BITONDI
Tradução - Interpretação - Revisão
Sobre
Tradutora e Revisora Freelancer de textos técnicos e acadêmicos, artigos científicos e livros;
Experiência em tradução, versão e revisão de textos, artigos científicos e livros em inglês e português;
Principais áreas de atuação: Biologia, Genética, Pediatria, Oftalmologia, Ortopedia, Urologia, Manuais Técnicos, Odontologia, Medicina, Relações Internacionais, e TI;
Curso de Formação de Tradutores ALUMNI – SP (concluído em Dezembro de 2009) .
Livros Traduzidos
Trattler, William B.; Majmudar, Parag A.; Luchs, Jodi L. e Swartz, Tracy S. Manual de Córnea. 7.ed. Ribeirão Preto. Novo Conceito, 2011. 328 p.
Giffin, E. Coisas do Coração. 1.ed. Ribeirão Preto. Novo Conceito, 2011. 438 p.
Macomber, D.; O Amor Mora Ao Lado - A vida também nos reserva boas surpresas. Novo Conceito, 2013. 160 p.