Traducir software al aymara

Buscando cosas respecto al aymara en internet fui a parar a la página web de la organización OLTPC (One laptop per children), como seguramente ya saben se trata de un proyecto que busca dotar de computadoras baratas - menos de 100$US se esperaba pero actualmente 180 - a los niños del tercer mundo, entre sus actividades esta la traducción de la interfaz gráfica denominada SUGAR y otro software a la mayor cantidad de lenguas, de tal manera que los niños de todos los países tengan acceso a esta maquinas en su lengua materna, bueno pues tambien estan traduciendo al aymara y por supuesto buscan voluntarios que ayuden en esta empresa, si sabes aymara o lo estas aprendiendo como yo y si tu manejo del software es excelente o promedio como el mio, igual tu colaboración puede marcar la diferencia para muchos niños algunos talvez tus vecinos, averigua mas sobre esta iniciativa en https://dev.laptop.org/translate/ y sobre otras relacionadas en  http://laptop.org/en/participate/get-involved.shtml.

De hecho hay mucho mas software que espera ser traducido como el que aloja www.launchpad.net.
Enlaces relacionados


Comments