Toponimia de los Términos Municipales de Mendigorría


En el "Estudio Etnográfico de Mendigorría" de Rosa Esther Fernández Jáuregui se citan 49 con las siguientes denominaciones. Se añaden algunos comentarios de nuestro querido Mateo.

Desde aquí os invito a hacer vuestros propios comentarios, tanto de significado como de recuerdos, localización, etc, sobre todos los términos de Mendigorría. Así poco a poco completaremos la simple relación de todos ellos.

 - Página Principal -

1.      AGRERO.

2.      ANTEVILLA

3.      ARGUIANO, Los Altos de (ARGUI = Luz, Luminoso, Espabilado, Listo, Evidente, Claro, Claramente. ANO / ANOA = Vitualla, Ración, Racionar. ¿Será por eso, que los de más allá de la Balsa de Agrero, decían que en Mendigorria nos daban la Luz a cazos

4.      ARQUILLO

5.      BAJO CAMPO (Actualmente, es el Regadío

6.      BASE, La

7.      CAMPO ANDIÓN

8.      CAMPO LARRAGA

9.      CANTERA, La

10.  CARALVE

11.  CARASOL

12.  CASCAJERA, La

13.  CHOZO BLANCO

14.  CONVUELTO, La

15.  CORONA, La

16.  CORRAL DE TAMAYO, El

17.  CORTAZO, El

18.  DUIDERRA /VIDERRA / BIDERRA

19.  ESPARDINAS, Las

20.  FINCA MURUZABAL DE ANDIÓN

21.  GRISUELA, La

22.  JUSVILLA

23.  LAGUNA, La

24.  LONGADERA, La

25.  LUBERRIETA. (Lubaki, es TRINCHERA, ZANJA. Luberri = ROZA. Luberritu = ROTURAR)

26.  MALACALZA ARRIBA

27.  MALACALZA ABAJO

28.  MALACALZA ALTO

29.  MONTE LAPARTE 

30.  NAVAS, Las

31.  NEQUEAS

32.  PEDRERA, La

33.  PEÑAS GORDAS

34.  PEÑAZA, La (Donde íbamos a nadar hasta la Isla Pequeña. La Grande estaba lejos. Los que  llegaban a ella, eran  para nosotros buenos nadadores)

35.  PONTARRÓN, El

36.  PORTILLADA, La

37.  PLANA, La

38.  PRADO, El (El “Prau”)

39.  PLOMARÍN  (PLOMU = plomada. ARIN = Ligero, Rápido)

40.  REALES, los

41.  RIVALTA, La

42.  SALINEROS

43.  SANTA CATALINA

44.  SANTIAGOS, Los

45.  SASO, El

46.  SERNA, La

47.  SIERRA La

48.  TXASPERRI ( Si fuese ITXAS BERRI, sería MAR NUEVO. Pero situado más allá del CORRAL DE NICOLAY... lindando con VILLATUERTA... )

        49.  VIDERRA ( y añade”: es DUIDERRA, pero se le llama así”)