หัวข้อวิทยานิพนธ์
การส่งเสริมความนิยมและเผยแพร่การเล่นปฏิบัติปิคโคโลแก่วงการดนตรีคลาสสิกในประเทศไทย
THE PROMOTION OF THE PICCOLO-FLUTE IN THAILAND CLASSICAL MUSIC SCENE
ผู้แต่ง
อาจารย์ที่ปรึกษา
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ชัญพงศ์ ทองสว่าง
Mr. Roberto Alvarez Gonzalez
บทคัดย่อ
จากประสบการณ์การทำงานในด้านดนตรีคลาสสิกกว่าสิบปีในประเทศไทย ผู้วิจัยเล็งเห็นถึงความเป็นไปได้ที่จะเสริมองค์ความรู้ตลอดจนค่านิยมเกี่ยวกับเครื่องดนตรีปิกโคโลซึ่งยังไม่สมบูรณ์นักในประเทศไทย ทั้งเพื่อการพัฒนาทักษะของผู้เล่นอันจะส่งผลต่อโอกาสในสายอาชีพตลอดจนคุณภาพของวงดุริยางค์ต่าง ๆ ในประเทศ และเพื่อเผยแพร่สุนทรียรสในเสียงบทเพลงสำหรับปิกโคโลให้แก่ผู้ฟังซึ่งอาจยังไม่คุ้นเคยกับเครื่องดนตรีชนิดนี้มากนัก ผู้วิจัยได้รับแรงบันดาลใจและอาศัยข้อมูลจากการสัมภาษณ์ผู้ช่วยศาสตราจารย์ พันเอกพิเศษ ชูชาติ พิทักษากร ศิลปินแห่งชาติสาขาดนตรีตะวันตก ปี พ.ศ. 2553 เป็นแนวทางในการวางแผนเพื่อส่งเสริมความนิยมและเผยแพร่วิธีเล่นปฏิบัติปิกโคโลแก่วงการดนตรีคลาสสิกในประเทศไทยจนเกิดเป็นการดำเนินการต่าง ๆ หลายประการ อันได้แก่ การศึกษาระเบียบวิธีเล่นปฏิบัติปิกโคโลกับผู้เชี่ยวชาญ โรเบอร์โต อัลวาเรซการสรุปข้อมูลและการจัดทำบันทึกวิดีทัศน์เพื่อเผยแพร่แนวปฏิบัติปิกโคโลจากกิจกรรมการอบรมเชิงปฏิบัติการออนไลน์โดยคณะผู้จัดงานเทศกาลปิกโคโลนานาชาติเป็นภาษาไทย การศึกษาและออกแสดงบทเพลงคอนแชร์โตสำหรับปิกโคโลครั้งแรกในประเทศไทย การศึกษาและแสดงบทประพันธ์เฉพาะสำหรับปิกโคโลโดยคีตกวีร่วมสมัยนานาชาติ ได้แก่ Pablo Aguirre, Mike Mower และ Salvador Brotons ตลอดจนส่งเสริมให้คีตกวีร่วมสมัยชาวไทย มรกต เชิดชูงาม ประพันธ์บทเพลงเฉพาะสำหรับปิกโคโลโดยผสมผสานสำเนียงดนตรีไทยเข้ากับรูปแบบการประพันธ์ดนตรีคลาสสิก และการจัดทำบันทึกวิดีทัศน์แนวปฏิบัติปิกโคโลและการแสดงบทเพลงแปลงขนาดสั้นเพื่อเผยแพร่ในช่องทางออนไลน์
อนึ่ง ช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการดำเนินการตามโครงการฯนี้เป็นช่วงเวลาของการแพร่ระบาดใหญ่ของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 อันส่งผลกระทบต่อการสร้างสรรค์งานของศิลปินทั่วโลก ผู้วิจัยจึงจะขอใช้โอกาสนี้ในการนำเสนอวิธีการดำเนินการ ตลอดจนโอกาสที่เกิดขึ้นจากการติดต่อประสานงานกับศิลปินนานาชาติภายใต้ข้อจำกัดไว้ในการแสดงผลงานและการสรุปผลการดำเนินงานด้วย
Having worked as a musician and a music teacher in Thailand over the past ten years, the author believes in an ability and responsibility to reinforce the growing society of classical music in Thailand with the knowledge from the author’s field of specialisation. The project to promote piccolo in Thailand classical music scene is largely inspired by the lifelong dedication of Assistant Professor Col. Choochart Pitaksakorn, Thailand National Artist in Classical Music 2010. This project consists of various procedures and outputs; pedagogical studies with renowned artist, Mr. Roberto Alvarez, reviews of the International Piccolo Festival online activities during March - May 2020, performance practice studies of the selected original repertoires for the piccolo, including interviews with international contemporary composers; Pablo Aguirre, Mike Mower, Salvador Brotons, commission of a composition for piccolo and piano by Thai composer, Morakot Cherdchoo-ngarm, and online video presentations on introduction to piccolo practice as well as short selected transcriptions for the piccolo.
Facing the challenge of working on this project during the pandemic in 2020, the final presentation of the project also highlights the new possibilities and opportunities in artistic collaboration and promotion through the pandemic time.