Portland family posts riddles in window for people walking by