Together

Let us be together aspire to achieve
No matter what, no matter when,
Working hand in hand
Let us go the distance, reach for goals that shine
Creating our future, with everyone in mind

[Chorus]
Together we make a difference, one voice, one destiny
We remain undivided, our hearts in harmony
Together we make a difference, our friends, our families
We will share a special dream
Together we feel the Singapore heartbeat

Let us find in our strides, new strength to go on by
Nothing is ever easy, we have to hold on and strive
Let us never be afraid, if we have to change our ways
Through the years, we'll always stay, one in every way

[Chorus X2]

We will share a special dream
Together we feel the Singapore heartbeat
Singapore heartbeat

让我们心连心 凝聚在一起
rang wo men xin lian xin ning ju zai yi qi

每份情谊 每个梦境 有我也有你
mei fen qing yi, mei ge meng jing you wo ye you ni

偶尔天昏路漫长 总会有曙光
ou er tian hun lu man chang zong hui yong shu guang

别彷徨别放弃 明天更美丽
bie pang huang bie fang qi ming tian geng mei li

[Chorus]
心连心去追求梦想 一份热一份光芒
xin lian xin qu zhui qiu meng xiang yi fen re yi fen guang mang

指引前进的方向 是心中的希望
zhi yin qian jin de fang xiang shi xin zhong de xi wang

心连心去追求梦想 没什么过于艰难
xin lian xin qu zhui qiu meng xiang mei shen me guo yu jian nan

点亮奇迹的力量 是万丈热情
dian liang qi ji de li liang shi wan zhang re qing

是万人一颗心
shi wan ren yi ke xin

也曾风 也曾雨 也曾路过崎岖
ye ceng feng ye ceng yu ye ceng lu guo qi qu

也总是雨过天晴 挺胸再继续
ye zong shi yu guo tian qing ting xiong zai ji xu

即使前方波涛汹涌 也别心灰意冷
ji shi qian fang bo tao xiong yong ye bie xin hui yi leng

信心让你我坚强 未来更灿烂
xin xin rang ni wo jian qiang wei lai geng can lan

[Chorus x2]