Ricotta Gnocchi with Butternut Squash, Mushrooms & Herbs