Nor gara?
¿Quiénes somos?
Mukusuluba Barakaldoko Done Bikendi auzoan dago. Bertara, batez ere, auzo honetako umeak etortzen dira.
Mukusuluba izena arraroa dela pentsatzen baduzue, nondik datorren azalduko dizuet: duela urte batzuk "Colegio Nacional Mixto San vicente" izena zuen. Eskolan egon zen zuendari batek (Goiko) zonaldeko mapa zaharrak aztertuz izen honekin aurkitu zuen. Nahiz eta "Montecabras" izenarekin ere ezagutua izan, ofizialki ez du inoiz izen hori izan.
Mukusuluba está situado en el barrio San Vicente de Barakaldo. A él acuden sobre todo los alumnos del mismo barrio.
Si os parece raro el nombre del centro os daremos la explicación que al menos tenemos sobre su origen: hace algunos años era conocido como "Colegio Nacional Mixto San Vicente". Un antiguo director (Goiko) encontró el actual nombre ojeando mapas viejos de la zona. También ha sido conocido como "Montecabras", aunque oficialmente nunca haya tenido ese nombre.
Ingurunea · Entorno
Gure eskola San Bizenten dago, gure herriko sorrera-auzoan, kokagune pribilegiatu baten barruan. Barakaldoko auzo nagusietako bat da San Bizente, eta bizitza komertzial eta sozial bizia du. Mukusuluba Barakaldoko Parke botanikoan dago, Murillo kalean. Iparraldean, gure auzoaren erdigunea dago; hegoaldean, Arteagabeitia-Zuazo auzoa; ekialdean, herriaren erdigunea eta eskulturen parkea; eta mendebaldean, San Bartolome dorreak eta Mega-Park merkataritza-gunea. Bere enklabe bereziak naturaz gozatzeko aukera ematen digu, zaratarik gabeko gune lasai batean.
Nuestra escuela se encuentra en San Vicente, barrio fundacional de nuestra localidad, dentro de un enclave privilegiado. San Vicente es uno de los principales barrios de Barakaldo, con una intensa vida comercial y social. Mukusuluba se encuentra dentro del Parque Botánico de Barakaldo, en la Calle Murillo. Al norte encontramos el centro de nuestro barrio; al sur, el barrio de Arteagabeitia-Zuazo; al este el centro de la localidad y el Parque de las Esculturas; y al oeste, las Torres de San Bartolomé y el centro comercial Mega-Park. Su particular enclave nos permite disfrutar de la naturaleza, en una zona tranquila y sin ruido.