Buttonbush, a lookalike of rattlesnake master, is a partially deer-resistant, cold-tolerant plant that attracts butterflies and waterbirds such as ducks.