最新消息/News

2017全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦競賽 決賽報導

張貼者:2017年12月14日 下午10:57NSYSU SAC   [ 已更新 2017年12月21日 下午6:51 ]

2017全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦競賽〉已於1124日畫下完美的句點,感謝各校師生共襄盛舉!由於歷年舉辦之賽事皆獲得好評且報名踴躍,今年的英文演講競賽特增大專英語相關科系組,高中組則改為英文詩歌朗誦競賽。大專非英語相關科系組共17組報名,大專英語相關科系組則有26名學生報名,高中組更是競爭激烈,共70名學生報名參賽。決賽當天參賽者個個盡心竭力,努力呈現最好的自己,用最活躍的表現、最沉穩的台風,博取評審與觀眾的心!

今年英文演講主題為「文化交流:圍牆與橋樑/ Cultural Interchange: Walls and Bridges」,主要探討焦點為美國與台灣之間透過文化上的交流而產生的影響,深究推行或阻礙台美文化交流的種種因素。本賽事由美國在臺協會高雄分處處長歐雨修先生(Mr.Matthew O’Connor)、外文系系主任盧莉茹教授、競賽籌備主委田偉文教授、國立中山大學國際事務處國際長暨中山美國中心主任郭志文教授等貴賓擔任開幕致詞貴賓,致詞結束後賽事隨即展開。 

大專組學生個個創意十足,分別從外交、文化、語言、醫藥、電影、音樂、節慶、宗教、習俗等角度切入主題,以英文探討台美文化差異並相互欣賞,有技巧地呈現台美文化脈絡的異同與關聯,呈現台灣學生的國際觀與世界關懷;高中組學生也不惶多讓,朗誦前的詩歌賞析中,每位學生皆展現獨特的見解;在之後的朗誦表演中,更將自身對詩歌的理解與情感融入英詩朗誦中,將詩歌朗誦得悠揚動人,展現其抑揚頓挫的美感。參賽學生個個收穫滿載,訓練台風又能互相觀摩,可謂一舉兩得! 

很榮幸能邀請美國在台協會高雄分處處長歐雨修先生、美國在台協會文化新聞組組長麥秋野先生(Mr.Peter McSharry)、傅爾布萊特學術交流基金會布魯克薛賓羅賓斯老師(Ms. Brooke Chapin Robbins)義守大學泰利保羅教授(Prof. Paul Talley)、屏東大學金大衛教授(Prof. David Gordon)南台科技大學石耀西教授、逢甲大學闕帝丰教授、中山大學余幼珊教授、中山大學溫惠珍教授擔任大專組英文演講與高中組英詩朗誦競賽的評審。評審們個個專心致志地聆聽參賽者的演說內容並觀察參賽者的台風表現,並於評審問答時間與參賽者交流互動,激發思想的火花! 

閉幕典禮由各組評審講評拉開序幕,由布魯克薛賓羅賓斯老師闕帝丰教授、與歐雨修先生分別對大專組與高中組參賽者的表現提出講評與建議後,便是令人期待的頒獎與合照時間,活動在全體評審與參賽者大合照圓滿落幕。 


美國在台協會(AIT)高雄分處處長歐雨修(Matthew O’Connor)


美國在台協會(AIT)高雄分處文化新聞組組長麥秋野(Peter McSharry)致詞


中山大學國際事務處處長暨美國中心主任郭志文教授致詞


競賽籌備主委田偉文教授(Prof. Rudy Teeuwen)致詞


系主任盧莉茹教授、競賽籌備主委李佳教授與AIT官員合影


開閉幕現場


闕帝丰教授講評


評審與參賽者全體合照


大專組(非英語相關科系)得獎者全體合照


大專組(英語相關科系)得獎者全體合照

高中組得獎者全體合照


參賽者精采演說


參賽者精采演說



參賽者精采演說


評審提問


系主任總結與致謝


決賽入圍者報到並領取AIT紀念馬克杯


中場休息(茶敘)

 




決賽優勝名單公告

張貼者:2017年11月27日 上午1:09NSYSU SAC   [ 已更新 2017年11月29日 上午3:54 ]


國立中山大學外文系暨英語文教學中心與美國在台協會誠摯感謝各位參賽者的共襄盛舉!優勝名單如下所示:

 

大專組(非英語相關科系)

名次

學校名稱

學生姓名

指導老師

演講題目

第一名

國立政治大學

劉紀顯

唐嘉蓉

We, ambassadors

第二名

長庚科技大學

羅珮心

楊名暖/

陳麗芳

A Culture Shared Between The United States and Taiwan

第三名

國立中正大學

呂俊益

許怡雯

Cultural Interchange - Language Barrier

優選

中國醫藥大學

廖健宏

項千芸

Walls and Bridges between U.S. and Taiwan in the field of Medicine

優選

國立嘉義大學

李采諭

吳美連

Your movie, my daily?

佳作

文藻外語大學

周育臻/

蘇羽甄

林建宏/

蕭玲玲

Trump Economy- Walls and Bridges with Taiwan

佳作

國立中山大學

范鐘元

吳招治

Cultural Interchange - Walls and Bridges

佳作

國立暨南國際大學

林建廷/

朱家萱

葉伊珊

Horror movies - the differences between America and Taiwan

大專組(英語相關科系)

名次

學校名稱

學生姓名

指導老師

演講題目

第一名

國立中山大學

徐誠甫

柯昭蓉

The Differences of Music Culture Between Taiwan and USA

第二名

國立中山大學

康寧漢

柯昭蓉

The Holidays That Bridge The World

第三名

輔英科技大學

張天愛

王振玲

Time to Break the Walls

優選

國立嘉義大學

劉庭婕

鄭斐文

How American and Taiwanese Express Feelings

優選

文藻外語大學

黃淨蓮

王寂岑

Taiwanese Classrooms Are Having Changes Because of the Various Cultural Influences among Which Is That from the States

佳作

國立嘉義大學

邱慶弘

張芳琪

The Culture of Teamwork

佳作

淡江大學

任萱

Iain Brown

Religions and Bridges

佳作

文藻外語大學

洪于捷

邱宜敏

Flip the Tradition and Bridge Learning Walls/ Barriers

高中組

名次

學校名稱

學生姓名

指導老師

英詩朗誦題目

第一名

家齊高中

張耘瑄

黃郁雯

Hanging Fire

第二名

立志高中

陳宥延

曾耀霖

Alzheimer

第三名

台中家商

鄭榮

李苑菁

The Weary Blues

優選

文華高中

王玉安

徐瑋婕

Hanging Fire

優選

政大附中

周庭羽

葉儀芳

Barbie Doll

佳作

德光高中

王泓凱

楊凡瑩

Hanging Fire

佳作

鳳山高中

詹佩儒

顏嘉瑩

Barbie Doll

佳作

精誠高中

詹詠瑜

蘇慧瑩

Hanging Fire



11月22日更新入圍名單與競賽場地分布

張貼者:2017年11月21日 下午11:47NSYSU SAC   [ 已更新 2017年11月27日 上午1:07 ]

各組入圍決賽名單如下,入圍決賽證書將統一於11/24 ()決賽當天頒發。 

中山大學英語文教學中心2017.11.22

 

大專組(非英語相關科系)英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

系所

演講題目

中國醫藥大學

廖健宏

醫學系

Walls and Bridges between U.S. and Taiwan in the field of Medicine

國立中正大學

呂俊益

會資系

Cultural Interchange - Language Barrier

長庚科技大學

羅珮心

護理系

A Culture Shared Between The United States and Taiwan

國立暨南國際大學

林建廷

國比系

Horror movies - the differences between America and Taiwan

朱家萱

經濟系

文藻外語大學

周育臻

國際事務系

Trump Economy- Walls and Bridges with Taiwan

蘇羽甄

國際事務系

長榮大學

李睿綸

航運管理學系

The Economy Between America And Taiwan

國立中山大學

范鐘元

企業管理學系

Cultural Interchange - Walls and Bridges

國立政治大學

劉紀顯

公共行政學系

We, ambassadors

國立嘉義大學

李采諭

行銷與運籌系

Your movie, my daily?

國立中山大學

陳君睿

光電系

Different Behavior between Taiwan and United State: Walls and Bridges

徐瑞澤

光電系

長庚大學

黃仲薇

工商管理學系

Teachers and Students Vary in Taiwan and US

國立高雄海洋科技大學

吳榮恩

輪機系

Breaking the Gate

朝陽科技大學

陳梓揚

景觀及都市設計系

Culture Different Between Taiwan and American

朝陽科技大學

唐千婷

景觀及都市設計系

Thanksgiving vs. happy New Year's Eve

成俐

視覺及傳播系


大專組(英語相關科系)英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

系所

演講題目

文藻外語大學

黃淨蓮

英國語文學系

Taiwanese Classrooms Are Having Changes Because of the Various Cultural Influences among Which Is That from the States

輔英科技大學

張天愛

應用外語科系

Time to Break the Walls

實踐大學高雄校區

徐泰瑋

應用英語文系

InterExchange: Not All Classrooms Have Four Walls

文藻外語大學

洪于捷

法國語文學系

Flip the Tradition and Bridge Learning Walls/ Barriers

國立中山大學

蔣孟庭

外國語文學系

Walls and Bridges: Education

國立中山大學

徐誠甫

外國語文學系

The Differences of Music Culture Between Taiwan and USA

國立中山大學

郭佳偲

外國語文學系

Which Education System is Better?

國立中山大學

康寧漢

外國語文學系

The Holidays That Bridge The World

國立中山大學

徐浩鈞

外國語文學系

Culture Interchange: Walls and Bridges- Education

國立中山大學

陳凱樂

外國語文學系

Culture Interchange: Walls and Bridges

國立嘉義大學

劉庭婕

外國語文學系

How American and Taiwanese Express Feelings

國立清華大學

蕭妏芯

外國語文學系

Movie Walls and Bridges cultural interchange

淡江大學

任萱

英國語文學系

Religions and Bridges

國立嘉義大學

蔡湯慧

外國語文學系

The Infusion Between Taiwan and America

國立嘉義大學

邱慶弘

外國語文學系

The Culture of Teamwork

 高中組英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

朗誦題目

國立政治大學附屬中學

周庭羽

Barbie Doll

國立台中高級家事商業職業學校

鄭榮

The Weary Blues

國立新竹高商

連慧宇

A Certain Lady

國立台中市文華高中

林婕淩

The Changeling

國立台中市文華高中

王玉安

Hanging Fire

台南市德光高級中學

王泓凱

Hanging Fire

高雄市立志中學

陳宥延

Alzheimer

國立鳳山高中

詹佩儒

Barbie Doll

國立家齊高中

張耘瑄

Hanging Fire

國立家齊高中

王映潔

Barbie Doll

彰化縣私立精誠高中

涂萱

A Certain Lady

彰化縣私立精誠高中

詹詠瑜

Hanging Fire

台東高級商業職業學校

李瀚雅

Alzheimer

彰化縣私立精誠高中

陳宜琳

Alzheimer

國立鳳山高中

張庭瑄

Barbie Doll

 

競賽場地分布 

時間

項目

地點

12:00~13:00

報到暨評審會議

報到-文學院小劇場

評審會議-文學院文LA3005會議室

13:00~13:15

主席與貴賓致詞

文學院小劇場

比賽規則簡介

13:20~14:40

比賽開始

第一組~

第七組

大專組(非英語相關科系)-文學院B101階梯教室

大專組(英語相關科系)-文學院LA1001標準教室

高中組-文學院B102階梯教室

14:40~15:00

中場休息 茶敘

文學院小劇場外

15:00~16:30

第八組~

第十五組

大專組(非英語相關科系)-文學院B101階梯教室

大專組(英語相關科系)-文學院LA1001標準教室

高中組-文學院B102階梯教室

16:30~17:00

成績計算

------

17:00~17:30

頒獎典禮

文學院小劇場

 

「2017全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦競賽」初賽結果公告

張貼者:2017年11月8日 上午1:35NSYSU SAC   [ 已更新 2017年11月9日 下午5:25 ]

各組入圍決賽名單如下,入圍決賽證書將統一於11/24 ()決賽當天頒發。

 

中山大學英語文教學中心2017.11.8

 

大專組(非英語相關科系)英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

系所

演講題目

中國醫藥大學

廖健宏

醫學系

Walls and Bridges between U.S. and Taiwan in the field of Medicine

國立中正大學

呂俊益

會資系

Cultural Interchange - Language Barrier

許容嘉

會資系

長庚科技大學

羅珮心

護理系

A Culture Shared Between The United States and Taiwan

國立屏東科技大學

蔡知耘

資訊管理系

Fusion of Taiwanese Cuisine and American Flavor

國立暨南國際大學

林建廷

國比系

Horror movies - the differences between America and Taiwan

朱家瑄

經濟系

文藻外語大學

周育臻

國際事務系

Trump Economy- Walls and Bridges with Taiwan

蘇羽甄

國際事務系

長榮大學

李睿綸

航運管理學系

The Economy Between America And Taiwan

國立中山大學

范鐘元

企業管理學系

Cultural Interchange - Walls and Bridges

國立政治大學

劉紀顯

公共行政學系

We, ambassadors

國立嘉義大學

李采諭

行銷與運籌系

Your movie, my daily?

國立中山大學

陳君睿

光電系

Different Behavior between Taiwan and United State: Walls and Bridges

徐瑞澤

光電系

長庚大學

黃仲薇

工商管理學系

Teachers and Students Vary in Taiwan and US

國立高雄海洋科技大學

吳榮恩

輪機系

Breaking the Gate

朝陽科技大學

陳梓揚

景觀及都市設計系

Culture Different Between Taiwan and American

朝陽科技大學

唐千婷

景觀及都市設計系

Thanksgiving vs. happy New Year's Eve

成俐榮

視覺及傳播系

 

大專組(英語相關科系)英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

系所

演講題目

文藻外語大學

黃淨蓮

英國語文學系

Taiwanese Classrooms Are Having Changes Because of the Various Cultural Influences among Which Is That from the States

輔英科技大學

張天愛

應用外語科系

Time to Break the Walls

實踐大學高雄校區

徐泰瑋

應用英語文系

InterExchange: Not All Classrooms Have Four Walls

文藻外語大學

洪于捷

法國語文學系

Flip the Tradition and Bridge Learning Walls/ Barriers

國立中山大學

蔣孟庭

外國語文學系

Walls and Bridges: Education

國立中山大學

徐誠甫

外國語文學系

The Differences of Music Culture Between Taiwan and USA

國立中山大學

郭佳偲

外國語文學系

Which Education System is Better?

國立中山大學

蕭丞勛

外國語文學系

Differences Between Video Game Company in Taiwan and America

國立中山大學

康寧漢

外國語文學系

The Holidays That Bridge The World

國立中山大學

徐浩鈞

外國語文學系

Culture Interchange: Walls and Bridges- Education

國立中山大學

陳凱樂

外國語文學系

Culture Interchange: Walls and Bridges

國立嘉義大學

劉庭婕

外國語文學系

How American and Taiwanese Express Feelings

國立清華大學

蕭妏芯

外國語文學系

Movie Walls and Bridges cultural interchange

淡江大學

任萱

英國語文學系

Religions and Bridges

國立嘉義大學

蔡湯慧

外國語文學系

The Infusion Between Taiwan and America

 

 

高中組英文演講比賽入圍決賽名單-排名不分先後

學校名稱

學生姓名

朗誦題目

國立政治大學附屬中學

周庭羽

Barbie Doll

國立台中高級家事商業職業學校

鄭榮

The Weary Blues

國立新竹高商

連慧宇

The Certain Lady

國立台中市文華高中

林婕淩

The Changeling

國立台中市文華高中

王玉安

Hanging Fire

台南市德光高級中學

王泓凱

Hanging Fire

台南市德光高級中學

王向梵

The Changeling

台南市德光高級中學

張修語

Barbie Doll

高雄市立志中學

陳宥延

Alzheimer

國立鳳山高中

詹佩儒

Barbie Doll

國立家齊高中

張耘瑄

Hanging Fire

國立家齊高中

王映潔

Barbie Doll

彰化縣私立精誠高中

涂萱

A Certain Lady

彰化縣私立精誠高中

詹詠瑜

Hanging Fire

台東高級商業職業學校

李瀚雅

Alzheimer

 

 

比賽延期通知:初賽報名延期至106年11月1日(星期三) 截止

張貼者:2017年10月7日 上午12:03NSYSU SAC   [ 已更新 2017年10月13日 上午12:55 ]

2017全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦競賽」延期與相關消息如下

1.  比賽賽程即將延期,請各位師生注意最新日程:(1)初賽報名延期至106111(星期三) 截止。(2)決賽延期至1061124(星期五)舉辦。

2.  考慮高中組學生升學需求,並促進其參賽意願,主辦單位將放寬各校參賽人數限制,各校推派的學生數由三名調整至五名為限

3.  初賽表現方式(包括服裝、麥克風使用、走位、後製等)採彈性發揮,評分標準參照決賽;決賽須比照簡章規定,不得有議。

4.  原活動承辦人林凱婷助理已離職,改由林禹彤助理為各位師生服務。

5.  活動相關時程、報名及比賽方式請參見更正版之簡章。

 

附圖:

   

組別

大專組(非英語相關科系)

大專組(英語相關科系)

高中組

報名及

初賽影片繳交截止日

即日起~11/1 ()

初賽結果公告

11/8()

決賽簡報資料繳交

期限

11/20 ()

------

------

決賽日期

20171124() 中山大學

 

中山大學英語文教學中心

2017/10/06


入圍決賽者將贈送美國在台協會(高雄分處)一只馬克杯

張貼者:2017年6月21日 上午2:07NSYSU SAC   [ 已更新 2017年6月21日 上午2:09 ]

凡是入圍決賽者,將可獲得美國在台協會高雄分處提供的馬克杯一個,以此鼓勵參賽者
本次演講比賽由美國在台協會高雄分處及國中山大學聯合舉辦
馬克杯照片敬請參考附件檔案。



 
中山大學英語文教學中心2017.06.21

往年比賽決賽優勝隊伍影片連結

張貼者:2016年10月27日 上午2:02NSYSU SAC   [ 已更新 2017年4月18日 下午10:51 ]

2013 、2014、2015、2016 全國大專校院英文簡報暨高中生英文演講比賽優勝隊伍影片連結,敬請參考。


https://sites.google.com/site/2015nsysuspeech/you-sheng-dui-wu-sai-kuang-jian-ji


中山大學外文系暨英語文教學中心 2017.04.19

中山大學交通資訊

張貼者:2016年10月24日 下午9:00NSYSU SAC

如何到達本校 http://www.nsysu.edu.tw/files/11-1000-4132.php?Lang=zh-tw

 

  • 學校隧道口至高雄火車站248公車可搭乘,車程約20分鐘,票價12元,班距約15~20分鐘。
  • 學校隧道口至大立伊勢丹、新堀江及文化中心50公車可搭乘,票價12元,班距約15~20分鐘。
  • 若需自學校搭乘公車至機場,可搭乘248路公車至高雄車站轉乘機場幹線或301路公車; 亦可搭乘50路公車至中山路口轉乘機場幹線或301路公車至機場。

 

  • 西子灣站下車,請由2出口(鼓山一路)出站,下車後轉乘公車1C,至本校行政大樓下車。 (1C路線圖及時刻表請參見附件)

 

  • 高鐵左營站可連接高雄捷運,搭乘高雄捷運紅線至美麗島站,轉橘線至西子灣站,在2出口站前搭乘接駁公車「1C」即可到達中山大學。(1C路線圖及時刻表請參見附件)
  • 搭乘港都客運「西城快線(路線圖及時刻表請參見附件)

 

  • 到達高雄火車站後可至火車站前的公車站搭乘24850號公車即可到達中山大學隧道口

高雄市公車動態查詢http://122.146.229.210/bus/RealRoute.aspx?Lang=Tw

 

如何到達比賽會場 (文學院)

 至行政大樓前搭校園公車(時刻表如下)或逕行開╱騎車上文學院,道路崎嶇請注意
   行車安全。(校園地圖請見附件)

 搭乘捷運至西子灣站下車,於出口處轉搭99公車,直接在文學院下車

  • 搭乘捷運至西子灣站下車,於2號出口轉搭1C公車/或直接步行(10分鐘)至本校行政大樓,再轉乘校園公車前往文學院

※汽、機車請依規定停放於來賓停車場,隨意停放之車輛會遭拖吊並罰款。

1-8 of 8