通常、Googleドライブはブラウザ上で操作しますが、パソコン版Googleドライブを入れることでパソコン内のフォルダやファイルと同じ感覚で操作ができるようになります。
また、通常のGoogleドライブの場合は、Googleドライブ内のWordやExcelファイルを開こうとするとGoogleのドキュメントやスプレッドシートで開いてしまいますが、パソコン版Googleドライブを使えばWordやExcelのまま開くことができます。
設定方法はこちらをご確認ください。