Esta página está dirigida a todos aquell@s que estudian, se interesan o, de una forma u otra, aman la lengua y la cultura árabes.  Su objetivo es ser un reflejo de la lengua árabe en sus diversas manifestaciones y servir de ayuda para quienes la estudian. Serán bienvenidas todas las propuestas que tengan como objetivo la mejora de la página y de sus contenidos.
Para ello, diríjanse a

¡MEJORA NUESTRO TRABAJO!
En ARABEVIVO creemos que es fundamental que tú tengas la posibilidad de poder modificar y mejorar los materiales que ofrecemos. Para ello, además del pdf que contiene la letra y el vocabulario de los vídeos, canciones y noticias de prensa, a partir de ahora te ofreceremos el documento en formato .odt  el cual permite que continúe siendo editado. De esa manera, podrás corregir, modificar o añadir todo aquello que desees sobre el trabajo que desde esta página compartimos. Además, te invitamos también a compartirlo enviándonos a nuestro email los trabajos mejorados para así ofrecérselos a los demás. Para abrir y editar documentos en formato .odt es necesario que cuentes con la última versión del paquete LibreOffice.












ANIS DEL MORO











Nizar Qabbanni sobre  España نزار قبّاني عَن إسبانيا
Nizar Qabbani(1919-1998) نزار قباني, el poeta del amor, de la mujer y uno de los poetas árabes más leídos...
Entre 1962 y 1965 vivió en España trabajando como diplomático colaborador de la embajada siria en Madrid.
España, Andalucía dejaron una gran huella en su persona y su obra...

https://sites.google.com/site/arabevivo/Home/%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B1%20%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7.png
Letra y vocabulario كلمات ومفردات.pdf

Pasteles de dátil 
  حلويات التمر
Ricos pasteles de dátil de la zona de Marrakech مراكش en Marruecos المغرب ¿Cómo se elaboran?.
 ¿Cuáles son sus ingredientes?. ¿Cuáles sus propiedades? Nos lo cuentan las mujeres que se encargan de elaborarlos

Letra y vocabulario كلمات ومفردات.pdf

Kinana AlKud   كنّانة الكود
La artista siria كنانة الكود nos habla de su obra y de sus sentimientos.
Kinana es una de las artistas sirias que tienen su  nombre escrito en una de las obras del
conjunto escultórico sirio del parque del Majuelo en Almuñecar (Granada)



MARRUECOS المغرب


https://c1.staticflickr.com/1/353/32310796775_1f1f9a717d_b.jpg

Duerme                   نعَس

al lado de          عَلى جَنب

el descanso            الراحة
MARRUECOS المغرب

Rebajas   تَخفيض
El gran sorteo    القُرعة الكُبرى

Una lavadora a ganar   آلة غَسيل لِلفَوز
Con la compra de productos   عِندَ شِراء مَنتوجات
 



ARABEVIVO se realiza con un sistema...