Spring Potato Salad with Peas & Arugula