Presented by the ISLF 2018 Planning Committee

International School Librarians’ Forum of East Asia 2018

東アジア インターナショナル・スクールライブラリアンズ・ フォーラム 2018

We, the ISLF 2018 Planning Committee are pleased to announce a series of workshops to share leading and good practices of professional school librarians in international schools and IB schools in East Asia. Each day, we are learning more about the present status of school libraries in our region in the morning, and learning collaboratively in hands-on workshop on a particular theme in the afternoon.

Our colleagues- librarians and students who have a wish to take a lead in opening up new possibilities for the school library, please join us this year. We believe this is also an ideal opportunity to expand your professional network in the region!

Date/time; Site; Instructor; Theme of the workshop

1. June 2, 2018 (Sat) 10:00-14:30

Yokohama International School

Ms. Katy Jean Vance, Librarian, Yokohama International School

(Ms. Vance holds an MSLS from UNC-Chapel Hill and a BA in English from UNC Greensboro. She started her education career as a high school English teacher in the United States and Brazil. After becoming a librarian, she worked in schools in the United States and Angola before joining Yokohama International School in 2015. )

“Library as a hub of learning community”

⇒ The full presentation slides (Jump to SlideShare)

2. July 28, 2018 (Sat) 10:00-14:30

Kwansei Gakuin Junior High School (google map)

Ms. Annie Tam, Head Librarian, The Independent Schools Foundation Academy

(Ms. Tam holds a MEd from the University of Melbourne and MEd (Teacher Librarianship) from the Charles Sturt University. She worked in schools and libraries in Singapore and Hong Kong. The present regional director of the International Association of School Librarians (IASL).)

“Strengthening students’ English skills through a reading program”

The full presentation slides 1 (Jump to Google Docs), slides 2 (Jump to Google Docs)

3. September 22, 2018 (Sat) 10:00-14:30

Ikeda Senior High School Attached to Osaka Kyoiku University (google map)

Mr. Bingqing Zhao, Head Librarian, Beijing Royal Education

(Mr. Zhao is working in the school as head librarian, media specialist and a Pre-DP subject teacher. He holds a master’s degree on Information / Library Management, University of Hong Kong. He has worked in Shanghai, Hong Kong, and Beijing as a teacher and/or librarian for more than a decade.)

“Leading technologies in Education”

⇒ The full presentation slides (Jump to SlideShare)

Registration (already open)

Limited to 20 people. Please sign up well advance from the following site. Required to report your e-mail address. We will contact you through e-mails when it is necessary.

Please note before you sign up

■ The communication language is English. We welcome both Japanese and international participants.

■ No registration fee is required. The workshops are planned and ran by volunteers, and sponsored by a research grant from the Japan Society for the Promotion of Science. All participants are asked to answer an online questionnaire related to a research on “developing curriculum for professional school librarians: approaching a global standard” after each workshop.

ISLF 2018 Planning Committee

Hirono Aoyama, Fukuji Imai, Kyoko Shioya, Yuriko Nakamura, Miyuki Nakayama, Fumie Niwai, Eiji Morita

For inquiry, please contact Dr. Nakamura at Rikkyo University

(+81-3-3985-3831; rlibarianc@rikkyo.ac.jp)

Information in Japanese is below.

以下,日本語版

ISLF 2018企画委員会 主催

東アジア インターナショナル・スクールライブラリアンズ・フォーラム 2018

International School Librarians’ Forum of East Asia 2018

下記の要領で,東アジア地域のインターナショナルスクールやIB(国際バカロレア)認定校の専門職スクールライブラリアンの先進的な実践やすばらしい実践を共有する連続公開ワークショップを開催いたします。午前中は東アジアの学校図書館の現状に関するお話をうかがい,午後は特定のテーマについての実践的なワークショップを行います。

新しい教育を切りひらくスクールライブラリアンになりたい!という,熱意あふれる方のご参加をお待ちしています。また,この機会に,私たちの地域の専門職ネットワークを形成いたしましょう。

日時;会場;講師:ワークショップのテーマ

第1回 2018年6月 2日(土)10時00分~14時30分

Yokohama International School

Ms. Katy Jean Vance, Librarian, Yokohama International School

(講師略歴:元・英語教師。ノースカロライナ大学チャペルヒル校で図書館情報学修士号を取得後,ノースカロライナ州内のモンテッソーリ中等教育学校のライブラリアンを経て,現職)

“Library as a hub of learning community”

⇒ 当日のプレゼンテーションスライド (SlideShareへ飛びます)

第2回 2018年7月28日(土)10時00分~14時30分

関西学院中学部(google map)

Ms. Annie Tam, Head Librarian, The Independent Schools Foundation Academy

(講師略歴:メルボルン大学で教育学修士号,チャールズスチュワート大学で教育学修士号(ティーチャー・ライブラリアンシップ)を取得。香港やシンガポールの学校,図書館での勤務を経て現職。国際学校図書館員協会(IASL)の東アジア代表委員)

“Strengthening students’ English skills through a reading program”

⇒ 当日のプレゼンテーションスライド1 (Google Docsへ飛びます)

⇒ 当日のプレゼンテーションスライド2 (Google Docsへ飛びます)

第3回 2018年9月22日(土)10時00分~14時30分

大阪教育大学附属高等学校池田校舎(google map)

Mr. Bingqing, Zhao, Head Librarian, Beijing Royal Education

(講師略歴:勤務校では,図書館長,メディアスペシャリスト,そして教科教員という三役で活躍。香港大学で情報・図書館マネジメント修士号を取得後,上海,香港,現在の北京の学校に勤務)

“Leading technologies in Education”

⇒ 当日のプレゼンテーションスライド (SlideShareへ飛びます)

お申し込み方法

各回20名を上限に,先着順で,こちらのサイトより受け付けます。お申し込みにはご連絡先として,メールアドレスが必要であり,当方からの連絡はすべてメールで行います。

ご留意ください

① 各回,東アジアの名門インターナショナル・スクールで学校図書館専門職として働く講師を迎えて, 学生で学校図書館での勤務を将来のキャリアとして考える者や,すでに日本国内外の学校図書館で働く教職員らに対して,英語でワークショップを提供していただきます。立教大学司書課程登録学生等がボランティアとして言語サポートにあたりますが,英語の正規通訳は不在です。

② 本フォーラムは参加費無料です。ボランティアの手と「グローバル水準の学校図書館専門職養成カリキュラムの開発研究」に対する科学研究費補助金によって実施します。各回終了後,参加された方に,メールで,同研究のための質問紙調査をお願いします。ご協力いただきたく,お願いいたします。

ISLF2018企画委員会メンバー

青山比呂乃・今井福司・塩谷京子・中村百合子・中山美由紀・庭井史絵・森田英嗣

お問い合わせは,

中村まで(立教大学内研究室 03-3985-3831;rlibarianc@rikkyo.ac.jp)