Language of Study: Spanish
Subject major: Biomedical Science
Country of Study: Spain
Host University: Alicante University
Title of Work:
Determining Marine Metabolic Activity: A Study Enriched by Cultural and Linguistic Insights from Alicante, Spain
Abstract:
In my presentation I will be discussing the research I did at the Multidisciplinary Institute for Environmental Studies. My research was using marine samples to determine if bacterias were metabolically active. I accomplished this through the use of different stains such as DAPI and Redox Sensor Green. Redox Sensor Green is a relatively new stain and a specific procedure for marine samples has not been established. I was able to develop a new procedure under the guidance of a postgraduate researcher. I improved my Spanish abilities through the complete immersion in the colloquial Spanish used in the south of Spain. I gained a new perspective about the culture in Spain. For example, sobremesas and their importance in socialization. My presentation will explain the multitude of new things I learned in Spain about the language and the cultural and work culture.
Title of Work (Global Language):
Determinación de la actividad metabólica marina: Una investigación enriquecida por las perspectivas culturales y lingüística de Alicante, España
Abstract (Global Language):
En esta presentación muestro el trabajo que realicé para el Instituto Multidisciplinar para el Estudio del Medio. Mi investigación se enfocó en la determinación de bacterias vivas en muestras marinas. Esto lo logré usando una tintura que va dirigida a la cadena de transpiración de electrones que se llama Redox Sensor Green. Redox Sensor Green es una nueva tintura a través del cual logré experimentar con diferentes pasos y otras tinturas. Desarrollé un procedimiento que puede usar muestras marinas específicamente del mediterráneo. A través de la pasantía, contribuí al laboratorio y a desarrollar un nuevo procedimiento. Pude mejorar mis habilidades en español al estar inmersa en el español coloquial en el sur de España. Obtuve una nueva perspectiva sobre la cultura en España como sobremesas y la importancia de socializar. Mi presentación va a explicar las multitudes de cosas que aprendí durante mi tiempo en España sobre la lengua, la cultura social y la cultura de trabajo.