Burn ban in effect throughout Multnomah County