Navigation Parc des Cèdres

Guide pour le kitesurfing :

1. Ne jamais naviguer ou faire voler votre aile au-dessus de la zone de baignade ou d’un baigneur.

2. La zone de pratique suggérée est située dans la deuxième baie peu profonde (à l’ouest de la plage)

3. Vérifiez vos lignes avant de décoller et visualisez votre largage en cas de pépins.

4. Demandez l’aide de quelqu’un qui s’y connaît pour faire décoller et atterrir votre aile (Il suffit de demander!)

5. Ne pas faire voler votre aile au-dessus de la plage à moins de partir pour naviguer ou atterrir l’aile.

6. SVP, allez au large sans délai après avoir décollé votre aile (300 pieds ou 3 x longueur de vos lignes).

7. Il n’y a pas de bateau de secours. Si vous débutez, n’allez pas plus loin que où vous êtes prêt à nager.

8. Retournez vers la plage lentement et faire attention aux baigneurs.

9. Toujours sécuriser (stabiliser) votre aile au sol et roulez vos lignes lors d’une pause.

10. Le port d’une veste de flottaison, d’un casque et de chaussures en néoprène est recommandé.

11. En tout temps donnez priorité et restez à distance des bateaux de l’école de voile.

Guide de navigation :                                                                                                                                               a) Céder le passage à tout piéton, nageur, embarcation et autres kitesurfer sur la plage (Les

kitesurfers qui sortent naviguer on le droit de passage pour quitter la plage le plus vite possible.)

b) Céder le passage aux autres kitesurfers si vous naviguez avec le bras GAUCHE en avant.

c) Maintenir votre direction (droit de passage) si vous naviguez avec le bras DROIT en avant.


Il est fortement recommandé de suivre un cours certifié avant de pratiquer le kitesurf.

Afin de protéger notre privilège d’utilisation de ce site. Évitez les plaintes du public et soyez
courtois. Empressez-vous d’aider les autres kitesurfers. Si quelqu’un est insouciant ou se comporte
de façon non sécuritaire, amenez des amis et allez lui parler. Veuillez bien conseiller les débutants pour
éviter des accidents et protéger notre accès à ce site pour tous.

En résumé:

Les pratiquants de kitesurf acceptent que même si ces recommandations sont suivies, des accidents
peuvent se produire. Soyez prudents et prenez le temps d’éviter les erreurs de connexion de lignes et de
fausses manoeuvres etc. Votre habileté à contrôler complètement la puissance de votre aile dépend de
votre technique, votre préparation mentale et de la fiabilité de votre équipement.

De la fin juin à la fin août, jusqu’à 50 enfants aussi jeunes que 5 ans occupent chaque jour la plage et le
plan d'eau devant l'école de voile. Considérez sérieusement d’éviter ce secteur entre 8h30 et 16h du lundi
au vendredi durant cette période.

SOYEZ VIGILANTS… 


Kitesurfing Guidelines:

1. Never fly your kite over the swimming area or over swimmers.

2. The suggested practice zone is in the second bay in the shallow area – (West of the beach)

3. Check your lines and mentally rehearse your emergency “quick-release” before you launch.

4. Ask for help from an experienced kitesurfer to launch & land your kite (JUST ASK!)

5. Do not fly your kite over the beach unless you are launching to ride.

6. Please, go offshore without delay after launch. (at least 300 ft. or 3 X length of kite lines)

7. There are no rescue boats so beginners should only go as far as they can swim back.

8. Approach the shore slowly and watch out for swimmers.

9. Always secure your kite to the ground and wind up your lines when you take a break.

10. It is strongly recommended to wear a certified life-vest, a helmet, and neoprene foot wear.

11. At all times, give priority and stay clear of sailing school boats.

Navigation guidelines :
a) Yield the right of way to pedestrian, swimmer, watercraft or kitersurfer on the beach.
(Kitesurfers leaving the beach towards the water always have priority so they can leave the beach ASAP.)

b) While navigating, if you have left hand forward you must yield right of way to avoid other riders.

c) While navigating, if you have right hand forward, maintain your direction and keep your right of way.

It is strongly recommended to take a certified training course before trying to kitesurf.

To protect our privilege to access this site. Avoid complaints from the public, be courteous.
Hurry to help other kitesurfers. If you see someone being reckless or unsafe, bring your friends & go talk
to the person. We are all together in this sport so do your part and be ready to help. Please help guide
beginners to avoid accidents and protect everyone’s access to this site.

In brief:

Riders must accept that even if these guidelines are followed, that incidents may occur. Please be careful
and take the time to avoid errors while attaching your lines and while controlling your kite. Your ability to
fully control the power of your kite depends on your technique, your mental preparation and the reliability of
your equipment.
From late June to late August, up to 50 children as young as 5 years occupy every day the beach and the
water in front of the sailing school. Seriously consider avoiding this area between 8:30 am and 16h from
Monday to Friday during this period.

BE VIGILANT...


Ċ
Administrateur AKWA,
24 oct. 2014 à 14:38
Comments