Language of Study: Spanish
Subject major: Environmental Science
Country of Study: Chile
Host University: Universidad de Concepción
Title of Work:
Investigations into fish of economic importance in Chile
Abstract:
Chile has a dependence on marine life as a food source and economic development. These fish and crabs are infected with a parasite that has passed to humans through consumption. The purpose of my research in Concepción was to determine if the parasitic species were consistent between different species of fish and crabs, and to determine the environmental effects causing the parasitic attacks. I did this by performing DNA analysis of parasites extracted from Chilean sea bass and Chilean king crabs, as well as bacterial analysis of sediment taken from the ocean floor. My analysis found a commonality of parasites in species and a bacterial strain known for being pathogenic. While in Chile, I also learned the morphological and phenological differences in Chilean Spanish including the pronunciation of words ending in “s”. I discovered much about Spanish, lab practices, and the Chilean people during this internship, and deepened my ability to interact with people around the world.
Title of Work (IGP Language):
Investigaciones sobre peces de importancia económica en Chile
Abstract (IGP Language):
Chile tiene una dependencia en la vida marina como una fuente de comida y desarrollo económico. Los peces y cangrejos fueron infectados con un parasito que ha afectado a los humanos a través del consumo. El objetivo de mi investigación en la Universidad de Concepción fue determinar si las especies de parásitos que fueron consistentes entre especies de peces y cangrejos, para determinar cuáles efectos ambientales causaron los ataques de parásitos. Para ello realicé un análisis de DNA de parásitos extraídos de besugos y cangrejos chilenos, así como análisis bacteriológico de sedimentos tomados del fondo oceánico. En mi análisis, encontré una coincidencia de parásitos en las especies y una cepa bacteriana conocida por ser patógena. También, aprendí las diferencias morfológicas y fonológicas del español chileno incluyendo la pronunciación de las palabras terminadas en "s". Descubrí mucho sobre el español, prácticas del laboratorio, cultura sobre el trabajo, y he aumentado mis conocimientos sobre la interacción con personas de todo el mundo.