RCOE Special Education

Enrichment Activity Resources / Recursos de Enriquecimiento

March 31, 2020

I would like to take a minute to thank you for your patience in this unprecedented time of school closures. We are all dealing with changes to our everyday lives which includes you in your home, your children, and our teachers. The uncertainty can definitely cause some anxiety. At this time, we do know that the schools have been closed by Riverside County Public Health throughJune 19, 2020. Because of the continual changes happening, this timeline may be extended and we will inform you as soon as we are given notification.

During this school closure, Riverside County will be providing families with enrichment activities to enhance your child’s IEP. You will be receiving information in the mail within the week with more specific information. Currently, there are enrichment activities available on the RCOE website at https://www.rcoe.us/- click on button for the COVID-19 page. In addition to the online resources, packets for your child’s extended learning will be sent to your home.

Please know during this time, we have similar goals in mind, what is best for your child. We, as educators, miss your children and can’t wait to see them but know that during this time, it is imperative to keep everyone safe and healthy.

If you have comments or concerns, please feel free to contact us at 951-826-6476. Please leave a message and we will return the message as soon as possible.

Thank you, stay safe and look for additional information coming in your mail.

31 de marzo, 2020

Me gustaría tomar un minuto para darle las gracias por su paciencia en este momento sin precedentes de cierre de escuelas. Todos estamos lidiando con cambios en nuestra vida cotidiana que incluyen a usted, sus hijos y nuestros maestros en su hogar. La incertidumbre definitivamente puede causar cierta ansiedad. En este momento, sabemos que las escuelas han sido cerradas por el Departamento de Salud Pública del Condado de Riverside hasta el 30 de abril de 2020. Debido a los continuos cambios que ocurren, este cronograma puede ser extendido y le informaremos tan pronto como se nos dé una notificación.

Durante este cierre de la escuela, el Condado de Riverside proporcionará a las familias actividades de enriquecimiento para reenfocar el IEP de su hijo. Recibirá información por correo dentro de la semana con información más específica. Actualmente, hay actividades de enriquecimiento disponibles en el sitio web de RCOE en www.RCOE.US - haga clic en el botón para la página COVID-19. Además de los recursos en línea, los paquetes para el aprendizaje extendido de su hijo serán enviados a su hogar.

Por favor sepa durante este tiempo, tenemos metas similares en mente, lo que es mejor para su hijo. Nosotros, como educadores, extrañamos a sus hijos y no podemos esperar a verlos, pero sabemos que durante este tiempo, es imperativo mantener a todos seguros y saludables.

Si tiene comentarios o inquietudes, no dude en ponerse en contacto con nosotros al número telefónico 951-826-6476. Por favor, deje un mensaje y le devolveremos el mensaje tan pronto como sea posible.

Gracias, manténgase seguro y busque información adicional en su correo.

March 23, 2020

Dear RCOE Families and Community Members,

In light of recent school closures resulting from the public health crisis created by the Novel Coronavirus (COVID-19), RCOE- Special Education has developed optional instructional resources students may work on at home. These materials can be used during the school closure between March 23, 2020 and June 19, 2020.

Does my child have to complete the instructional resources provided?

  • NO. Completing any of the resources provided is voluntary.

  • These resources and activities will not be graded or count in students’ grades.

How do I use the materials?

  • The purpose of these materials is to maintain skills during the school closure.

What do I do with these materials?

  • If you accessed the materials through the website, you may:

    • Print the packets and write on the printed pages

    • Alternately, you may view the materials and write answers on a separate sheet of paper or type the answers on an electronic document of your own.

  • If you have picked up a printed copy of materials, you may write directly on the packet.

What do I do with the materials when I am done?

  • You can keep the materials or provide them to your teacher when school resumes.

Riverside County Office of Education - Special Education is considering additional online learning opportunities as this situation evolves and if the closure extends beyond April 30, 2020. An update on whether the school closures will be extended will be provided by office of the RCOE Superintendent. RCOE thanks our communities in advance, knowing that lives are being disrupted to some extent during this fluid time.

23 de marzo de 2020

Estimadas Familias de RCOE y Miembros de la Comunidad:

A la luz de los recientes cierres de escuelas a resultado de la crisis de salud pública creada por el Nuevo Coronavirus (COVID-19), RCOE-Educación Especial ha desarrollado recursos de instrucción opcionales en los que los estudiantes pueden hacer en casa. Estos materiales pueden usarse durante el cierre de la escuela entre el 23 de marzo de 2020 y el 19 de junio de 2020.

¿Mi hijo tiene que completar los recursos de instrucción proporcionados?

§ NO. Completar cualquiera de los recursos proporcionados es voluntario.

§ Estos recursos y actividades no se calificarán ni contarán en las calificaciones de los estudiantes.

¿Cómo uso los materiales?

§ El propósito de estos materiales es mantener las habilidades durante el cierre de la escuela.

¿Qué hago con estos materiales?

§ Si accedió a los materiales a través del sitio web, puede:

§ Imprima los paquetes y escriba en las páginas impresas.

§ Alternativamente, puede ver los materiales y escribir las respuestas en una hoja de papel por separado o escribir las respuestas en un documento electrónico propio.

§ Si recogió una copia impresa de los materiales, puede escribir directamente en el paquete.

¿Qué hago con los materiales cuando termino?

§ Puede conservar los materiales o proporcionárselos a su maestro cuando se reanude la escuela.

Oficina de Educación del Condado de Riverside - Educación Especial está considerando oportunidades adicionales de aprendizaje en línea a medida que esta situación evoluciona y si el cierre se extiende más allá del 30 de abril de 2020. La oficina del Superintendente de RCOE proporcionará una actualización sobre los cierres de las escuelas. RCOE agradece a nuestras comunidades de antemano, sabiendo que las vidas están siendo interrumpidas en cierta medida durante este tiempo fluido.