New city ordinance protects renters in Portland