Ka Haea Te Ata

Karakia Timatanga

KARAKIA MŌ TE ATA


Ka haea te ata

Ka hāpara te ata

Ka korokī te manu

Ka wairori te kutu

Ko te ata nui

Ka horaina

Ka taki te ūmere

He pō he pō

He ao

Ka awatea




MORNING KARAKIA


Appear the sunrise

Appear the dawn

The birds are chattering

The beaks moving

The important early morning

Spreading over the surface of the earth

The dawn chorus

Daylight