pvusd Emergency FLOOD RESOURCES  

The health and safety of our educational community - students, staff and families - is our highest priority. 

This page is updated frequently to ensure our community has the most recent resources and services information

Esta página se actualiza con frecuencia para garantizar que nuestra comunidad tenga la información más reciente sobre recursos y servicios

If the storms have affected you and your family, the government can provide disaster relief to help you. Everyone affected by a major disaster may be eligible for FEMA federal assistance, including citizens, permanent residents (green card holders), and mixed immigrant households. If a minor child is under 18, a U.S. citizen, non-citizen national, or qualified non-citizen, and lives with a parent or legal guardian who applies for help on their behalf; they may also be eligible for certain assistance. 


The easiest way to apply is online at: https://www.disasterassistance.gov/ or call 1-800-621-3362. 


For additional storm recovery resources, visit: https://bit.ly/StormResources2023.

Si las tormentas han afectado a usted y a su familia, el gobierno puede proporcionar asistencia federal para ayudarle. Todas las personas afectadas por un desastre mayor pueden ser elegibles para recibir asistencia federal de FEMA, incluidos los ciudadanos, los residentes permanentes (personas con tarjeta verde) y los hogares con estatus mixto de inmigrante. Si hijo(a) es menor de 18 años de edad, es ciudadano estadounidense, nacional no ciudadano o no ciudadano cualificado, podrá solicitar asistencia en representación del menor, siempre y cuando vivan con su madre/padre o un tutor legal, su familia puede solicitar y ser considerado para ciertos tipos de asistencia.


La forma más fácil de aplicar es en línea en: https://www.disasterassistance.gov/ o llame al 1-800-621-3362.


Para obtener recursos adicionales de recuperación de tormentas, vaya aquí https://bit.ly/StormResources2023

FEMA Related Documents and more

Documentos relacionados a fema y mas

Centro de participacion familiar y bienestar pvusd

¡Estamos listos para apoyar las necesidades de nuestra familia! ¡Visite nuestro sitio web para ver los servicios que el PVUSD y los socios comunitarios tienen para ayudarlo! 

https://wellness.pvusd.net/

District communication to families, staff and community

Comunicación del Distrito a las familias, el personal y la comunidad

National weather service 

servicio meteorológico nacional

road closures

caminos cerrados