно по электронной почте: bushman.andrey[собака].gmail.com


P.S. Это не попытка перевести AutoCAD Managed Class Reference, являющийся частью мануала по ObjectARX и представленный в одноимённом разделе файла C:\ObjectARX 2010\docs\arxdoc.chm, т.к. такой объём информации даже прочитать сложно, не то, что перевести... На сайте присутствует ветка ObjectARX AutoCAD 2010, но переводы выполняются в ней выборочно, по мере необходимости, возникающей для решения той или иной задачи. Перевод руководства по .Net программированию в AutoCAD, представленный на этом сайте, можно оценивать лишь как инструкцию по разработке, а изучение самих библиотек (перевод которых частично так же присутствует на этом сайте) - это уже дальнейший, необходимый шаг и является делом сугубо индивидуальным.