Key Lime Cheesecake Squares with Blueberry Compote