活動報告 1981年～2023年 （昭和56年～令和5年）
日本中近東アフリカ婦人会は、1981年に中東・アフリカ諸国との友好を願う有志により創設され、現在約100名の会員が活動しています。その目的は、日本に滞在する中東・アフリカ諸国の婦人と親交を深め、お互いの文化を理解しあうことです。さらにはチャリティーバザーなどの活動を通じ、当該地域の援助を必要としている人々に寄与を続けております。
【1】中東・アフリカ文化紹介
〇1980年代から先駆的に中東・アフリカ文化の紹介に努める
「アフリカを知る集いI」（1987）「アフリカを知る集いII」1990）を国立婦人教育会館に於いて開催。大使夫人、館員夫人とともに、アフリカ関係研究者、音楽家を招き、アフリカの歴史、音楽、料理、ファッション、生活、女性の役割等幅広いテーマで、講演、展示、討論会、演奏会を実施。以降 「知りたいアフリカ」「アラブを知る集い」「アフリカの神話アフリカの結婚」などを主催し、同様のテーマで中東・アフリカへの理解と人々との交流に力を注ぐ
〇中東・アフリカ諸国の駐日大使、大使夫人による各国の紹介、日本との繋がりなどをテーマに講演会を開催
〇中東・アフリカに特化したコンサート、ファッションショー、料理教室を開催
〇アフリカ・アラブの料理の本を出版
『African and Arab Cooking』（1991年）、『New African and Arab Cooking』（2001年）
大使館の婦人方から寄せられたオリジナルレシピに日本語対訳
これまでに約10000冊を発行し、売り上げをUNICEF、UNHCRなどに寄付
〇アフリカ伝承の子守歌集を出版
『アフリカの子守唄Ⅰ』（1983年）、『アフリカの子守唄Ⅱ』（2007年）
大使館の婦人方のご協力のもと、起こした楽譜に日本語対訳
【2】日本在住の中東・アフリカの婦人たちとの交流
〇定期教室： 日本語 生け花 ニット コーラス
小グループ活動： ハンドクラフトの会 料理の会 民族衣装研究会 食品グループ
わくわく： 歴史、文化、芸術、生活、教育、環境、健康など相互に紹介
〇日本文化紹介
神話（古事記） 結婚の習慣 日本料理 茶道 折り紙
伝統行事（お正月 餅つき ひな祭り お花見 七夕祭り） 着物の着付け体験 など
○見学会・遠足
社会・経済活動のための施設： 国会議事堂 都庁 各種工場 市場 福祉施設 防災センター
文化・スポーツ施設： 相撲部屋 博物館 美術館 歌舞伎 英語落語鑑賞
季節の風物詩体験： 果物狩り 芋ほり 納涼船 地引網
名所旧跡探訪： 日光 鎌倉 箱根 益子 長瀞 銚子 都内名所 など
○長野県南牧村婦人会野辺山支部との交流
1986年以来10回に亘って野辺山を訪問。農村の婦人方との交流会および南牧村南小学校で中東・アフリ
カの婦人方による自国紹介を実施
【３】チャリティー活動
1981年以来隔年に開催し、2023年のバザーは21回目となりました。皇室の方々のご臨席を賜り、毎回
約2000名のお客様をお迎えしています。会場では会員手作り品の販売に加え、第21回は21か国の
大使館とADIWAが参加し、自国の料理や特産品の販売を行っています。
当会の趣旨にご賛同いただいた企業・個人の皆さまからもご協力をいただいております。
1981年～2023年 総額 1億9214.5万円
UNICEF 赤新月社 日本赤十字社 UNRWA UNHCRなど
5809万円
バザー参加各国の婦人と子どもへの支援： 癌・エイズ・心臓病の治療 孤児・自閉症児・障がい者 子どもの教育・生活 女性の自立・職業訓練 など (注1)
6170.2万円
NGO・NPO： サイディア・フラハ パレスチナ子どものキャンペーン カラ＝西アフリカ農村自立協力会 イルファ 国境なき医師団 ロシナンテス など （注２）
3259．5万円
プラン・インターナショナル・ジャパン パレスチナの子どもの里親運動
1988年以来 延べ387名の子どもを支援 （注３）
3011.8万円
その他の寄付 募金 緊急援助：スーダン内戦・モロッコ地震
アルジェリア地震 東日本大震災 コロナ禍 レバノン大爆発 など（注４）
964万円
（注1） 最近の寄付先例：望まない妊娠をして家族から見放された女性の保護、病院へのコロナ感染症対策物資の供与、性的暴力被害者の救済を専門にした病院（尽力した医師が後にノーベル平和賞受賞） など
(注2） 2023年現在、日本のNGO・NPO 4団体を継続的に支援
(注3) 2023年現在、アフリカの子ども7名とレバノン難民キャンプのパレスチナの子ども1名を、教育・生活環境改善を目的として援助、会員が子どもたちと文通
(注4) 2011年東日本大震災緊急支援として110万円を日本赤十字社に、2012年中東・アフリカ側の申し出により、復興支援のため250万円を東北の5団体に寄付
○他団体のチャリティー活動への参加、協力
・外務省主催アフリカンフェスタ、 国際協力ＮＧＯセンター主催グローバルフェスタに参加
ファッションショー、 民族衣装の試着・撮影コーナー実施
・TICAD Ⅳ(2008年)におけるJETRO主催アフリカンフェアに参加
「アフリカの素材を使い、日本人の趣向に合う作品を作る」をテーマにしたバッグ、洋服、インテリア装飾品を
出品、アフリカ側に日本人向けサンプルとして提示。
・AWAAJ（駐日アフリカ大使夫人の会）主催イベント、
SWAAJ（駐日アラブ大使夫人の会）主催イベント、
横浜タウンフェスティバルY154など数々の催しに出展
・アフリカの国々へ衣類、毛布、野菜の種、文房具などを寄付
・各種団体・自治体よりの要請に応じ、各国の文化・料理などの紹介、民族衣装の貸し出し および
小中学校・大学エクステンションスクールなどの依頼に応じ、授業に協力
日本中近東アフリカ婦人会 会長 小 池 那 智 子
事務所：〒142—0062 東京都品川区小山1－3－9水仙小山ビルB1
Eメール ： ncaf2016@gmail.com
ホームページ： https://sites.google.com/ncaf1981.org/ncafhp