(Uyghur Latin Yéziqida)-Bash Bet


Heqiqet éqini sepsete-xataliqlardin yasalghan ériqtin éqip ötidu* 

 

Bu Bet Heqqide

     Méning Yazmilirim

     Kitablardin Termiler

     Uyghur Latin Yéziqi

      Sayahetname

     Xatirem Betliride  

      Chimenzar Albumi

     Saghlamliqqa Dair

      Edebiy Tallanmilar 

      Yumur We Letipe 

       Jahannamidin Terme

       Uyghur Meshhurliri

       

 Söz Qaldurush Deptiri 

 

Naxsha-Muzikilar

       Kitablardin Termiler Sehipiside

   Xuda bir ademge: “Sen némini sorisang shuni bérimen, lékin bir shert bi-

len; qoshnaggha sanga qarighanda ikki hesse köp bérimen, sanga bir bagh bersem, uninggha ikkini, sanga bir at bersem uninggha bir jüp at bérimen.

Sen néme almaqchisen?” deptiken, u adem: “qudretlik allah, séningdin so

raymen, méning bir közümni oyup tashlighin…”dep jawab bériptu.

                                                  («Nesirdin Ependi Heqqide Qisse»din)

---------------------------------------------------------------------------

      Méning Yazmilirim

 Ish buningliq bilen tügimeydighandek turidu. Bizde «Bizning Xettatlirimiz» «Bizning Naxshichilirimiz» dégen kitablar chiqtighu, emdi menmu özüm tetqiq qilghan sahening achquchisi bolghachqa «Bizning Gheywetchilirimiz» dégen kitabni tüzüp chiqmaqchi boluwatimen. Buninggha kirishke shert hazirli- ghanlarmu xéli bar iken. Bularni yazma gheywetchilar we aghzaki gheywet- chiler dégen ikki türge ayrisam bolghidek.

                                                          ("Méning Yazmilirim" sehipisidin)

--------------------------------------------------------------------------   Xatirem Betliride 

    Turmush ritimi téz bolghan bügünki künde, kishiler qilghusi kélidighan

ishlarni qilishqa künde bir saet waqt chiqiralmaydu-de, nurghun muddialiri muddia pétiche qéliwéridu. Emma dunyada özi qiziqidighan sahe boyiche tereqqiy qilishqa her küni bir saet waqt chiqirishni qet’iy dawamlashturuwat

qan kishiler yenila nurghun. Méning közitishimche, köpinche adem taza aldirash bolghanche mushundaq bir saet waqtni chiqirishqa mahir bolidiken. (Xatirem Betliride Sehipisidiki: «Künde Bir Saet Waqt Chiqirish ning Xasiyiti» namliq maqalidin)

 ---------------------------------------------------------------

    Hindistandiki Sirliq "Tulxotunlar Shehiri"   

 Hindistanda ayallarning ijtimaiy orni birqeder töwen, tul xotunlarning ijtimaiy orni bolsa téximu töwen. Ayal kishi éri ölgendin kéyin qayta yatliq bolsa, zinnet buyumlirini taqisa bolmaydu, hetta gösh yésimu bolmaydu. Ular éri ölgendin kéyin öydin heydep chiqirilip, Yéngi Dehlining yénidiki Wélondawin -’gha toplishidu. Bu yer meshhur «Tulxotunlar shehiri»dur.(Dawami üchün «Jahannamidin Terme» sehipisige qarang)

  ----------------------------------------------------------------------------------------

    Torbetlerge Ulinishlar

 

 Uyghurche Izdesh  Terjime Qilish  Sayahetname   Uyghurweb

Yulghun Tor Lughiti  Aptap Torbeti  UyghurBiz  Tumarim Qesiri

  UKIJ   Intil   Dadxah Jemeti Qesri  Google   Peyzulla Zeydun   

 Uyghur Edit   东方网   In'glizche-Xenzuche Terjime 

In'glizche-Uyghurche Lughet  Yultuzlar Yurti  Tengritagh    M.Erdem 

    (Bash betning yénglinishi mezmunning yéngilinishidin asta bolmaqta)