Dear Markham Community,

All OUSD schools would be closed to in-person instruction through the end of the 2019-20 school year.

Our students and staff will continue our continuity of education plans for the remainder of the school year and we will continue to improve how we serve our students during this time. Free grab and go meals will continue to be available for students to pick-up on Mondays and Thursdays.

Please visit www.ousd.org/covid-19 for resources and the latest information.

Check for updates regarding remote learning using technology during this time. In accordance with the Shelter in Place, the Markham office is closed until further notice.

Below are a few pieces of information that we hope are helpful:

Estimada Comunidad de Markham,

Todas las escuelas de OUSD estarían cerradas a la instrucción en persona hasta el final del año escolar 2019-20.

Nuestros estudiantes y el personal continuarán con nuestros planes de continuidad de educación durante el resto del año escolar y continuaremos mejorando la forma en que servimos a nuestros estudiantes durante este tiempo. Las comidas gratis para llevar continuarán estando disponibles para que los estudiantes las recojan los lunes y jueves.

Visite www.ousd.org/covid-19 para obtener recursos y la información más reciente.

Busque actualizaciones sobre el aprendizaje remoto utilizando tecnología durante este tiempo. De acuerdo con el Refugio en el lugar, la oficina de Markham está cerrada hasta nuevo aviso.

A continuación hay algunos datos que esperamos sean útiles:

Family Resources/Recoursos Familiares

Money/Dinero

Unemployment Insurance For Reduced Income Because Of COVID-19 (Reduced Hours, Layoff, Sick, Caring For Sick Relative, Increased Childcare)

What Benifits Am I Eligible For?

How To Apply For Unemployment Insurance

Student Relief Fund For $200

Pandemic EBT Card Of $365 Per Child

Disaster Relief For Immigrants - English

Disaster Relief For Immigrants - Espanol

Fund For Workers In The Service Industry Who Have Lost Income

Fondo Para Trabajadores De La Industria De Servicios Que Han Perdido Ingresos

Bay Area United Way (Call 211) Setting up a Fund to Help pay for rent, food, etc.

Online application for Migrant Families to Receive a $250 grant

Funds For Undocumented Workers In California

What Programs Are Immigrant Families Eligible For?

Am I Eligible?Immigration-Related Eligibility Requirements for BenefitsUnder New Federal Laws

¿Soy Elegible?Requisitos de elegibilidad relacionados con inmigraciónpara beneficios bajo nuevas leyes federales

Food/Comida