1935

Київська фабрика

По фабриках Українфільму // Радянське кіно. — 1935. — № 1/2, серп.–верес. — С. 59.

[...] Режисери-мультиплікатори Гуєцький і Горбач закінчили фільм „Як Тук-тук город свій доглядав і з свинею воював“, (за сценарієм письменника Донченка, музика Зноско-Боровського). Реж. Горбач почав роботу над другим фільмом цієї серії — „Жук в зоопарку“, за сценарієм цього самого автора. Музика Шиповича. Крім того, режисер Лазарчук почав підготовку до знімань мультифільма „Зазнавшийся цыпленок“ (сценарій — Катінова, музика — Зноско-Боровського). [...]

За вищу якість операторського мистецтва

Топчій М. За вищу якість операторського мистецтва // 1935. — № 3/4, жовт.–листоп. — С. 28–32.

[...] Крім того, ми переглянули кольорові фільми, що були на фестивалі: короткометражний ігровий фільм „Кукарачча“ — режисера Л. Коррігана (виробництво Радіо-Пікчер), кольорові мультиплікати У. Діснея — „Чудні пінгвіни“, „Троє поросят“ і „Кажан“ („Летюча миша“) (виробництво Юнайтед Артистс) та два кольорових мультиплікати виробництва Радіо-Корпорейшн. [...]

Висока якість лабораторної роботи ще більш помітна у кольорових фільмах, показаних на фестивалі. Не зважаючи на дорожнечу виробництва цих фільмів, вони все ж доводять, що проблема кольорового кіно практично вже розв’язана. При деякій лубочності у відтворенні тих чи тих кольорів, треба зазначити, що кольоровий екран відкриває глядачеві ще цілком невідомий світ кольорів, які рухаються. Ця лубочність не ріже око у мультиплікаційних фільмах, вона до певної міри органічна самому стилеві цих фільмів. [...]

Нові сценарії 1936 року

Нові сценарії 1936 року // Радянське кіно. — 1935. — № 5, груд. — С. 40.

[...] З мультифільмів на київській кінофабриці варто відмітити казку „Чарівний перстень“ (сценарій П. Дорошенка). Там же режисер Горбач ставить мультифільм „Жук в зоопаркові“ — сценарій Донченко та „Зазнавшийся цыпленок“ — сценарій Катінова та Сергієвської.

1936

Нові фільми Уолта Диснея

Нові фільми Уолта Диснея // Радянське кіно. — 1936. — № 2, лют. — С. 54.

У кінці грудня 1935 р. вийшли в світ нові мультиплікаційні кольорові фільми славнозвісного Уолта Диснея (з серії „Придуркуваті симфонії“, виробництво американської кіно-фірми „Юнайтед Артістс“).

У першому фільмі „Поламані іграшки“ дія починається на смітнику за містом.

Тут лежить багато викинутих і поламаних іграшок. Веселий Моряк (лялька) подає пропозицію усім лялькам підправитися, причепуритися і взагалі набрати пристойного вигляду, бо він знає таке місце, де поява ляльок принесе багато радощів і сміху.

Це місце — міський будинок для сиріт.

Негайно появляється лікар-аматор.

Він починає лікувати ляльок.

Лікар показує чудеса магічної хірургії. Навіть очі, знайдені серед сміття, він підбирає для сліпих ляльок, відповідно до кольору їхніх костюмів і волосся.

Нарешті усі ляльки мають цілком пристойний, ба й навіть — чепурний вигляд.

Під звуки веселого маршу вони покидають смітник і прямують до сирітського будинку.

Попередні відгуки преси про перші перегляди „Поламаних ляльок“ відзначають високий рівень майстерності їх виконання.

Другий фільм „Півень на прогулянці“ являє собою справжнє „свято для очей“, „фестиваль кольорів“ і „блискучу гру фарб Техні-кольора“, як захоплено відзначає преса.

Півень — чемпіон пташиних боїв, гроза усього курятника, — палко закоханий в гарненьку курочку Поллі.

Під час одного з танцювальних вечорів у курятнику, коли півні й кури під звуки власного оркестру виконували різні модні танці, серед танцюристів з'явився грізний і непереможний півень-чемпіон.

Грубо розштовхуючи натовп, чемпіон пробирається до прекрасної Поллі.

Він тягне її в коло.

Азартно, з усією силою своєї півнячої пристрасті, танцює він з Поллі.

Віртуозні па викликають захоплення присутніх.

Танці продовжуються до пізньої години, а недвозначне залицяння чемпіона не залишається непомітним для місцевих любителів спліток і наговору.

Старі курки, що дивляться на танці, починають квоктати поміж собою про любов чемпіона до Поллі.

Молодий півень, коханий красуні Поллі, чує ці сплітки.

Звістка про залицяння до Поллі викликає в ньому шалені ревнощі.

Він кидається на чемпіона.

Танці спиняються.

З жахом слідкують присутні, як грізний чемпіон розправляється з нерозумним коханцем наляканої Поллі.

Чемпіон після короткої, але жорстокої бійки звалює півника з ніг.

Одним своїм крилом він притискує його до землі.

Поллі бачить поразку свого коханого, що заради любови до неї зваживсь на таку нерівну бійку.

Вона настільки вражена цією самовідданністю, що тут же, прилюдно, об'являє про невмируще своє кохання до переможеного.

Слова Поллі діють на її коханого, як заряд диявольської сили.

Він виривається з-під чемпіонового крила.

З такою страшною завзятістю атакує він чемпіона, що той починає відступати.

Півник атакує чемпіона все лютіше й завзятіше.

Нарешті він перемагає остаточно.

Тріумф! Загальні радощі...

Оркестр знову починає грати найвеселіші мелодії.

Під загальний сміх присутніх, на сцену виступають молоденькі каченята. Вони виконують якийсь чудернацький танок.

Потім танцюють малесенькі курчата, які тільки що вилупились з яєць.

За ними виступають у танець поважні вдови — курки.

І нарешті, виступають чудові пишнохвості павичі.

Вони довго танцюють втрьох, граючи всіма кольорами свого чудового пір'я.

Танець тріо павичів насичений масою комедійних деталей.

Цим танцем і кінчається останній чудовий фільм Диснея.

***

Новий мультиплікаційний фільм з Міккі Маусом, якого Уолт Дисней робить для „Юнайтед Артістс“, показуватиме спортивну команду, на чолі з Міккі Маусом, яка змагається з другою командою в поло (гра, подібна до хокея, верхи на конях).

Назва цього фільма — „Поло-команда Міккі“.

Успіхи радянських фільмів в Америці

Успіхи радянських фільмів в Америці // Радянське кіно. — 1936. — № 3, берез. — С. 67.

[...] За 1935 рік найбільшого успіху на екранах Америки дістали такі радянські фільми: Чапаєв“, „Юність Максима“, „Три пісні про Леніна“, „Крестьяне“ і „Новий Гулівер“. [...]

Нові книжки кінофотовидавництва

Нові книжки кінофотовидавництва // Радянське кіно. — 1936. — № 4, квіт. — С. 63.

[...] Вийшла з друку збірка „Мультиплікаційний фільм“. У статтях Н. Ходатаєва, А. Птушко, І. Вано, композитора С. Богуславського розглядаються питання тематики, що приступна техніці і формі мультиплікації, питання графічної, обсягової, кольорової, звукової мультиплікації, ролі музики в мультикпліаційному фільмі.

Книгу іслюстровано кадрами з різних мультиплікаційних фільмів. [...]

Музика в закордонних фільмах

Черьомухін М. Музика в закордонних фільмах // Радянське кіно. — 1936. — № 5, трав. — С. 43–46.

Про кф: «Троє поросят» (мультфільм, реж. У. Дісней; США)

Хроніка світової кінематографії

Хроніка світової кінематографії // Радянське кіно. — 1936. — № 6, черв. — С. 64.

[...] Уолт Дісней недавно випустив новий фільм із серії „Наївні симфонії“, „Троє маленьких осиротілих котенят“.

(„Інтернаціонале Фільмшау“). [...]

Імпорт іноземних фільмів до США

Хроніка світової кінематографії // Радянське кіно. — 1936. — № 6, черв. — С. 64.

[...] Радянські фільми, які в 1934 році не мали значного успіху, на кінець 1935 року посіли також одне з перших місць, особливо завдяки успіхові двох фільмів — „Чапаєва“ і „Нового Гуллівера“. Останній фільм викликав особливо багато схвалень завдяки своїй оригінальності і технічним досягненням. Можна сказати, що цей фільм мав найбільший комерційний успіх серед усіх імпортних фільмів. Ця картина експлуатується в США новоутвореною компанією Оскар Серлін—Джо Берстінг—Артур Майєр, яка купила в Амкіно монопольне право для Америки на цю картину.

(Варайті, 1936). [...]

Художньо-виробниче об’єднання рисованих фільмів

Художньо-виробниче об’єднання рисованих фільмів // Радянське кіно. — 1936. — № 7, лип. — С. 48.

Об’єднання закінчило виробництво двох дитячих рисованих фільмів: фільм „Пригоди в зоопарку“, режисера Горбача, зa сценарієм Донченка, та фільм „Чванливе курча“, режисера Лазарчука. Музику до цього фільма написав композитор Грудін.

Фільм „Пригоди в зоопарку“ розповідає про те, як собака Жук заважав звірям — мешканцям зоопарку у вихідний день провадити спортивні змагання і за це звірі посадили його в клітку. Коли Жук зрозумів свою нетовариську поведінку, — його звільнили і Жук разом з усіма звірями бере участь у змаганні, стрибаючи з парашутом.

Найбільший і найцікавіший епізод у фільмі — це спортивне змагання звірів, де у формах змагання і рухах звірів передані характерні риси і властивості кожного з учасників змагання. Дуже оригінальний з цього погляду епізод „танці звірів“.

Фільм „Чванливе курча“ показує маленьке курча, що занадто зарозумілося у своєму прагненні стати подібним до красуня-індика, відірвалося від свого товариства та що з цього вийшло. На прикладі історії з цим курчатком майбутні глядачі-діти побачать, якою смішною виглядає чванливість і як погано відриватись від свого колективу.

Радянські композитори в кіно

Радянські композитори в кіно // Радянське кіно. — 1936. — № 8, серп. — С. 49.

Про музику композиторів : Добровольського (до кф «Кімнатна муха», реж. Мединська; та мультфільму «Чарівний перстень», реж. С. Гуєцький, 1936).

«Казка»

На Київській кіностудії // Радянське кіно. — 1936. — № 11, листоп. — С. 47.

Майстерня рисованих фільмів закінчує виробництво фільму режисера С. Гуєцького „Казка“ за сценарієм В. Катінова.

„Казка“ зроблена на матеріалі українського епосу.

Фільм випускається до 19-ої річниці Жовтня.

На київській кіностудії ведеться підготовка до виробництва кольорового мультиплікату. Роботу доручено режисеру Е. Горбачу, який закінчив спеціальні курси ГУК по кольоровому фільму.

1937

Відомий американський мультиплікатор Дісней

Анохіна О. Закордонна хроніка // Радянське кіно. — 1937. — № 1/2, січ.–лют. — С. 80.

[...] Відомий американський мультиплікатор Дісней працює над великим повнометражним кольоровим мультиплікаційним фільмом «Снігуронька», для якого треба зробити до 200.000 рисунків. Коштуватиме цей фільм 250.000 доларів. Крім цього фільму, Дісней зобов’язався поставити 18 кольорових мультиплікатів за рік, з них 9 із серії «Міккі-Mayс» та 9 із серії «Дурненькі симфонії». В свої фільми Дісней ввів нову «дійову особу» — каченя Дональда — страшенного гульвісу й забіяку.

Для звукового оформлення цього каченяти запрошено спеціального фахівця — імітатора качиного «крякання».

З приводу закінчення восьмого року екранного життя Міккі-Мауса, Дісней має намір відзначити цю подію спеціальним фільмом «Альпіністи», який покаже, як Міккі та його товариші використовують свою цілком заслужену відпустку. [...]

«Лісовий договір»

На виробництві : на Київській кіностудії // Радянське кіно. — 1937. — № 3, берез. — С. 47.

Затверджена до постановки режисерська розробка сценарія мультиплікаційного фільму «Лісовий договір» (автор Н. Алексеєв).

Буде створений перший на київській студії звуковий, кольоровий (за методом «триколірки» Мершина) мультифільм.

Режисери-художники фільму — І. Лазарчук, Є. Горбач. Художники — П. Кац Н. Невідомський, С. Ніколаєва.

Композитор — А. Зноско-Боровський.

Новини закордонної кіно-техніки : лист з Парижу

Новини закордонної кіно-техніки : лист з Парижу // Радянське кіно. — 1937. — № 3, берез. — С. 48.

Професор Українського інституту кінематографії О. М. Балл, що перебуває тепер у науковому відрядженні в Америці, проїздом через Париж відвідав як глядач ряд кінотеатрів і надіслав нам звідти таке зведення своїх вражень:

[...] Майже в кожному сеансі показують кольорові мультиплікати, переважно американські. Ті, що я їх бачив, були високої якості, з добре насиченими прозорими кольорами. Цікаві й добре щодо фабули та ритму зроблені дитячі мультиплікати на тему: «Мильна булька живе» і «По той бік дзеркала» та ін.

[...] Починається мода на новий тип мультиплікату: під час виконання по радіо або артистами якоїнебудь популярної пісні або вірша, його зміст подається мультиплікатом на екрані. Те, що я бачив, вбоге щодо змісту (стріли амура, злиття сердець тощо), але театр цей, безперечно, має перспективи. [...]

1938

Новини союзного екрану

Новини союзного екрану // Радянське кіно. — 1938. — № 2, берез. — С. 37.

[...] Невелике число фільмів, випущених до пушкінського ювілею, поповнилося фільмом „Руслан і Людмила“ (режисер І. Нікітченко) та „Казкою про рибака і рибку“ (режисер А. Птушко).

„Казка про рибака і рибку“ є одночасно першою кольоровою мультиплікаційною картиною, зробленою за трикольоровим методом.

Досі ми бачили тільки один радянський кольоровий фільм „Груня Корнакова“ (режисер М. Екк). Фільм зроблено було за двокольоровим методом. Він був дуже обмежений щодо кольорових можливостей. „Казка про рибака і рибку“ демонструє нові досягнення в галузі кольорового кіно. З технічного боку фільм зроблено досконало: колір природний, не розпливається, не дає плям. Синє море, золота рибка, червона сорочка діда, строкатий одяг баби-цариці і її придворних, все це в прекрасних кольорах радує зір. Декорації художників-палешан з великим розумінням російського казкового стилю відтворюють боярські хороми, підводний світ тощо. Проте фільм не можна визнати цілком вдалим відтворенням пушкінського тексту. Казка ця має мало фантастики. Сенс її в простій мудрості байки. При відтворенні казки в кіно сюжет видається одноманітним, а текст збіднюється.

В кольоровій лабораторії „Ленфільм“ закінчено роботу над новими короткометражними кольоровими мультифільмами „Теремок“, „Перше полювання“ і „Бідна жабка“. [...]

«Мисливець Федір»

Хроніка // Радянське кіно. — 1938. — № 2, берез. — С. 40.

Студією „Союзмультифільм“ прийнято сценарій Д. Тарасова „Мисливець Федір“, що написаний за матеріалами радянської народної казки „Як Федір японців прогнав“. Фільм за цим сценарієм ставитиме режисер А. Іванов.

Дитячі фільми

Хроніка // Радянське кіно. — 1938. — № 2, берез. — С. 40.

[...] Кіностудія „Мосфільм“ випускає цими днями обсяговий звуковий мультиплікаційний фільм для дітей „Срібний дощ“. Автор сценарія Ягдфельд, режисер Левандовський, оператор Рубашкін. Композитори Мілютін і Арсенов. Художник Уманська. [...]