高雄市立三民家商114學年度英語配音比賽

English Movie Dubbing Contest

🎬 聲動全場！

三民家商 English Dubbing Contest 英語配音大賽

      你是否曾經想過，為電影角色配音，成為故事中的聲音主角？ 現在機會來了！ SMVHS 英語配音大賽（English Dubbing Contest）**邀請所有充滿創意與表演熱情的同學，一起挑戰英語配音的舞台！

      參賽同學將組隊挑選一段英文電影或動畫片段，重新為角色配音。透過模仿角色語氣、情緒與節奏，你們將用英語讓畫面重新「活起來」。評分重點包含英語發音、流暢度、聲音表現與團隊默契。

[線上報名]

參加這個比賽，你可以：

🎤 提升 英語口說與發音能力      🎭 體驗 聲音表演與角色詮釋的樂趣      🤝 與同學合作培養 團隊默契
🎬 展現創意與自信                    🏆 角逐 最佳配音團隊榮耀

英語不只是課本上的語言，更是表達情感與故事的工具。  在這場比賽中，你可以把一段電影片段變成屬於自己的精彩演出！

🌟 找到你的夥伴，選好電影片段， 讓你的聲音成為全場焦點！

📣 Lights, camera, action！ 三民家商等你來配音！

🎬 Speak Like a Star!

Join the SMVHS English Dubbing Contest!

     Have you ever imagined yourself becoming the voice of a movie character? Now it’s your chance! The SMVHS English Dubbing Contest invites creative students to step into the world of movies and animation. In this exciting challenge, you and your teammates will bring famous film scenes to life by recreating the characters’ voices in English.

     Choose an interesting scene, study the dialogue, and perform the dubbing with your team. Your performance will be judged on pronunciation, fluency, expression, and teamwork. But more importantly, it’s a fun way to practice English while showing your creativity and acting talent. 

Why should you join?

🎤 Improve your English speaking and pronunciation  🎭 Experience the fun of voice acting and performance
🤝 Work with classmates and build team spirit    🎬 Show your creativity and confidence on stage
🏆 Win prizes and become the SMVHS Dubbing Champion

English is not only a subject—it is a tool to express ideas, emotions, and stories. Through this contest, you can transform a simple movie scene into an unforgettable performance.

🌟 Gather your team, choose your favorite movie scene, and let your voice shine!

📣 Lights, camera, action—SMVHS is waiting for your voice!