Dachaidh - Daheim - Hame

Cead mìle fàilte oirbh air ais ! Mas aithne dhuibh làrach-lìn Acsail Òig cheana, tha fios agaibh na gheibh sibh an lùib na làraich seo: chan e seo ach an dreach leantainneach den làraich seo. O nach gabh an làrach eile a meudachadh na 's fhaide tuilleadh, gheibh sibh an seo na nithean a bha mi chun a chur air an làraich eile fhathast. Gu mì-fhortanach, chan fhaod làrach-lìn Gùgail a bhith na 's motha na 100 mb, agus chan fhoghnaidh sin don fhiosrachadh a tha fhathast ri thoirt seachad a thaobh mo chuid saothrach sgolaireil, mo chuid cùrsan agus sgrìobhainnean. Mar sin, fàilte a-steach agus nach gabh sibh suidhe, 's an uairsin, drama no cùpan tì, agus nach rannsaich sibh na duilleagan seo feuch am faic (no 'm faigh) sibh rudeigin a chòrdas ruibh 's anns an gabh sibh ùidh ?
100 ooo-fach willkommen zurück ! Wenn Sie die Website von Acsail Òg schon kennen, dann wissen Sie, was Sie innerhalb dieser Seite finden: Dies ist nur die Fortsetzung dieser Site. Da die andere Site nicht mehr erweitert werden kann, finden Sie hier die Dinge, die ich noch auf die andere Site bringen wollte. Leider dürfen Google-Sites nicht größer als 100 mb sein, und das reicht nicht, um das Wissenswerte, das es über meine Forschung, meine Kurse und Schriften noch zu berichten gibt, wiederzugeben. Deshalb, kommen Sie doch herein und nehmen Sie Platz, und dann, ein Glas Whisky oder ein Tässchen Tee, und browsen in diesen Seiten, ob Sie etwas finden, das Ihnen gefällt, und das Sie interessiert...
A hunnert thousand times welcome back tae ye ! If you know Acsail Òg's website already, ye will ken fine what to find within this site: this is but the sequel of this site. As the ither site canna be extintit ony further, ye will find here all the things I was to put on the ither site yet. Unfortunately, Google Sites canna be ony bigger than a 100 mb, and aat's nae eneugh for aa the information tae be presentit yet about ma scholarly work, ma courses and ma writins. Therefore, come awa ben, hiv a seat, and then, a dram or a cuppie o tea, an' will ye nae browse these pages if ye find onythin ye like fine an' aat finds yer interest ?

    
An duine fhèin aig an taigh - Der Mann selbst zuhause - the man himself at hame