Charrán patinegro / Sandwich tern (Thalasseus sandvicensis)