Luba Barasheva Tyer
Luba Barasheva Tyer
My name is Luba Tyer. I am an NBCT educator, originally from Moscow, Russia. Was born in a Siberian city Irkutsk, located on the outskirts of the lake Baikal (considered to be the deepest lake in the world). So, it feels like I was exposed to wonders of geography from early age (((:
I am a Moscow State University graduate with a MA in Applied Linguistics. My first job was a university Business English Instructor which incorporated building connections with college students around the world. My experiences with international students exchange coordination brought me to the USA. In the year 2000 my family and I relocated to NC and I have been calling Raleigh my home since then.
I have been teaching students in both Russia and the US for over 30 years, ages 4 to 65, from preschool to business owners, fluctuating between languages (English-Spanish-Russian).
My current field is in Early Childhood Education at Bugg ES, with a special focus on Kindergarten Readiness and Dual Language Instruction. That being said, I am now looking at becoming a Russian / ESL teacher at Enloe HS starting August 2023.
Beyond excited about bringing Europe into my classroom at both elementary and high school levels.
Written Reflections:
1. One Austrian Education System Reflection
I found a lot of similarities between the educational systems in Austria and my country (Russia/USSR). It is my understanding that the Austrian educational system is the exact copy of the one in Germany as well. So, I wouldn’t be surprised if most European education operates in a similar way.
Here are some major differences that are strikingly obvious:
1. Austrian children start school later in life (age 6 in Austria, 7 in Russia). Whenever they enroll into their classrooms for the first time, they are expected to read, write (printing) and count at a 1st grade level. Students learn cursive for writing from day one of school.
2. Foreign languages are mandatory in Austrian schools. They are important components of the secondary education, especially, for the college-bound students attending Gymnasiums (equivalent of the American prep schools). Alongside with learning German at a very high level, students pick one additional foreign language to learn each year. At least one classical language (Ancient Greek or Latin) must be mastered as well before graduation. As the result, college graduates become well prepared for the international work field. Considering that Austria is in the heart of Europe, surrounded by the entire multilingual European community, linguistic aptitudes among young people come handy, are valued and make sense. The situation is different in the American K-12 schools where most students get to learn foreign languages much later ( in high school) and for just couple of years. Consequently, most American college graduates possess only beginner-level skills in languages other than their own. Truth be told – foreign language proficiency is not the top priority for the US school students and their families. It is not considered a high marketable skill which is likely to land you high-profile job.
3. In Austria, after four years of elementary education, teachers recommend their students for one of two possible routes: professional/vocational education ( five more years) or a traditional middle/high school education (eight years) with a perspective of attending colleges and universities. Families’ wealth can become a deciding factor of who goes where. However, students’ school grades and aptitudes are, in fact, important too. Be nice to your elementary school teacher – your future very much depends on that person!
4. Austrian college education is free, just like the one in my country. The cost of the US colleges is not an easy concept to get over and it has been hard for me to grasp the idea of saving “for college” or consider loans. My daughter had been already a university student when she realized that her high education was not a must. One could, in fact, opt out if one couldn’t afford it.
In Austria you are likely to attend college if you prove early that you have what it takes and if you are capable to maintaining high grades for twelve rigorous years of your school journey.
2. One Film Review
“Amadeus” by Milos Forman
This was my sixth time watching “Amadeus” - a 1984 Oscar winning masterpiece based (loosely) on the life of Wolfgang Amadeus Mozart.
My first acquaintance with this excellent film happened in 1986, at a Foreign Film Festival hosted by my school - Moscow State University. I remember being completely carried away by the rivalry between hedonistic (but immature) Mozart (played by Tom Hulce) and jealous (but disciplined) Salieri (Murrey Abraham). I was mesmerized by the scenery, music, costumes, old-fashioned clatter of the cobblestone streets. Most of all, I was consumed by the vibrance of Mozart’s talent, his laughter and love for life. This time around, on my sixth watch, I was drawn to Salieri…
Murray Abraham's charismatic performance carried the full weight of the movie for me. Every line and scene he was in became memorable, and I finally appreciated his struggle, his passion for music and devastation from being mediocre. It was this time when I fully understood why Murrey Abarahm (not Tom Hulce) took Oscar for Best Actor. The smaller roles in this movie were also extremely engaging, whether they were sympathetic or downright unpleasant. I also watched “The Making of Amadeus” documentary because that was too interesting to pass. Learned, to my astonishment, that the movie was filmed in Prague!
Amadeus was based on Peter Shaffer’s hit Broadway play who also won an Oscar for Best Screenplay. Originally Mark Hamill, who played the role of Amadeus on Broadway, had hoped to star again, but Forman didn’t even audition the actor for the film version. Hulce practiced for four to five hours a day to get his musical performances right.
Miroslav Ondricek’s Oscar-winning cinematography was accentuated by the use of natural light, candles and torches. Patrizia von Brandenstein’s Oscar winning Art Direction was a treat for the eyes. More importantly, beautiful music was ringing all the aspects of this amazing cinematography together.
“Sire, only opera can do this. In a play if more than one person speaks at the same time, it's just noise, no one can understand a word. But with opera, with music... with music you can have twenty individuals all talking at the same time, and it's not noise, it's a perfect harmony!”….
3. One Book Review
"The Devil in Vienna" by Doris Orgel
This book described a remarkable story of two 13-year-old girls who maintained their friendship in the Nazi occupied Vienna, against all the odds. What made this friendship remarkable was the fact that the events took place in 1938 and one of the girls was Jewish (Inge Dornenwald) while the other was an Aryan Austrian (Lieselotte Vessely). Through the lens of the Inge’s “secret” journal, along with the letters form Liselotte’s who had moved to Munich, the author revealed a glimpse the Austrian history between November 1937 and March 1938. This dark time was known as the end of a free Austria, marked by the arrival of “The Devil” (fascism) in Vienna. Inge’s life was spiraling out of control and things went down for her and her family in a quick succession. Inge was expelled from her gymnasium, father’s business was taken over by the Nazis, mother got fired from her publishing job, beloved grandfather emigrated to America. A once-trusted family servant blackmailed the Dornenwalds, pushing them to the brink of catastrophe. Luckily, the family was able to get out from the country “by the hair’s breadth”. Their sudden immigration marked escape for the Dornewalds, but ending the “blood” sisterhood between Inge and Lise for good. Inge’s separation from Lieselotte whose father was a high level SA officer turned out to be heartbreaking and unthinkable at the same time. As Lise described during one of their secret rendezvous, no matter how hard the girls tried savoring their friendship, someone would inevitably kick them apart, like soccer balls. Inge was scolded by her parents for sticking around the girl whose family (father and brother both) openly persecuted Jews. She was forced to do a lot of growing up fast, struggling to understand the cause and effect of what was going on. Lise, on the other hand, was forced to join the "Jungmadel" and forbidden to "befriend a Jewess”. Ultimately, Liselotte saved Dornewals from prosecution by using her priest-uncle’s influence. Her selfless and courageous act provided the avenue for Dornewalds to escape. One of the most powerful scenes in the story book depicted the Dornewalds and Liselotte saying goodbyes to each other at the train station, knowing too well that they saw each other for the last time.
The story was an autobiographic reflection of Doris Orgel’s childhood in Vienna in 1937-1938. She described what had happened to her family, as well as millions of other Jewish families, in that place at that time. The friendship between the girls, however, was the product of her imagination. The history would have destroyed such friendship without the slightest chance to make amends between girls.
I highly recommend this book to any readers over age 8. Particularly, the ones the familiar with European history, WWII and semitism. The events captured by Doris Orgel resonate with several generations of people around the world. Especially, in Europe at the times of the WWII and during the aftermath of that war. Despite all the fear, desperation and hatred the Nazi inflicted on European nations, there were people who remained to be humans, feeling compassionate towards jews, helping them to hide and escape. A story similar to the one described in the book runs in my own family. Thanks to my ukrainian grandmother who lived through the Nazi occupation of the Western Ukraine during WWII, I have a jew in my predominantly slavic family tree. In 1942 she brought home a 9-years old Jewish boy after his parents had been captured and executed. Grandma claimed the boy to be one of her sons, my father's twin brother. Despite a strikingly obvious difference in the boys’ appearance (one was brunette with dark eyes, , the other - blue-eyed blond), she managed to keep her secret for decades. Her neighbors, friends and family kept quiet as well, even though it could have cost them their lives. The Jewish boy, rescued by grandma Olya, lived a full life and died at age 82, surrounded by wife, 2 children and 3 grandchildren. He was my uncle Mark.
4. Marionette Theater in Schönbrunn Palace, Opera "Magic Flute" (Mozart).
https://theclio.com/entry/171421?fbclid=IwAR1IsMt6KvTC04XP3N0B8k4P_Kti8AbAkSNtOpbiDcBgetOR59HO5TLiE8M
5. Children's Games (Bruegel)
“Children's Games” is an oil-on-panel by Flemish Renaissance artist Pieter Bruegel, painted in 1560.
When I saw this paining for the first time, I felt overwhelmed by the colors, shapes and small details filling the space beyond comprehension. I noticed that the painting represented characters similar in size and age. After taking a closer look I realized that the artist depicted children. A lot of them. This was the moment I could almost hear the noises: laughter, screams, comments, requests, orders, squeals, even crying….you name it. I could tell that children on the picture have taken over the large building which dominated the square. Right away, a quiet museum room turned into crowded space, filled with life and movement. Even though this crowded scene was, somewhat, relieved by the landscape in the top left-hand corner, I couldn’t help hearing splashing noises coming from that river. Before I knew it, my eyes were moving from child to child, guessing what each of them was doing. Thanks to the interactive activity guide posted next to the paining, I was able to identify familiar (and less familiar) games from my own childhood. My personal favorite happened to be walk on stilts, roll hoops, mock tournaments, leapfrogs and handstands. I instantly pictured my preschoolers making the best of their sixty minutes of the outdoor play. I my mind they joined Bruegel’s kids: running in every direction, jumping, laughing and showing off for each other. This art made me think that Peter Bruegel spent a lot of time watching children engaged in active play. I wouldn’t be surprised if he used to spend long hours outside himself, playing with his siblings, classmates and, later, his own children. In fact, I looked up Peter Bruegel’s family and learned that the artist had two sons, Peter Bruegel the Younger and Jan Bruegel the Elder, who became artists as well.
Flower Market (Theodor von Horman)
This paining was created in 1889 by Theodor von Horman, Austria’s only Impressionist painter. When I saw it in the Leopold Museum, I instantly felt I could smell all these flowers. The fragrance was light, sweet and delicate, inviting me to come closer and look for the source of the aroma. I imagined the ladies from the paining buying these flowers for their mothers, sisters, friends or, maybe, just for their homes. I also considered them going to a theater later tonight. Perhaps, I thought, they will attend a performance of their dreams and, at the end of the show, they will hand these bouquets to opera divas, or ecstatic stage actors. Looking at the flowers, I could almost feel moisture in every paper cone, flowerpot and flower stand. There was water sipping onto the ground, turning that area into a muddy and mysterious swamp. On the contrary, the sidewalk, where people walked, looked completely dry, sparsely lit by late autumn sunlight. I thought about the first day of school in Russia – September the 1st – when families rush to the market in search of the last summer flowers for the teachers. Schoolchildren, still exited and tanned from their summer break, carry flowers precariously. Parents, nervous and proud, hope had they chosen flowers well. Teachers, feeling bitter-sweet, imagine flowers fill their homes with delicious aroma …for a few short days. The final glimpse of the summer blooms before the autumn rolls in and takes over.
6. Four Cultural Insights Posted as WhatsApp Texts
It's a wedding day in Salzburg and I came across many women wearing Dirndl, as well as men in Lederhosen! Austrians take pride in wearing traditional clothing. There is even a fun contest called "Goessl Dirndlfugtag" in which women of all ages, dressed in Dirndl, do high diving at a lake. A jury judge the Flying women in Dirndl regarding style, sportiness, outfit and originality.
In Vienna children are exposed to classical music through the 230-year-old tradition of a marionette theatre. Performances take place late in the evening, in the Schonbrunn Palace (blankets are included in your tickets!). Wolfgang Amadeus Mozart comes to life and leads children through his "Magic Flute". The marionettes, costumes, stage sets, and stage technology are crafted in the UNESCO protected Marionette Theatre itself.
When it comes to the historical past preservation, Austrians pay close attention to details. The wrought-iron signs hung above the Getreidegasse in Salzburg giving a unique feel of a medieval-era storybook. For instance, here is the street sign for McDonald's, fitting right in.
Although Vienna isn't the easiest city to navigate, some street signs might be helpful. For example, the number of the city district (23 is the total count) is always displayed in front a street name. Also, street names ending with "-gasse", as a rule, mean a 1-2 lanes short street (more like "alley"). "Shtrasse" is, normally, longer and wider than "gasse". "Gurtel" and "Ring" are beltlines running parallel to each other. They follow the rout of the former Linienwall fortification.
7. Travel Writing Piece (Experience-Based)
MARIONETTENTHEATER SCHLOSS SCHÖNBRUNN , the “Magic Flute” opera (Mozart).
If you ever walked inside the Schönbrunn Palace, you, probably noticed the sign that said, “MARIONETTENTHEATER SCHLOSS SCHÖNBRUNN”. Just like me, you, probably, had to do a double take, because the words “marionettes”, “Schönbrunn”, “Mozart” and “Magic Flute” were used in the same sentence. You left Schönbrunn with a plan to be back tand experience Mozart’s “Magic Flute” opera performed by marionettes. In German. At night. Outdoors. In Schönbrunn.
In my preparation, I searched the internet for the most concise English rendition of this masterpiece, having hard time getting through the plot - it made little sense to me. This opera was, however, featured in my music school textbooks. As well as the “Amadeus “I was motivated to rewatch prior to my trip. Certain challenges, when added to travel experiences, create particularly unique memories. So, there I was, in the left wing of the palace, tucked away from the tourists. Rain was in the forecast, and the white sea of umbrellas was awaiting in the hallway, just in case. I was welcomed to the world of the marionettes by a nice lady who, in both German and English, offered to grab a cup of hot chocolate. The gift store offered a variety of materials introducing Mozart to young children. From the short introductory video we learned how the humans moved their marionettes, and how an entire show was produced. As it turned out, it takes, in average, six months for puppeteers to master basic “puppet” steps, such as walking, sitting down and standing up. It takes up to three years to gather a full control over the puppets.
The show was performed for just thirty spectators which made it almost a family experience. Artistic play, modern stage technology and a princely atmosphere made this evening a special experience. I felt grateful to the Empress Maria Theresia who happened to be fascinated by operas for marionettes composed by Joseph Haydn. Thanks to her, this tradition lasted for 230 years. The marionettes themselves were made from Swiss pine and lime wood and wrapped in silk and lace. Their artistic features and sleek bodies imitated theatre actors. Compared to a human, the marionettes were pretty small, just reaching up above puppeteer's knees. However, once the marionettes owned the stage, and the humans turned invisible high above, they seemed to grow bigger. Watching the show made me forget about chilly evening temperatures. Nevertheless,warm blankets distributed during the intermission were greeted with enthusiasm. At the end, the show director invited everyone to look backstage. Between rows of marionettes from different shows we learned how the puppeteers moved their marionettes.
It was after ten in the evening when I found myself on a subway, humming the aria I knew since I was a child. It was Mazar’s “Queen of the Night” from the “Magic Flute”.
Papageno, the main character.
Mozart Paper Doll activity for young children.
Mozart himself as a character in the show.
Warm blankets distributed in the second act.
8. CASTLES, PALACES, KINGDOMS, OH MY!
Preschool Lesson Plan (Monthly Template)
9. Three Technical Projects on Selected Cultural Theme
What Do You Know about a Princess? (Canva, Youtube)
This video was created to introduce the idea of how much American elementary school children know about princesses, princes, kings and queens. It can be used as the initial KWL component of a larger study unit about royalties around the world.
Castles vs. Palaces (Canva)
This is an educational travel-based video designed for children ages 4-9. It introduces certain concepts of European "royal" architecture through the use of "compare and contrast" teaching strategy.
Central European Castles and Palaces (Vienna and Beyond). GoogleMyMaps
This map highlights some "royal" sites, such as medieval castles and royal palaces, in Central Europe. I started my quest at Bugg ES (USA, North Carolina) where young students answered my question, "What do you know about princesses, princes, kings and queens?". Most of the interviewed children emphasized the fact that, in their opinion, royalties used to reside in "castles". With this information in mind, I investigated several sites where the nobel European dynasties used to live, looking into the differences in functionalities and architectural styles. As a result of my research, I created an educational video "Castles vs. Palaces". This learning material will help young children differentiate between many examples of European "royal" architecture.