Virtual reality gives humans a turtle's-eye view of wildlife