Acesse Services > DHCPv4 > LAN e ajuste o parâmetro DNS servers para o IP da interface LAN.
Acesse Firewall > Rules > WAN e adicione uma regra para acessar a interface de gerenciamento da LAN fora da VM.