REGLEMENT des RASSEMBLEMENTS / AMPHIB MEETINGS RULES

  Le fait de s'inscrire signifie que vous acceptez le règlement du rassemblement 

• En vous inscrivant en ligne et en réglant avec PayPal vous reconnaissez comprendre et accepter de respecter toutes les règles de fonctionnement écrites ci dessous.

• L'inscription et le paiement des frais d'inscription se font exclusivement par internet.

• Les inscriptions sont acceptées par ordre chronologique de paiement de l'inscription et ce dans la limite des places disponibles.

• Le rassemblement est organisée par l’Association AVA France mais vous devez être muni d’une assurance valide pour participer à cette concentration.

• Les capitaines sont responsables de leurs passagers et de leurs véhicules à chaque instant.

• Soyez responsables de votre équipage et connaissez le nombre de personnes à bord pour faire face à une urgence.

• Les conducteurs doivent avoir un permis valide, des papiers en règle pour le véhicule amphibie, avec une assurance terre et eau adéquate.

• En France, le taux légal est de 0,5 g d'alcool par litre de sang (ou 0,25 mg par litre d'air expiré). Les lois sont strictes sur ce point et elles peuvent vous faire perdre vos permis. Attention !! Le mieux est de ne pas boire du tout si vous devez conduire et encore moins si vous conduisez.

• Il est obligatoire d'avoir à bord prêt à être utilisé l'équipement suivant:

 Un gilet de sauvetage par personne

 Un extincteur

 Une trousse de secours

 Une corne de brume

 Une pompe de cale automatique, à main ou supplémentaire

 Un drapeau rouge

 Un crochet de remorquage opérationnel

 Une ancre et une ligne de mouillage

 Une bouée flottante + 15 mètres de fils attachée a l'amphibie

 Un filin de remorquage solide

 Des amarres solides

 Une réserve de carburant et de fluides moteurs

 Une lampe de détresse

 Des feux de navigation homologués pour tous les véhicules

 Des outils (et pièces de rechange)

 Une roue de secours (en état)

• Veillez à l'étanchéité (raisonnable) de votre amphibie !!

• Les organisateurs peuvent écarter un véhicule douteux de la manifestation.

• En cas de danger, appelez à l'aide avec les signaux sonores ou lumineux et restez près d'un DUKW, lesquels s'aident entre eux si nécessaire.

• Respectez les injonctions ou conseils de la police et les conseils des gardiens d'écluses.

  Registration means you fully agree and accept  the Terms of the MEETING RULES 

• By making online registration and paying with PayPal you recognize that you fully understand and accept all the event rules written below.

• Registration and fee paiement are exclusively processed online.

• Registrations are accepted by chronological order of fee paiement not exceeding the maximum number of allowed participants.

• The meeting is organized by the French AVA association but you must subscribe your own insurance policy to be allowed to participate.

• Captains/drivers are responsible for their vehicles and crew/passengers at all times. Please always know your crew and be aware of how many people are on board in case of an emergency.

• The driver of every vehicle must be in possession of a valid driver's license, up to date vehicle registration papers and third party insurance for road/water use.

• In France, the maximum alcohol rate is 0,5 g per blood litre (or 0,25 mg per exhausted air litre). Our laws are very strict on this point and can lead to actual loss of your license and worse. Please take care! Better yet: do not drink when you have to drive, and certainly not while you are driving!

• It is compulsory to have on board ready to use the following equipment :

 One life jacket per person

 Fire extinguisher

 First aid kit

 Air whistle or loud horn

 Hand water pump or reserve motorised water pump

 Red flag

 Boat hook available for immediate use

 Anchor on long line

 Signal buoy with 15 meter line, attached to the vessel

 Strong towing rope

 Strong mooring ropes

 At least one can of petrol, a can of engine oil, coolant and some brake fluid

 Flash light / signal light

 Proper navigation lights for all vehicles.

 Tools (and spare parts)

 Spare wheel (in good condition)

• Make sure beforehand that your vehicle is in good condition and (reasonably) watertight. The organiser reserves the right to keep doubtful craft from participating.

• Should a vehicle run into trouble: immediately use your horn (and/or red flag) and/or flash signal light in the dark.

• It is advisable for small amphibians to stay close to a DUKW in case of emergency. DUKW's should help each other if necessary.

• Follow all directions from the Police, Water Police, and Lock Keepers.