Family Cabin /
Cabane familiale

My Family’s Cabin

My family's cabin is very special to me. It was built in 1988 by my grandfather and my great-grandfather with their hands. It is located on Ryan's Pond, in Brigus Junction. My family’s cabin is a place where we have many family traditions and spend time together. My grandparents have continued to work on it over the years and have changed some things but some original things like a handmade brick chimney built by my great-grandfather still stands. My mom, her sisters, and her brother spent a lot of time there as children and did so many fun things and learned so much. It has become important to me and my sister for the same reasons.

The cabin pond is where I learned to swim, and I still spend a lot of time on the water -we kayak, canoe, go fishing off the wharf and from my grandfather's boat. We spend warm, summer, sunny days (and cold!) jumping off the wharf (that my grandfather built) and swimming in the pond. We sometimes even swim across the pond to an island my family calls 'Blueberry Island' because you can pick berries there in the fall when the time is right. Blueberry picking is a tradition that me, my sister, my mom, and pop do every year. At the cabin, we always have campfires and roast marshmallows. There are 3 sets of bunk beds that my grandfather's friend made out of logs. We sleep on them when we go there. Every year for special occasions, we sit on the wharf and watch fireworks set off from Blueberry Island. In the winter, we go skidooing and sometimes quadding when the pond is frozen. We also go ice fishing too. Our family cabin is less than an hour from town. Close enough for day trips, but far enough away that there are no street lights and the stars and moon are bright.

When my family from away comes to Newfoundland, we all go to the cabin and spend time together and do fun activities. We've celebrated birthdays, anniversaries, and other special occasions there. But sometimes we just go up there for fun.

I really appreciate all the work, time, and money my family has put into the cabin. I really admire my grandparents for everything they do for me and my family. The family cabin is more than just a house in the woods. It is a place where everyone is welcome, and we continue family traditions and make new memories together every time we visit.

La Cabane de ma Famille

La cabane de ma famille est très spéciale pour moi. Il a été construit en 1988 par mon grand-père, et mon arrière-grand-père a main. Il est situé sur l'étang Ryan, à Brigus Junction. Ma cabane familiale est un endroit où nous avons de nombreuses traditions familiales et passons du temps ensemble. Mes grands-parents ont continué à y travailler au fil des ans et ont changé certaines choses, mais certaines des choses originales comme une cheminée en brique faite à la main par mon arrière-grand-père sont toujours d'actualité. Ma mère, ses sœurs et son frère ont passé beaucoup de temps là-bas quand ils étaient enfants et ont fait tellement de choses amusantes et beaucoup appris. C'est devenu important pour moi et ma sœur pour les mêmes raisons.

L'étang de la cabane est l'endroit où j'ai appris à nager et je passe encore beaucoup de temps sur l'eau - nous faisons du kayak, du canoë, de la pêche sur le quai et depuis le bateau de mon grand-père. Nous passons des journées chaudes, d'été, ensoleillées (et froides!) À sauter du quai (que mon grand-père a construit) et à nager dans l'étang. Nous nageons même parfois à travers l'étang jusqu'à une île que ma famille appelle «Blueberry Island» parce que vous pouvez y cueillir des baies à l'automne, quand le moment est venu. La cueillette des myrtilles est une tradition que moi, ma sœur, ma mère et la pop pratiquons chaque année. Au chalet, nous avons toujours des feux de camp et des guimauves rôties. Il y a 3 ensembles de lits superposés que l'ami de mon grand-père a fabriqués à partir de rondins. On dort dessus quand on y va. Chaque année, pour des occasions spéciales, nous nous asseyons sur le quai et regardons des feux d'artifice au départ de Blueberry Island. En hiver, nous faisons du skidoo et parfois du quad lorsque l'étang est gelé. Nous pratiquons également la pêche sur glace. Notre chalet familial est à moins d'une heure de la ville. Assez proche pour les excursions d'une journée, mais assez loin pour qu'il n'y ait pas de réverbères et que les étoiles et la lune soient brillantes.

Lorsque ma famille de loin vient à Terre-Neuve, nous allons tous au chalet et passons du temps ensemble et faisons des activités amusantes. Nous avons célébré des anniversaires, des anniversaires et d'autres occasions spéciales. Parfois, nous y montons juste pour nous amuser.

J'apprécie vraiment tout le travail, le temps et l'argent que ma famille a mis dans la cabine. J'admire vraiment mes grands-parents pour tout ce qu'ils font pour moi et ma famille. La cabane familiale est plus qu'une simple maison dans les bois. C'est un endroit où tout le monde est le bienvenu et nous perpétuons les traditions familiales et nous créons de nouveaux souvenirs ensemble à chaque visite.

Home / Accueil