Language of Study: Spanish
Subject major: Mechanical Engineering
Country of Study: Spain
Host University: Universidad de Jaén
Title of Work:
Abstract:
My experience in Jaén, Spain, consisted of two main parts: the internship with the University of Jaén in the fluids lab, and the acquisition of the Spanish language and cultural experience. This project aimed to create a rear tail fairing for a semi-trailer to mitigate drag forces. Rear tail fairings make the transition of air flows smoother between the semi-truck trailer and the space behind it, reducing turbulence and, therefore, drag forces. As a result, gas efficiency goes up, and the carbon footprint goes down. My part included designing the connection between the rear tail fairing and the semitrailer. I 3D printed small models and tested the effects of different aspects of the models (shape, flexibility, and thickness) in a wind tunnel. I found that the one that best reduces the forces is the thinner, more flexible rear tail fairing with a curved shape. In addition to my studies, I also learned about the culture of Jaén and Andalusia in general. Andalusians speak very differently than the rest of Spain. They aspirate the 's' at the end of syllables and words, and elide the 'd' between vowels. For example, the word “olas” would be pronounced "['o.lah]” and the word “cuidado” would be pronounced “[kwi.ða.o].” Another linguistic characteristic of this variety is the use of vosotros. Even with the language barrier, I discovered the wonderful life of the bocadillo de jamón (ham sandwich) and café con leche, the soccer culture, the siestas, the tapas and olives, partying until five in the morning, and the warmth of the local people.
Title of Work (Global Language):
La Utilización de la Impresión 3D para Aumentar las Aerodinámicas de un Semirremolque y la Adquisición Lingüística y Cultural en Jaén, España
Abstract (Global Language):
Mi experiencia en Jaén, España, consistió de dos partes principales: la práctica con la Universidad de Jaén en el laboratorio de fluidas, la adquisición de la lengua española y la experiencia cultural. El objetivo del proyecto era crear un alerón para un semirremolque para mitigar las fuerzas de arrastre. Los alerones hacen la transición de los flujos del aire más suave entre el semirremolque y su espacio atrás, esto reduce la turbulencia y, por lo tanto, reduce las fuerzas de arrastre. Por eso, la eficiencia del gas sube, y la huella del carbono cae. Mi parte incluyó el diseño de la conexión entre del alerón y el semirremolque. Imprimí en 3D los modelos pequeños y probé los efectos de los aspectos diferentes de los modelos (la forma, la flexibilidad, y el grueso) en un túnel del viento. Encontré que el que evita mejor las fuerzas es el alerón más flexible y delgado con una forma curvada. Además de mis estudios, también aprendí sobre la cultura de Jaén y Andalucía en general. Los andaluces hablan muy diferente que el resto de España. Aspiran la ‘s’ al final de la silaba y palabras y eliden la ‘d’ entre vocales, por ejemplo, la palabra “olas” se pronunciaría “['o.lah]” y la palabra “cuidado” se pronunciaría “[kwi.ða.o].” Otra característica lingüística de esta variedad es el uso de vosotros. Aun con la barrera del idioma, descubrí la vida maravillosa del bocadillo de jamón y café con leche, la cultura de fútbol, las siestas, las tapas y aceitunas, las fiestas hasta las cinco de la mañana, y la calidez de las personas locales.