Oficiu/Office

Portalul Comunitatii Romane din Detroit

Home‎ > ‎

Diversity Visa (DV) Lottery/Loteria Vizelor

Octombrie 4   
                                      PROGRAMUL LOTERIA VIZELOR 2013
                                                4 Octombrie - 5 Noiembrie

Important Notice: DV 2013 Program - The online registration period for the 2013 Diversity Visa Program (DV-2013) will begin on Tuesday, October 4, 2011, at noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4), and conclude on Saturday, November 5, 2011, at noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4). See the Diversity Visa Program Instructions webpage for more information

DV 2012 Program: Entrants in the Diversity Visa 2012 program may check the status of their entries through the Entrant Status Check on the E-DV website now through June 30, 2012. Review more about Entrant Status Check.

Diversity Visa Scammers Sending Fraudulent Emails and Letters

The Department of State, Office of Visa Services, advises the public of a notable increase in fraudulent emails and letters sent to Diversity Immigrant Visa (DV) program (Visa Lottery) applicants. The scammers behind these fraudulent emails and letters are posing as the U.S. government in an attempt to extract payment from DV applicants. Review the procedures for the DV program provided below, so that you know what to expect, when to expect it, and from whom.

Refer to the additional fraud warning information below, as well as frequently asked questions about fraud protection for more information.

Overview

The congressionally mandated Diversity Immigrant Visa Program makes available up to 55,000 diversity visas (DVs) annually, drawn from random selection among all entries to persons who meet strict eligibility requirements from countries with low rates of immigration to the United States.

To learn about the next DV online registration, visit the Diversity Visa Program Instructions webpage.

Fraud Warning

Fraudulent websites are posing as official U.S. government sites. Some companies posing as the U.S. government have sought money in order to "complete" DV entry forms. There is no charge to download and complete the Electronic Diversity Visa Entry Form. To learn more, see the Department of State Warning and the Federal Trade Commission Warning.

The Department of State does NOT notify successful DV applicants by letter or email. Entrants can check the status of their entries, as explained below, by returning to the website at http://www.dvlottery.state.gov to find out if their entry was or was not selected.

     

 

                                  A început Loteria Vizelor pentru SUA

 Vezi ce s-a schimbat,

Programului anual "Loteria Vizelor", care pune la dispoziţie vize de reşedinţă permanentă în Statele Unite persoanelor care îndeplinesc câteva criterii simple, dar stricte de calificare, se va desfăşura anul acesta numai online, potrivit Ambasadei SUA la Bucureşti.

Sursa: MEDIAFAX

Înregistrările DV sunt selecţionate printr-o tragere la sorţi generată de un computer. România va participa în programul din acest an.

Programul din 2010 se va desfăşura numai online.

Înregistrările pentru programul DV-2012 trebuie transmise electronic între amiaza zilei de 5 octombrie 2010 (GMT-4) şi amiaza zilei de 3 noiembrie 2010 (GMT-4), se arată într-un comunicat al Ambasadei Statelor Unite la Bucureşti.

Solicitanţii pot accesa formularul de înregistrare electronică la adresa www.dvlottery.state.gov/ numai în timpul perioadei de înregistrare. Nu se percepe nicio taxă pentru a trimite o înscriere electronică.

Înainte de a trimite formularul de înregistrare electronică pentru programul DV-2012, solicitanţii trebuie să citească cu atenţie instrucţiunile detaliate care sunt postate pe pagina de web a Ambasadei SUA la adresa http://romania.usembassy.gov/visas/diversity.html.

Odată ce solicitantul a reuşit să transmită înregistrarea electronică, acesta va vedea un ecran de confirmare cu numele său şi un număr unic de confirmare. Solicitanţii trebuie să tipărească acest ecran şi să păstreze numărul de confirmare într-un loc sigur.

ATENŢIE! Solicitanţii nu vor putea să verifice dacă au câştigat şi să continue cu solicitarea de viză fără acest număr de confirmare.

Numărul de confirmare nu se mai poate obţine ulterior momentului înregistrării electronice.

Începând cu data de 1 mai 2011 solicitanţii pot verifica situaţia înregistrării lor cu informaţiile personale şi numărul de confirmare la rubrica Entry Status Check pe pagina de web www.dvlottery.state.gov. Status Check va fi singura modalitate pentru solicitanţi de a verifica dacă au câştigat sau nu. Solicitanţilor nu li se va trimite nicio înştiinţare prin poştă sau prin e-mail.

Aveţi grijă la mesajele false

Mesajele primite prin e-mail care pretind că un solicitant a câştigat Loteria Vizelor şi va primi un număr de serie pentru un paşaport sau că a câştigat o sumă de bani, sunt escrocherii. Aceste mesaje pot părea oficiale şi pot folosi simboluri sau imagini ale Guvernului Statelor Unite, dar ele şi paginile de internet asociate lor sunt false.

Solicitanţii trebuie să fie de asemenea, precauţi în privinţa firmelor de intermediari care se oferă să transmită înscrierile în cadrul programului DV în numele acestora. Firmele de intermediere sunt cunoscute pentru faptul că reţin numerele de confirmare ale solicitanţilor până la achitarea unor sume de bani, uneori împiedicându-i pe aceştia să continue procesul de solicitare şi de primire a vizelor.

Departamentul de Stat al Statelor Unite nu autorizează nicio companie privată să acţioneze în numele său.

Pentru mai multe informaţii referitoare la escrocherii, puteţi să vizitaţi pagina de internet care alertează publicul asupra înşelătoriilor legate de programul DV la adresa http://romania.usembassy.gov/root/pdfs/diversity-visa-brochure.pdf


 

     

 
 
 
 
21 Mai 2011
 
                                                Anunt IMPORTANT !!!
 
 
    Dl. David Donahue Asistentul Adjunct al Secretarului de Stat pentru Servicii Visa al Departamentului de Stat al Statelor Unite, a facut urmatorul anunt important cu privire la programul " Loteria Vizelor 2012 ".
      Ne pare rău să vă informăm că, din cauza unei probleme de programare calculator, rezultatele din " 2012 Diversity Lottery "care anterior au fost postate pe acest site au fost anulate. Ele nu au fost valabile şi au fost postate în eroare. Rezultatele nu au fost valabile, deoarece acestea nu reprezintă o selecţie corectă, aleatorie a partcipantilor, în conformitate cu legislaţia Statelor Unite.
 
    Dacă aţi verificat acest site în prima săptămână a lunii Mai şi ati gasit anuntul cum ati fost selectat pentru o prelucrare ulterioară, sau anuntul   nu ati fost selectat, va aducem la cunostinta că anunţul a fost anulat şi nu mai este valabil.

     Un nou proces de selecţie se va desfăşura pe baza intrărilor iniţiale pentru programul 2012.

     Dacă aţi aplicat pentru programul Loteriei intre 5 octombrie 2010 si 3 Noiembrie 2010 , inregistrarea dvs. rămâne valabila. Aceasta va fi inclusă in noua extragere a loteriei. Numărul dvs. de confirmare pentru a verifica rezultatele pe acest site este încă valabil.

Ne aşteptăm ca rezultatele procesului de selecţie valide să fie disponibile pe acest site incepand cu data de 15 iulie 2011.

Regretăm orice neplăceri provocate de eroarea programului de calculator.
 
                                        Diversity Visa Entrant Status Check
 

**IMPORTANT NOTICE REGARDING THE 2012 DIVERSITY LOTTERY PROGRAM**

We regret to inform you that, due to a computer programming problem, the results of the 2012 Diversity Lottery that were previously posted on this website have been voided. They were not valid and were posted in error. The results were not valid because they did not represent a fair, random selection of entrants, as required by U.S. law.

If you checked this website during the first week in May and found a notice that you had been selected for further processing or a notice that you had not been selected, that notice has been rescinded and is no longer valid.

A new selection process will be conducted based on the original entries for the 2012 program.

If you submitted a qualified entry from October 5, 2010 to November 3, 2010, your entry remains with us. It will be included in the new selection lottery. Your confirmation number to check results on this website is still valid.

We expect the results of the new selection process to be available on this website on or about July 15, 2011.

We regret any inconvenience this might have caused.

 

Castigatorii Visa 2012 anuntati Eronat !

 
 
 
 
Transcript:
 

“Hello, my name is David Donahue. As the Deputy Assistant Secretary of State for Visa Services here at the U.S. Department of State, I oversee our visa program.

Every year, the Diversity Visa Lottery generates excitement around the world, as entrants hope to be selected for the chance to apply for an immigrant visa to the United States. Some people have already logged on to our Entry Status Check website to view this year’s selection results. Regrettably, the results that were previously posted on this website are not valid. They were posted in error.

These results are not valid because they did not represent a fair, random selection of entrants as required by U.S. law. Although we received large numbers of entries every day during the 30-day registration period, a computer programming error caused more than 90% of the selectees to come from the first two days of the registration period. The computer error that caused this unfair, non-random result has since been corrected. We sincerely regret any inconvenience or disappointment this problem might have caused.

Because this problem unfairly disadvantaged many Diversity Visa Lottery entrants, we will conduct a new, random selection. The new selection will be based on the original entries. If you submitted a qualified entry in 2010 between October 5 and November 3, you do not need to reapply. Your confirmation number to check results on this website is still valid.

We expect the results of the new selection process to be available on the DV Entry Status Check website on or about July 15, 2011. More information is available on our website:

http://dvlottery.state.gov

Again, we sincerely regret any inconvenience or disappointment this problem might have caused. Thank you.”

Frequently Asked Questions

Q: Why was it necessary to invalidate the names that were selected?

  • U.S. law requires that Diversity Immigrant visas be made available through a strictly random process. A computer programming error resulted in a selection that was not truly random.
  • Since the computer programming error caused an outcome that was not random, the outcome did not meet the requirements of the law, and would have been unfair to many DV entrants.

Q: Is the 2012 Diversity Visa Program cancelled?

  • No. The 2012 program will continue. The computer programming error has been identified and corrected. The Department of State will run a new selection using all the qualified entries (ones received between October 5, 2010 and November 3, 2010) it received for the 2012 program.

Q: Do I have to submit a new application?

  • No. You may not submit a new application. We will use all qualified entries received during the October 5 to November 3, 2010 registration period.

Q: Will you open a new entry period?

  • New entries will not be accepted.

Q: I checked the Entry Status Check website after May 1 and it said I had been selected. Can I apply for a DV visa?

  • Unfortunately results previously posted on this website were not valid because the selection process was not fair or random. We will take the entries of all individuals who sent in their registration during the original October 5 to November 3, 2010 time period and run a new lottery. We regret any inconvenience or disappointment this has caused. We expect new results to be available on this website on or about July 15, 2011.

Q: How can I check the results of the new selection?

  • The new results should be available on this website on or about July 15, 2011. The confirmation code you received when you registered is still valid for use on the website.

Q: Was the Department of State hacked? Was my personal information at risk?

  • We have no evidence that this problem was caused by any intentional act. No unauthorized party accessed data related to the DV program.
  • This appears to be solely the result of a computer programming error.

 


MAI SUNT 3 ZILE ... 
 
  Înregistrările pentru programul Loteria Vizelor 2012 trebuie transmise electronic între amiaza zilei de 5 octombrie şi amiaza zilei de 3 noiembrie, informează Ambasada SUA la Bucureşti, anunţând că în acest an procesul se va desfăşura integral online.

Ambasada aminteşte că programul anual Loteria Vizelor pune la dispoziţie vize de reşedinţă permanentă persoanelor care îndeplinesc câteva criterii simple dar stricte de calificare. Înregistrările sunt selecţionate printr-o tragere la sorţi generată de un computer. România va participa în programul din acest an, care se va desfăşura integral online.

Înregistrările pentru programul Loteria Vizelor 2012 (DV-2012) trebuie transmise electronic între amiaza zilei de 5 octombrie 2010 (GMT-4) şi amiaza zilei de 3 noiembrie 2010 (GMT-4). Solicitanţii pot accesa formularul de înregistrare electronică la adresa www.dvlottery.state.gov numai în timpul perioadei de înregistrare. Nu se percepe nicio taxă pentru a trimite o înscriere electronică.

Ambasada aminteşte că, înainte de a trimite formularul de înregistrare electronică pentru programul DV-2012, solicitanţii trebuie să citească atent instrucţiunile detaliate care sunt postate pe pagina de web a Ambasadei SUA.

Odată ce solicitantul a reuşit să transmită înregistrarea electronică, acesta va vedea un ecran de confirmare cu numele său şi un număr unic de confirmare. Solicitanţii trebuie să tipărească acest mesaj şi să păstreze numărul de confirmare într-un loc sigur. Solicitanţii nu vor putea să verifice dacă au câştigat şi să continue cu solicitarea de viză fără acest număr de confirmare, atrage atenţia ambasada, adăugând că numărul de confirmare nu se mai poate obţine ulterior momentului înregistrării electronice.

Conform sursei citate, începând de la 1 mai 2011 solicitanţii pot verifica situaţia înregistrării lor cu informaţiile personale şi numărul de confirmare la rubrica Entry Status Check pe pagina de web www.dvlottery.state.gov. "Entry Status Check" va fi singura modalitate pentru solicitanţi de a verifica dacă au câştigat sau nu. Solicitanţilor nu li se va trimite nicio înştiinţare prin poştă sau prin e-mail. Mesajele primite prin e-mail care pretind că un solicitant a câştigat Loteria Vizelor şi va primi un număr de serie pentru un paşaport sau că a câştigat o sumă de bani sunt escrocherii. Aceste mesaje pot părea oficiale şi pot folosi simboluri sau imagini ale Guvernului Statelor Unite, dar ele şi paginile de internet asociate lor sunt false.

Solicitanţii trebuie să fie de asemenea precauţi în privinţa firmelor de intermediari care se oferă să transmită înscrierile în cadrul programului DV în numele acestora, se mai arat în comunicatul ambasadei. "Firmele de intermediere sunt cunoscute pentru faptul că reţin numerele de confirmare ale solicitanţilor până la achitarea unor sume de bani, uneori împiedicându-i pe aceştia să continue procesul de solicitare şi de primire a vizelor. Departamentul de Stat al Statelor Unite nu autorizează nicio companie privată să acţioneze în numele său", se mai arată în comunicat.

 ===========================================================

2012 Entrant Status Check

Please check back at this link http://www.dvlottery.state.gov/ESC/ on or after May 1, 2011 for Entrants who applied for DV-2012.

============================================================
 
 
 
In atentia prietenilor site-ului Andreea Matei Bilete de avion, din Octombrie va vom posta la aceasta adresa toate informatiile legate de programul: DV Lottery 2012 Online Registration
  In cateva zile vor fi date publicitatii informatii in legatura cu perioada de aplicare in cadrul loteriei vizelor de anul acesta, DV-2012. Pagina va fi actualizata in momentul publicarii acestora pe site-ul oficial. 
 

Notă importantă

Nu se percepe nici o taxă pentru înscrierea în programul anual DV. Guvernul Statelor Unite nu angajează consultanţi din afară sau servicii  private care să opereze programul DV. Orice intermediari sau alte persoane care se oferă să asiste în pregătirea formularului de participare pentru aplicanţi, fac acest lucru fără autorizarea sau asentimentul Guvernului Statelor Unite. Folosirea unui intermediar sau asistenţa în pregătirea înregistrării pentru DV este în întregime la latitudinea aplicanţilor.

Un formular electronic de participare transmis direct de aplicant are şanse egale de a fi selecţionat aleator de calculator la Centrul Consular Kentucky, ca şi un formular electronic transmis de un intermediar plătit care a completat acest formular de participare pentru aplicant. Totuşi primirea mai multor înregistrări pentru o singură persoană va descalifica acea persoana din procesul de înregistrare, indiferent de sursa acelei înregistrări.

 
Ce a fost nou la DV-2011:

- daca este facuta o noua imagine digitala, ea trebuie sa aibe minim dimensiunea de 600x600 pixeli; este important ca imaginea sa fie de forma patrata in sensul ca dimensiunile pentru lungime si latime trebuie sa fie identice;
- organizatorii recomanda in mod expres ca aplicatiile sa se trimita de fiecare persoana participanta in parte si de a nu se apela la intermediari (consultanti, agenti, firme de imigrare) pentru a trimite aplicatia online. Astfel de persoane care "ajuta" la trimiterea aplicatiei, completeaza de cele mai multe ori cu adresa proprie de corespondenta si in cazul in care aplicantul este selectat, documentatia si instiintarea castigatorului este trimisa intermediarului. Astfel exista posibilitatea ca acesti intermediari sa ceara sume aditionale de bani pentru a transmite instiintarea oficiala castigatorului de drept, care ar fi trebuit sa primeasca direct instiintarea din partea organizatorilor.
- acum este obligatorie inscrierea unei adrese e-mail. Organizatorii recomanda utilizarea unei adrese email personale si nu utilizarea unei adrese de la prieteni sau furnizata de la servici. Instiintarea castigatorilor se va face in continuare prin posta, dar cei care vor raspunde primului plic trimis ca urmare a castigarii loteriei, vor putea fi contactati in viitor prin intermediul email-ului.

Pentru DV-2011, persoanele născute în următoarele ţări* NU se califică să aplice pentru program deoarece aceste ţari au trimis mai mult de 50.000 de imigranţi către SUA în ultimii cinci ani:

BRAZILIA, CANADA, CHINA (continentală), COLUMBIA, REPUBLICA DOMINICANĂ, ECUADOR, EL SALVADOR, GUATEMALA, HAITI, INDIA, JAMAICA, MEXIC, PAKISTAN, FILIPINE, PERU, POLONIA, COREEA DE SUD, MAREA BRITANIE (cu excepţia Irlandei de Nord) şi teritoriile sale dependente şi VIETNAM. Persoanele născute în Regiunea Adminstrativă Specială HONG KONG, Regiunea Administrativă Specială MACAU şi TAIWAN se califică în cadrul programului.

 

Instructiuni pas cu pas.

Procesul de aplicare este simplu si pe intelesul tuturor. Tot ceea ce aveti de facut este sa cititi cu atentie toti pasii descrisi in continuare. Dupa ce ati citit si ce este mai IMPORTANT, puteti aplica Online pentru a participa la Loteria Vizelor. Pentru DV-2011, perioada de participare este 02 octombrie - 30 noiembrie 2009 iar adresa site-ului unde se primesc aplicatiile este www.dvlottery.state.gov. Site-ul este accesibil numai in perioada mentionata.

 

1. NU trimiteti aplicatia prin posta. Aplicatiile trimise pe aceasta cale vor fi descalificate. Singura posibilitate de a aplica este Online prin Internet.

2. Cititi cu atentie Instructiunile de aplicare la Loteria Vizelor.


3. Pentru fiecare membru de familie inclus in aplicatie trebuie sa incarcati o fotografie recenta in formatul impus. Pentru a verifica respectarea conditiilor impuse pentru poza/ele incarcate, organizatorii pun la dispozitie un validator numit "Photo Validator" pe care il puteti accesa direct de aici.

4. Completati formularul Online la adresa precizata mai sus, avand posibilitatea de a alege intre 2 variante: mod normal sau securizat (pentru modul securizat se foloseste technologia SSL 128bit si viteza de acces poate fi mai mica in cazul in care calculatorul suporta aceasta technologie de criptare/securizare). Formularul este structurat in 2 parti, prima se refera la aplicantul principal si cea de a doua la dependenti (sot/sotie/copii), daca acestia exista. Timpul estimat pentru completarea formularului este de 30 minute.


5. Dupa completarea corecta a formularului, in momentul trimiterii aplicatiei, veti vedea un mesaj de confirmare din partea organizatorilor ce va cuprinde numele dumneavoastra si un numar unic de confirmare alcatuit din 16 caractere alfa-numerice (in acest an, primele 4 cifre ale numarului sunt 2011).

Incepand cu DV-2010, in urma trimiterii cu succes a aplicatiei primiti si un numar de confirmare personalizat (numar unic de confirmare). Acest numar trebuie retinut, notat sau puteti sa imprimati aceasta confirmare utilizand functia Print a browser-ului pe care il folositi (pentru a intelege de ce este necesar sa retineti acest numar de confirmare, consultati sectiunea Verificare selectare aplicatie). Incepand cu 01 iulie 2011 si pana in data de 30 iunie 2012, la aceeasi adresa web de la care se trimite aplicatia, se va putea verifica pe baza numarului de confirmare personalizat si a informatiilor personale daca aplicatia a fost selectata. Daca doriti sa verificati acest lucru, este foarte important sa retineti acest numar. Aceasta confirmare va aparea o singura data, in acest moment, nemaiavand posibilitatea in viitor de a reintra in posesia acestuia.

Exemplu: Confirmare primita pentru DV-2010 (numarul de confirmare va fi unic pentru fiecare aplicant in parte)

In acest moment, veti sti ca formularul a fost corect completat si pozele atasate au indeplinit conditiile impuse. NU trebuie sa mai aplicati din nou, pentru ca daca veti trimite inca o aplicatie, numele dumneavoastra va fi descalificat. 

6. Multi aplicanti fac greseli minore, riscand sansa de a participa la Loterie si de a castiga. Cititi cum puteti evita aceste greseli frecvente.


 
IMPORTANT!
 

1. O familie (sot, sotie, copii) pot trimite DOUA aplicatii.

2. Tineti minte urmatoarele:
- sansa de a castiga este direct proportionala cu numarul de aplicatii calificate in perioada de primire a aplicatiilor in SUA;
- adresa de contact pe care o specificati in formular (la punctul 8b - c fiind in continuarea lui b, daca spatiul nu ajunge) este adresa la care veti primi in viitor toata corespondenta din partea organizatorilor Loteriei Vizelor;
- aceasta aplicatie nu este o garantie ca veti primi viza de rezidenta permanenta;
- nu exista nici o taxa de participare in cadrul Loteriei;
- nu va exista nici o lista a castigatorilor. In cazul in care veti castiga, veti primi in scris de la Centrul Consular Kentucky instructiuni suplimentare pentru cererea de viza, inclusiv informatii despre taxele pe care le implica imigrarea în SUA.

Va dorim SUCCES!

 

In momentul cand aplicati, formularele se transmit electronic Online prin Internet la Centrul Consular din Kentucky, care efectueaza tragerea la sorti. Fiecare aplicant va vedea la sfarsitul completarii formularului un mesaj de confirmare a primirii de catre organizatori a aplicatiei.


Programul de imigrare ”Diversity Visa” mandatat de Congresul S.U.A. este administrat pe o bază anuală de către Departamentul de Stat şi condus sub termenii Secţiunii 203 (c) a Legii de Imigrare şi Naturalizare (INA). Secţiunea 131 a Legii de Imigrare din 1990 (Pub. L. 101-649) a modificat INA 203 prevăzând o nouă clasă de imigranţi cunoscută ca „diversity immigrants” (imigranţi DV). În fiecare an fiscal, secţiunea 203 (c) a Legii de Imigrare şi Naturalizare (INA) pune la dispoziţie maximum 55.000 de vize DV persoanelor din ţări cu rate mici de imigrare în Statele Unite.

 

Programul anual DV pune la dispoziţie vize de reşedinţă permanentă, persoanelor care îndeplinesc cerinţe simple dar stricte de calificare. Solicitanţii de vize DV sunt selecţionaţi printr-o tragere la sorţi aleatorie, făcută de un computer. Totuşi, vizele sunt distribuite pe şase regiuni geografice, cu un număr mai mare de vize acordat regiunilor cu o rată de imigrare mai redusă, şi cu neacordarea nici unei vize ţărilor care au trimis mai mult de 50.000 de imigranţi către SUA, în ultimii cinci ani. In cadrul fiecarei regiuni geografice, nici o ţară nu poate primi într-un an mai mult de şapte la sută (7%) din numărul de vize DV disponibile în fiecare an.

 

Departamentul de Stat a implementat înregistrarea electronică începând cu programul DV-2005, în scopul de a face programul Diversity Visa mai eficient şi mai sigur. Departamentul utilizează tehnologie specială şi alte mijloace pentru a îi identifica pe cei ce comit fraude în scopul imigrarii ilegale sau pe cei care trimit mai multe înregistrări.

 

 

PERIOADA DE ÎNREGISTRARE PENTRU DIVERSITY VISA

 

Inregistrările pentru programul Diversity Visa trebuie transmise electronic în perioada anuntata pe siteul oficial http://www.dvlottery.state.gov

 

Scrisorile de participare trimise prin poştă nu vor fi acceptate. Solicitanţii sunt încurajaţi să nu aştepte ultima săptămână a perioadei de înregistrare pentru a aplica. Cererea foarte mare poate conduce la întârzieri. Nici o înregistrare nu va fi acceptată după ora afisata pe siteul official.

 

IMPORTANT:

Pentru a va feri de fraude in legatura cu loteria vizelor DV-2009, accesati urmatoarea pagina web:

http://travel.state.gov/visa/website_fraud_warning.html

 

CERINŢE PENTRU PARTICIPARE:

 

  • Aplicantul trebuie să fie nativ al uneia dintre ţările menţionate în “Lista ţărilor pe regiuni geografice, ai căror cetăţeni se califică”, mai jos pe acesta pagina web

 

Nativ al unei ţari care se califică: În cele mai multe cazuri aceasta înseamnă ţara în care aplicantul s-a născut. Totuşi, există alte două posibilităţi pentru a vă putea califica. În primul rând, dacă v-aţi născut într-o ţară care nu participă la program dar soţul/soţia dvs. este născut(ă) într-o ţară care participă, puteţi face apel la ţara în care s-a născut soţul/soţia dvs., cu condiţia ca atât dvs. cât şi soţul/soţia dvs. să primiţi vize şi să intraţi simultan în Statele Unite. În al doilea rând, dacă sunteţi născut(ă) într-o ţară care nu se califică, dar nici unul din părinţii dvs. nu este născut sau nu a locuit în acea ţară când v-aţi născut dvs., puteţi face apel la una din ţarile în care s-au născut părinţii, dacă este o ţară ai căror nativi se califică în programul DV-2009.

 

  • Aplicantul trebuie să îndeplinească cerinţa de educaţie sau de experienţă în muncă a programului “Diversity Visa”.

 

Educaţie sau experienţă: Dumnevoastră trebuie să aveţi SAU diplomă de bacalaureat SAU doi ani de experienţă în ultimii cinci ani într-o ocupaţie care presupune cel puţin doi ani de calificare sau experienţă pentru a profesa. Dovada experienţei profesionale se face cu cartea de muncă. Pentru a determina calificarea pe baza experienţei profesionale se va folosi baza de date O*net On Line a Departamentului Muncii al SUA: www.onetcenter.org  Pentru mai multe informaţii despre experienţă, vezi punctul 13 din Întrebări Frecvente.

 

Dacă nu întruniţi aceste cerinţe, NU ar trebui să trimiteţi o scrisoare de participare la programul DV.

 

Detalii suplimentare in limba romana si informatii despre toti pasii care trebuie urmati gasiti de regula pe siteul oficial cu putin timp inainte de deschidera oficiala a inscrierilor.  

 

Va aprezentam in continuare unele informatii utile pentru completarea formularelor si alte detalii care va pot fi de ajutor, dar studiati de asemeni websiteul oficial pentru a fi siguri ca nu s-au facut schimbari de orice fel:

 

CASTIGATORII LOTERIEI VIZELOR

Centrul Consular Kentucky va expedia scrisori de programare aplicantilor selectionati, cu patru - sase saptamâni înainte de datele interviurilor programate cu ofiterii consulari la posturile de peste hotare

Va trebui sa completati cu toate datele necesare setul de acte primit si sa il returnati cit mai repede la adresa precizata in actele primite. Pentru mai multa siguranta, cel mai bine este sa trimiteti actele completate in SUA CU CONFIRMARE DE PRIMIRE, pentru a evita pierderea acestora pe drum.

O problema poate fi adresa pe care trebuie sa o treceti ca fiind viitoarea voastra adresa din SUA. Puteti folosi orice adresa a unei rude, prieten sau cunoscut, aceasta adresa putand fi schimbata ulterior la ajungerea in State pe aeroport la biroul INS sau chiar si dupa aceea in primele 2 saptamini trimitandu-le o scrisoare. Aceasta adresa este folosita doar pentru ca INS sa stie unde sa va expedieze green card-urile ! Daca nu aveti inca pe cineva si trebuie totusi sa trimiteti actele, pentru a castiga timp puteti scrie la adresa “Adress will be presented at the interview date”, sau “To be presented at the interview date”.

Dupa ce ati trimis actele trebuie sa adunati actele necesare pentru interviu si sa le traduceti cat mai repede, exceptand cazierul care fiind valabil doar 6 luni e bine sa-l faceti dupa ce primiti invitatia la interviu pentru a nu expira pana la interviu.

In materie de studii, conditia minima este liceu si bacalaureat (sau doi ani de experienţă în ultimii cinci ani într-o ocupaţie care presupune cel puţin doi ani de calificare sau experienţă pentru a profesa. Dovada experienţei profesionale se face cu cartea de muncă. Pentru a determina calificarea pe baza experienţei profesionale se va folosi baza de date O*net On Line a Departamentului Muncii al SUA: www.onetcenter.org), asa ca nu trebuie sa pregatiti mai multe acte decat cele cerute pentru a economisi bani si timp.

Un alt aspect important este strangerea unor sume cat mai mari de bani (dolari americani preferabil) pentru ca vi se vor cere dovezi ca detineti fonduri suficiente pentru a va intretine singuri in State pentru cel putin cateva luni, iar in al doilea rand pentru ca acesti bani chiar va vor trebui daca ajungeti aici, pentru cazare, masa, masina, etc., pana va gasiti un servici.

O latura foarte importanta a procesului de emigrare si careia multi nu ii acorda suficienta atentie o constituie invatarea limbii engleze si a carei cunoastere poate reprezenta din start un avantaj enorm, ajutandu-va la gasirea unei slujbe mult mai rapid si in plus la gasirea unor slujbe mai bine platite.

 

COMPLETARE FORMULARE

 

Formularele trebuie completate cit mai clar, preferabil cu majuscule, eventual la o masina de scris, in limba engleza si raspunzandu-se la toate rubricile . Se foloseste N/A (Not Applicable) in cazul in care un raspuns ce trebuie dat sau o informatie care se cere nu se aplica.

Numele folosit pentru completarea acestor acte va fi numele celui care a cistigat loteria, in cazul persoanelor casatorite si nu a sotului/sotiei celui care a castigat.

Daca la o anumita rubrica nu aveti suficient spatiu, puteti folosi o foaie suplimentara de hartie pe care precizati clar punctul de pe formular de la care treceti informatiile care nu au incaput.

In cazul in care urmeaza sa aveti un copil, sau vi se schimba starea civila prin casatorie, trebuie sa precizati aceste schimbari inaintea interviului la centrul unde ati trimis formularele prin atasarea de copii ale certificatului de nastere sau de casatorie. Puteti de asemeni completa formularul DS230 I si II pentru noul membru, formular despre care veti gasi informatii mai jos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Formularul DSP-122 (se completeaza numai pentru castigatorul loteriei)

NOTA: Informatiile de mai jos sunt numai cu caracter orientativ si e posibil ca formularele electronice oficiale sa fi suferit modificari in timp.

 

1 - Name (Last, First, Mi) este numele persoanei pentru care se completeaza formularul. Last name = Nume de famile, First name = prenumele, Middle name = Numele mijlociu (de exemplu Ana-Maria, in care Ana este considerat “first name”, iar Maria este “middle name”). Daca nu aveti “middle name”, folositi initiala tatalui.

 

2 - Rank order number reprezinta numarul de ordine (de exemplu 20XXEUYYYYYYY, unde XX reprezinta ultimele doua cifre ale anului in care ati castigat loteria (de ex. 09 pentru anul 2009), iar YYYYYYY reprezinta numarul de ordine .

 

3 - Current mailing address reprezinta adresa completa unde veti primi instiintarea pentru interviu. In cazul in care intentionati sa va mutate la o alta adresa, folositi adresa unui membru al familiei. Poate o adresa la o casa, este mai sigura decat una la bloc cu cutie postala comuna.

 

4 - Name of US consular offices – este biroul consular unde se trimite aplicatia pentru viza si care este " US Embassy, Bucharest , Romania ".

 

5 - Native country este tara de origine in care v-ati nascut si se trece " Romania ", sau in cazul in care v-ati nascut in alta tara, tara respective.

 

6 - Education

Se precizeaza aici studiile pe care le aveti (liceu, facultate, master, etc.)

La Name of educational institution se trec numele si adresele scolilor pe care le-ati urmat (localitate, tara ), si la From (mo/y) to (mo/y) se trece perioada in care ati urmat cursurile scolii respective in care mo/y = luna/an . Pentru Degree or certificate received se trece diploma sau certificatul obtinut (de exemplu Baccalaureate Diploma pentru liceu, BS MechanicalEngineering pentru diploma de diploma de facultate de inginerie mecanica, etc.)

 

7 - Work experience inseamna experienta in munca pe care o aveti si se bifeaza Yes in functie de caz (2 ani experienta in munca in ultimii 5 ani, facultate terminate, etc.)

La Occupation se va trece titlul avut la ultimul loc de munca, care preferabil sa numit cat mai apropiat de ceva care v-ar putea avantaja, plus o scurta descriere a atributiunilor pe care le-ati avut la acel loc de munca.

La Names and addresses se trec numele si adresele firmelor la care ati lucrat in ultimii 5 ani si perioada lucrata (luna / an).

Cand tot formularul este completat, se semneaza si se compleateaza data la care a fost completat si e prferabil ca pe viitor sa folositi aceeasi semnatura.

 

Puteti fi DESCALIFICATI daca vi se cere sa reproduceti o semnatura anterioara si nu o puteti face, asa ca nu lasati pe altcineva sa semneze nimic in locul vostru .

Important: Treceti numarul de ordine in coltul liber din susul paginii

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Formularul DS-230 I (se completeaza pentru fiecare membru al familiei care va insoteste in SUA)

 

1 - Family name este numele de famile, First name este prenumele iar Middle name este n umele mijlociu (de exemplu Ana-Maria, in care Ana este considerat “first name”, iar Maria este “middle name”). Daca nu aveti “middle name”, nu treceti nimic.

 

2 - Other names or aliases inseamna alte nume folosite sau dupa care sinteti cunoscut, cum ar fi numele dinainte de casatorie (maiden name) pentru femeile maritate care au luat numele sotului.

 

3 - Full name in native alphabet se refera la cei care nu folosesc alfabetul latin si care trebuie sa isi scrie numele complet in alfabetul lor.

 

4 - Date of birth este data de nastere in forma zi / luna / an. Se scrie luna in engleza iar anul cu 4 cifre.

 

5 - Age este virsta si se scrie in cifre.

 

6 - Place of birth este locul de nastere in forma oras / judet / tara .

 

7 - Nationality este nationalitatea ( Romanian ). Daca e cazul, treceti si a doua nationalitate.

 

8 - Sex - male pentru masculin si female pentru feminin.

 

9 - Marital status reprezinta starea civila. Se trece Single pentru necasatorit, Married pentru casatorit, Widowed pentru vaduv, Divorced pentru divortat, Separated pentru separat (fara acte de divort), iar la sfarsit scrieti de cite ori ati fost casatoriti inclusiv actuala casatorie. Folositi N/A daca sinteti necasatorit. Daca sunteti divortat(a) sau vaduv(a) trebuie sa aduceti acte doveditoare la interviu pentru a evita problemele. Orice trebuie documentat, iar daca ati completat ca sunteti divortat(a) si nu aveti acte doveditoare , atunci veti fi descalificat .

 

10 - Permanent address in the US where you intended to live if known reprezinta adresa completa la care veti locui in SUA daca o stiti. Daca nu o stiti inca, N/A sau TO BE PRESENTED AT THE INTERVIEW DATE, iar pana la interviu trebuie sa rezolvati aceasta problema.

 

11 - Address where you want GC to be mailed if different form the address on 10 including the name of person who lives there trebuie sa fie adresa finala la care veti locui in USA si pe care nimeni nu are cum sa o stie de la inceput. Aici exista posibilitatea sa scrieti: " To be presented at the interview date " adica veti aduce aceasta adresa la data interviului si veti avea timp pana atunci sa o obtineti sau treceti o adresa din SUA de la o cunostinta, prieten, ruda, etc.

Aceasta adresa este necesara pentru ca daca nu stiti inca unde va veti stabili in SUA, la aeroportul in care ajungeti pentru prima data in State, cei de la INS (emigrari) va verifica actele, va iau amprentele si o sa va ceara o adresa unde sa va trimita green cardurile.

Orice adresa reala din SUA poate fi folosita, pentru ca nu creeati nici un fel de problema persoanei care locuieste la acea adresa, iar la ajungerea pe aeroport, sau dup ace va stabiliti undeva se poate scrie la INS pentru schimbarea acestei adrese.

Aveti grija ca adresa pe care o dati sa fie a unor persoane de incredere, pentru a fi siguri ca intrati in posesia green card-urilor, adata ce au fost trimise prin posta (de regula in cateva saptamani).

 

12 - Your present occupation reprezinta ocupatia pe care o ai in momentul completarii.

 

13 - Present address reprezinta adresa pe care o ai in momentul completarii formularului, preferabil cu numar de telefon de acasa si de la servici.

 

14 - Name of spouse este numele sotului, sau numele dinainte de casatorie (numele de domnisoara) al sotiei, (nu cel care a castigat loteria), data si locul de nastere si adresa daca nu e aceeasi.

 

15 - Father's family name, first name, Middle name reprezinta numele de familie al tatalui, numele mic, numele mijlociu (daca e cazul).

 

16 - Data si locul nasterii si adresa lui actuala sau fosta in cazul in care e decedat, precizand si anul decesului.

 

17 - Mother's family name at birth reprezinta numele de domnisoara al mamei, numele mic, numele mijlociu.

 

18 - Data si locul nasterii si adresa ei actuala sau fosta in cazul in care e decedat, precizand si anul decesului.

 

19 - List names, dates and places of birth and addresses of all children - se listeaza numele tuturor copiilor cu data si locul de nastere precum si adresa lor daca e diferita. Copii de peste 21 de ani nu pot fi luati din pacate.

 

20 - List below all places where you have lived ... – se listeaza aici toate locurile in care ati locuit mai mult de 6 luni de la virsta de 16 ani in forma oras/judet/tara/ocupatie/ din anul ….- pana in anul …..

 

21- Persons named in 14 and 19 – se trec aici toate persoanele enumerate la punctele 14 si 15 care va vor insoti, sau vor veni in SUA la o data ulterioara.

 

22 - All employment in last 10 years inseamna sa completati toate locurile de munca din ultimii zece ani in ordine inversa (incepand cu cel mai recent) cu numele firmei, localitatea, functia si perioada.

 

23 - List below all educational institutions attended – aici toate scolile de orice fel pe care le-ati urmat sub forma numele scolii / localitatea, perioada, cursul de studii si diploma obtzinuta. Treceti limbile straine, scris sau citit si asociatiile profesionale de care apartineti.

 

24 - Previous military service este pentru cei care au facut armata si se trece gradul, arma si perioada sau N/A daca nu ati facut armata.

 

25 - List dates of all previous visits ... aici se face o lista cu vizitelor anterioare in Statele Unite, sau daca ati mai avut rezidenta anterioara in State. Daca nu e cazul atunci treceti N/A.

Semnati si puneti data respectiva. Nu uitati sa completati cite un astfel de formular pentru fiecare membru al familiei care va va insoti in SUA. Puteti sa luati cu voi doar sotia/sotul si copii, darn u puteti lua parinti sau frati. Tot ce se declara in aceste formulare trebuie sa fie adevarat, altfel riscati sa fiti descalificati.

 

Important: Treceti numarul de ordine in coltul liber din susul paginii

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Formularul DS-230 II (se completeaza pentru fiecare membru al familiei care va insoteste in SUA)

 

Acest formular care reprezinta o declaratzie sub juramint NU SE SEMNEAZA decit la interviu in fata ofiterului consular. La fel ca si cel anterior acest formular se completeaza pentru fiecare membru al familiei care va insoteste in SUA.

 

26 - Family name reprezinta numele de famile, First name numele mic iar Middle name este numele mijlociu (de exemplu Ana-Maria, in care Ana este considerat “first name”, iar Maria este “middle name”). Daca nu aveti “middle name” nu treceti nimic.

 

27 - Other names or aliases - alte nume folosite sau dupa care sunteti cunoscut, sau numele de domnisoara pentru femeile maritate.

 

28 - Full name in native alphabet aceasta rubrica se refera la cei care nu folosesc alfabetul latin, deci nimic de facut.

 

29 - Address of petitioner reprezinta adresa in momentul completarii formularelor a petitionarului,adica a castigatorul loteriei, cu numar de telefon.

 

30 - Raspundetzi la toate intrebarile cu NO (toate sau majoritatea) sau YES

 

31 - Have you ever been charged ... aici raspundeti dupa caz daca ati fost acuzat, arestat sau condamnat pentru ceva.

 

32 - Have you ever been refused ... aici raspundeti dupa caz daca vi s-a refuzat vreodata intrarea in SUA.

 

33a - Have you ever applied for a SSN raspundeti NO pentru ca nu ati aplicat niciodata pt SSN (Social Security Number) si raspundetzi YES pentru obtinerea unui astfel de numar si card pentru ca nu puteti face absolut nimic fara acest SSN .

 

33b - raspundetzi cu YES

 

34 - Were you assisted in completing this application raspundeti NO ca nu v-a ajutat nimeni la completarea formularului.

 

Important: Treceti numarul de ordine in coltul liber din susul paginii si NU SEMNATI acest formular.

 

Dupa ce ati terminat toate formularele, verificati foarte atent ca totul sa fie completat si semnat (exceptand formularul care nu trebuie semnat), apoi trimiteti-le prin posta cu CONFIRMARE DE PRIMIRE pentru a evita surprizele neplacute.

 

NU SE TRIMIT POZE cu aceste acte, ci acestea trebuie aduse la interviu.

 

INTERVIUL PENTRU VIZA DE LA CONSULATUL SUA (AMBASADA SUA)

 

Informatiile de la acest capitol au fost culese din diverse resurse, sau persoane care au avut astfel de interviuri. Fiecare interviu are particularitatile lui, asa ca in fiecare caz pot exista unele deosebiri, de aceea trebuie sa folositi aceste informatii ca un ghid general si eventual sa mai studiati si alte surse de informatii.

Practic acest interviu reprezinta o verificare a celor declarate in formularele trimise de voi si poate chiar si un mic examen psihologic pentru candidatii la viza. Aceast interviu se desfasoara la ambasada Statelor Unite din Bucuresti.

In plicul primit din SUA se gasesc informatii referitoare la data si ora la care are interviul si documente care contin detalii in legatura cu ce trebuie pregatit pentru interviu. Trebuie ca orice sa fie documentat cu dovezi scrise, explicatiile verbale nefiind suficiente.

 

Pot apare probleme de genul:

Acte originale lipsa – de exemplu daca se face o evaluare a unui imobil si nu se adduce actul de proprietate al acestuia, sau daca cineva se casatoreste sau divorteaza sin u aduce certificatul de casatorie, respective divort, persoanele respective pot fi refuzate la interviu si re-programate.

 

Date incomplete – de exemplu un cazier incomplet in sensul ca acesta nu avea toate datele referitoare numele de domnisoara in cazul femeilor maritate, sau diverse alte acte care au un singur nume in cazul in care persoana respectiva are si nume de mijloc (de exemplu scris Ana in loc de Ana-Maria)

 

Fonduri insuficiente

Nu exista informatii foarte bine precizate in legatura cu sumele necesare pe cap de persoana, dar aproximativ $5000 de persoana s-ar parea ca e oarecum suficienta, uneori merge chiar si cu aproximativ $8000-$9000 pentru 2. In suma totala se pot include si proprietati personala (trebuie evaluare) si care se pot transforma in cash daca se obtine viza. Nu este indicat sa se arate sumele in cash ci banii trebuie depusi intr-o banca si venit cu o adeverinta semnata de la banca ce ateste suma depusa si care prezinta mai multe garantii decat un simplu extras de cont.

 

Pentru a va “rotunji” sumele, trebuie neaparat sa faceti evaluari pentru imobilele pe care le aveti, chiar daca o sa cheltuiti bani sit imp, pentru ca daca nu aveti suma necesara veti fi reprogramati pana adunati suficiente fonduri. Pentru orice suma sau chiar bani donati de cineva, va trebui sa aduceti acte doveditoare, declaratii, etc., orice poate sa adauge cat mai multa credibilitate.

Cu cat sunteti mai bine pregatiti din prima, cu atat va decurge totul mult mai usor, pentru ca la re-programari de obicei consulii “purica” mai in amanunt toate actele.

Pentru reprogramarea interviului trebuie sa telefonati cat mai repede posibil, dand senzatia ca ce v-a lipsit la primul interviu a fost o chestie minora si usor de obtinut.

In ultimii ani si un formular (formularul I-134) numit Affidavit of Support care poate fi gasit pe siteul USCIS, care nu este obligatoriu, dar necesar si folositor in cazul in care nu aveti suficiente fonduri si prin care puteti dovedi ca cineva din SUA va poate ajuta financiar.

Ca sume dupa care sa va ghidati puteti lua urmatoarele:

1 persoana - 8.500$
2 persoane - 12.000$
3 persoane - 15.000$
4 persoane - 17.500$
5 persoane - 20.000$

 

Acesti bani sunt necesari nu numai la interviu, dar si odata ajunsi in State unde veti porni de la zero si va trebuie ceva bani pana va puneti cat de cat pe picioare.

 

Mergeti la ambasada la data si ora indicata si nu va duceti mult mai devreme pentru ca va pierdeti timpul de pomana. La intrarea in ambasada vi se va inmana o hartie cu o lista despre cum trebuie asezate actele (intr-o anumita ordine) si care este foarte important, acestea asezandu-se pentru fiecare persoana in parte.

 

In timpul interviului este recomandat sa zambiti sis a fiti degajati, in loc sa fiti prea seriosi sau incruntati, pentru ca asa sunt obisnuiti americanii de la consulat sa fie si aceasta va poate ajuta. Fiti sinceri si siguri in tot ceea ce spuneti si priviti in ochi consulul cu care aveti interviul, aceasta dovedind faptul ca nu aveti nimic de ascuns.


  Important Notice about DV-2011: The DV-2011 Diversity Visa Lottery online entry registration period has ended; therefore, registrations cannot be entered now.  The DV-2011 Diversity Visa lottery entry registration period was between noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4), Friday, October 2, 2009, and noon, Eastern Standard Time (EST) (GMT-5), Monday, November 30, 2009. Review the DV-2011 Instructions and this webpage.

Overview
DV Lottery 2012 Online Registration
Fraud Warning
DV Lottery 2011 Status Check
Lottery Winner Notification
Diversity Visa Lottery Results
Qualifying Occupations
Rewards For Justice
Additional Resources

Overview

The Congressionally mandated Diversity Immigrant Visa Program makes available 50,000 diversity visas (DV) annually, drawn from random selection among all entries to persons who meet strict eligibility requirements from countries with low rates of immigration to the United States.

DV Lottery 2012 Online Registration

Check back later for information about the upcoming DV Lottery 2012 registration period, scheduled to start in October 2010. Entrants will apply on Form DS-5501, Electronic Diversity Visa Entry Form, available only during the DV open registration period.

Fraud Warning

Please Note: There have been instances of fraudulent websites posing as official U.S. Government sites. Some companies posing as the U.S. Government have sought money in order to "complete" lottery entry forms. There is no charge to download and complete the Electronic Diversity Visa Entry Form. The Department of State notifies successful Diversity Visa applicants by letter, and NOT by e-mail. To learn more see the Department of State Warning and the Federal Trade Commission Warning.

DV Lottery 2011 Status Check

DV Lottery 2011 Status Check is available. As of July 1, 2010, entrants (who previously completed online DV entry through the official website at http://www.dvlottery.state.gov) are able to check the status of their entry through the E-DV website at http://www.dvlottery.state.gov. Entrants need to use their own confirmation page information from the time of their entry (October 2, 2009, to November 30, 2009), to check the status to find out if their Diversity Visa Lottery entry was or was not selected. To review applicable instructions for DV 2011 entrants, see 2011 Diversity Visa Lottery Instructions.

Lottery Winner Notification

Diversity Visa lottery applicants selected are notified by mail between May and July of the next year, following DV Online entry. Lottery entrants selected are provided further instructions, including information on fees connected with immigration to the U.S. Those selected in the random drawing are NOT notified by email. Those individuals NOT selected will NOT receive any notification. The Diversity Visa Lottery Instructions "Selection of Applicants" section provides information about the DV timeframe and process.

Diversity Visa Lottery Results

Qualifying Occupations

The law and regulations require that every diversity visa entrant must have at least a high school education or its equivalent or have, within the past five years, two years of work experience in an occupation requiring at least two years' training or experience. To learn more about qualifying occupations, see the Diversity Visa Instructions Frequently Asked Question #13 and the List of Occupations webpage.

Rewards For Justice

As you apply to come to the U.S., please take a moment to visit our Rewards For Justice program website to see how you can help in the continuing efforts for "secure borders" and "open doors".

Comments