如何學好國際貿易實務
應○柔

身為一個國際企業系的學生，我很慶幸自己在大三時上下學期時總共修過六學分的國際貿易實務課程，在這之前都從未接觸過相關課程，因此也是我第一次地學習國貿的相關知識。在此修習期間，有經歷些許挫折但卻也因而建立相當的成就感，在這裡我想將我修習國際貿易實務的經驗告訴各位對國貿有興趣的學弟妹，相信不管是不是本科系的學生，都可以參考看看本人的經驗，希望會對你們有幫助。

因為國際貿易實務的範圍非常廣大，若只是大略的讀，很容易會抓不到重點，甚至會覺得它枯燥乏味。因此我會建議學弟妹將此科目分為多項目標來同時進行。首先，可以先從考取國貿的相關證照下手，例如：丙級國貿業務技術士以及國際貿易大會考。另一方面可以配合進度，額外地練習英文書信，因為英文書信在國貿實務中也是很重要的，一些的商業用字較專業，若自己能將那些專業用字活用自如，相信在未來想要從事國貿人員也會有相當的基礎。

那麼在準備考取證照的方面，可以先從較初階的丙級國貿業務技術士以及國際貿易大會考來當作目標。以下會介紹本人準備的經驗，「丙級國貿業務技術士」有分為學科和術科兩大部分，學科部份是在 100 分鐘內完成 80 題選擇題，60 分以上即為合格。而網路上可以搜尋的到題庫 800 題供參考，但是題目繁雜，相似題目也容易混淆，本人是有買參考書（學校圖書館即有最新版本）並搭配老師課堂的用書來做準備，參考書會將觀念有條理的分門別類也較容易懂，在閱讀題庫 800 題時，應用觀念來答題就不易被混淆。而術科部分共有五大題，第一大題為「基礎貿易英文」，這部分比較難，每一屆的考古題都不盡相同，只能靠平時練習的語感來幫助答題。第二大題為「貿易流程圖」，這部份非常容易，只要將貿易流程圖背熟以及理解，是一定能拿分的。第三、四大題為「商業信用狀分析」和「貿易單據製作」，此部分就較為棘手，須要靠平時養成的觀念和小心地應答才能完全得分。例如：信用狀提到：Presentation Period 48 DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 7 DAYS AFTERB/L DATE BUT NOT LATER THAN THE VALIDITY OF THIS CREDIT.

Date and Place of Expiry 31D 090815 TAIWAN ，而題目問：如提單日為 2009 年 8 月 10 日，則受益人最遲提示單據日為何？答：信用狀提到單據必須在 2009 年 8 月 10 日後 7 天之內提示，但是提示單據之日期不能超過信用狀到期之日。所以有陷阱，答案不是 2009 年 8 月 17 日（信用狀已經過期），正確答案為 2009 年 8 月 15 日。再來第五大題為「出口價格核算」，這部分須要非常小心，若前面算錯即會影響到後面答案的正確性。

國際貿易大會考目前只有八屆的考古題，沒有題庫。前八屆試題會有 30 題相似題考出，所以可以藉由練習考古題來抓住出題的方向，光是看題庫是沒有用的，因為只是死背，無法了解其中的關係，而且題目又較國貿業務丙級難一點，方向也較不同，因此需要熟讀以及更深一層的了解參考書的內容。可以先準備國貿業務丙級的考試，若能幸運通過，相信在準備國貿大會考也能得心應手。

最後則是要和大家分享練習「貿易英文書信」的經驗，大家應該都熟知學習英文是無法一蹴可幾的，更何況它又分為聽說讀寫四大部分，而「貿易英文書信」只是屬於「寫」而已；不管你口語說得再好，缺乏寫的練習，速度和用字的專業度也可能會不即經常在練習的同學。「魔鬼藏在細節裡」是我真實感受到的經驗。大三時有門必修：「貿易英文書信」，在因緣際會下和一群想要提升自己英文書信能力的同學組成一個讀書會，我們會翻譯老師上課教材，再交由老師批閱，令人驚訝的是，我們意識到翻譯其實不是所想的那麼簡單，同樣一句的英文會有好多種的翻法，但要如何翻到最佳的句子，是需要靠經驗的，一開始我們都錯很多且花費相當多的時間，但持續了幾個月後，拿起筆就可以開始寫，也很快就可以完成。閒暇時也會把國貿乙級的英文書信題目拿來當練習題，交由老師以及 TA 批改。在那期間，我們讀書會成員的成績是由不及格提升到 80 分左右，而且考試前也都不需什麼準備，因為平時都已將實力累積到一個程度了，因此不再需要臨時抱佛腳。

未來若想要進入國貿公司，以上的國貿相關知識和英文書信的能力是必備的（面試時是很殘酷的），相信在學校眾多的相關資源幫助和自身的努力之下，大家都能在國貿這個領域中得到不錯的成績。