For Families/Para Familias
Welcome/Bienvenidos
Dear Families,
Welcome to the Salinas Union High School District (SUHSD) website.
The SUHSD is focused on increasing the achievement of all students by sustaining excellent learning environments with the following goals:
All students will graduate college and/or career ready.
All staff will be highly qualified, trained, and retained.
All students will be educated in learning environments that are safe, caring, and healthy.
SUHSD schools welcome partnerships with families to support these goals. Working together, we will ensure that our students continue to achieve at the highest levels.
You are encouraged to connect to your child's experience in the SUHSD by reviewing the content on this website and by regularly visiting your child's school.
Estimadas Familias,
Bienvenidos al sitio web del Distrito Escolar de la Unión de Preparatorias de Salinas (SUHSD por sus siglas en inglés).
El SUHSD se enfoca en aumentar el rendimiento de todos los estudiantes al mantener un excelente ambientes de aprendizaje con las siguientes metas:
Todos los estudiantes se graduarán listos para la universidad y / o listos para una carrera.
Todo el personal estará altamente calificado, capacitado y retenido.
Todos los estudiantes serán educados en entornos de aprendizaje seguros, cariñosos y saludables.
Las escuelas de SUHSD aceptan asociaciones con las familias para apoyar estas metas. Trabajando juntos, nos aseguraremos de que nuestros estudiantes continúen logrando los niveles más altos.
Se le anima a conectarse con la experiencia de su hijo/a en el SUHSD revisando el contenido de este sitio web y visitando regularmente la escuela de su hijo.
Derechos de los Padres / Tutores
SUSHD Mission Statement
The Salinas Union High School District will be an exemplary district committed to the advancement of all students
Parent Engagement Vision Statement
The vision of the SUHSD Parent Engagement is to create a community that offers a welcoming environment that effectively develops relationships with families through clear and consistent communication.