Биарриц

Самое древнее упоминание о городе появляется в художественном произведении, Золотая книга Байонны, с 1186 года, где он называется Bearids; несколько лет спустя имя было Beiarrids. Первое городское развитие было на юг, наверху и в интерьере. Сегодня это недалеко от церкви Сан-Мартин, самой старой церкви в Биаррице.

В 1152 году Элеонора Аквитанская вышла замуж за Генриха II, который стал сюзереном герцогства Аквитания. Принц Эдвард, старший сын Генриха III Англии, был наделен герцогством и обручен с Элеонорой Кастильской, которая принесла ему права на Гасконь.

Два населенных пункта засвидетельствованы в средние века. С одной стороны, Эглиза Сен-Мартен действовала в окрестностях во внутренней части территории, которые были: 

Гардагу (упоминается в 1233 году)
Legure (лак Моурискот)
Ларрепунт и владения Силлоэте-де-Бас и Силлоэте-де-Хаут,
Arretegui,
Chabiague,
Castera,
Suhy,
Ичар (упоминается в 1342 году),
Монсегур (1335),
Мартин Петит,
Chohy,
Марон,
Catalina
Харауста (который станет La Négresse).
С другой стороны, замок Белого (впервые упоминаемый в 1342 году), также называемый замком Феррагус, защищал побережье и нынешний Порт-Вье (старый порт), в то время как религиозная жизнь и общественные собрания происходили в Нотр-Дам-де -Пити (часовня, упомянутая в 1498 году), доминирующая над Порт-де-Пешур, или рыбацкий порт.

Документ, датированный 26 мая 1342 года, засвидетельствовал эту промысловую деятельность, разрешив лесбиянкам «(…) переправлять в Байонну всю свежую рыбу, которую мы и последующие жители Биаррица можем ловить из соленого моря».

Постройка замка Феррагус была решена англичанами на основании римской работы на вершине мыса с видом на море под названием Аталай, который использовался в качестве наблюдательного пункта китов. В этом замке была двойная зубчатая стена толщиной два метра, подъемный мост и четыре башни. Упоминания об этом замке встречаются еще в 1603 году, в письмах о патентах Генриха IV. Одна башня сохранилась с 1739 года, когда там был установлен дневной знак, называемый де ла Хайль, а затем де ла Хумаде. Башня исчезла в 1856 году.

В большинстве документов, записей и официальных соглашений, собранных в архивах Биаррица, упоминается китобойный промысел. Это была основная местная индустрия. Следовательно, на гербе города изображен кит под гребной лодкой, на которой сидят пять моряков в берцах, один из которых готовится бросить гарпун. На ней написана эта надпись: Аура, Сидус, Маре, адъювант меня (воздух, звезды и моря помогают мне).

Биарриц давно зарабатывает на жизнь с моря: начиная с 12-го века, это был китобойный городок. В 18-м веке врачи утверждали, что океан в Биаррице обладает терапевтическими свойствами, побуждая пациентов совершать паломничества на пляж для лечения предполагаемых заболеваний. После 7-го века Биарриц имел много конфронтаций с Байонней, с Королевством Англии - Лапурди был под его контролем - и с епископом Байонны. Почти все споры касались охоты на китов. В 1284 году право города на охоту на китов было восстановлено властями Лапурди и герцогством Аквитания.

Со времен средневековья и раннего Нового времени сторожевая башня смотрела вниз на море в Биаррице, из "La Humade", ожидая увидеть кита. Всякий раз, когда охранники видели кита, они жгли влажную солому, создавая большое количество дыма, и таким образом передавали новости своим землякам. В конце концов, однако, башня исчезла.

В 16-м веке в результате нападений, понесенных в этом районе или по другим причинам, киты мигрировали в другие места. Поэтому охотники на китов из Лапурди пересекли Атлантический океан, преследуя их, и провели более столетия на полуострове Лабрадор и на Ньюфаундленде. Позже, вместо охоты на китов, они начали ловлю трески в Ньюфаундленде. Спустя столетие, [когда?] Из-за запрета на промысел у берегов Северной Америки [нуждалась в цитировании] и жесткой компетенции английских и голландских рыбаков, количество рыбацких лодок из Биаррица уменьшилось, и в настоящее время,  Рыболовная индустрия Биаррица в этих районах подошла к концу.

Даже при том, что население из Биаррица было первоначально баскским языком, трудно утверждать, был ли основным языком деревни баскский или французский язык.

Первый маяк поселка был построен в 1650 году.

С 1784 года, после Французской революции, купание в море больше не было поведением глупцов; морские бани были модными. В 1808 году сам Наполеон разбил предрассудки и принял ванну в прибрежной воде Страны Басков.

В 1840 году Городской Дом или Муниципалитет Биаррица начали организовывать инициативу, чтобы продвигать и привлекать тех, кто больше всего любил море.

С 11-го века Биарриц был деревней, посвященной охоте на китов, пока Виктор Гюго не нашел ее в 1843 году. Этот автор сделал Биаррицу следующие комплименты в своей книге «Alpeak eta Pirinioak»:

«Я не встречал в мире ни одного места, более приятного и совершенного, чем Биарриц. Я никогда не видел, чтобы старый Нептун с такой силой излучал радость и славу в старой Кибеле. Весь этот берег полон жужжания. Море Гаскони размалывает, царапает и растягивает на рифах свой нескончаемый шепот. Дружелюбное население и белые веселые дома, большие дюны, мелкий песок, отличные пещеры и гордое море, Биарриц поражает воображение. Мой единственный страх - Биарриц становится модным. Если это произойдет, дикая деревня, сельский и все еще честный Биарриц, будет жаждать денег. Биарриц установит тополя на холмах, перила в дюнах, киоски в скалах, сиденья в пещерах, брюки, надетые на туристов. »

Пророчество Виктора Гюго исполнилось, ни к лучшему, ни к плохому. Биарриц посадил тополи, тамаринды, гортензии, розы и питосфоры на склонах и холмах, установил перила на дюнах, покрыл рвы элегантной лестницей ... и был загрязнен спекуляцией землей и голодом денег.

Скромные и гордые туристы восхваляют побережье Биаррица, от пляжа на границе Бидарте (Пляж Басков) до мыса Сан-Мартин. Там можно найти белый маяк высотой 44 метра (144 фута), построенный в 1834 году, заменивший тот, который Людовик XIV приказал построить. Были созданы различные отели, в 1857 году были открыты муниципальное казино, клуб Belleuve и казино, дом талассотерапии и замечательные роскошные дома. В Биаррице также были открыты роскошные магазины из Лондона и Парижа, а в деревне издано 36 небольших газет.
Comments