小朋友,每週四早自修時間會廣播介紹一句生活英語,請開口一起練習,並利用下課時間與同學一起說一說;回家後,也可以和家長分享學習成果唷!
兩位: Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I'm Anna. I'm Leeann.
Anna: 今天我們要學習的生活英語是Anytime. 別客氣;隨時歡迎。
Leeann: Anytime按照字面翻譯是「隨時」的意思。在口語會話中可以運用在兩個情境中。
Anna: 第一個情境是有人向你說謝謝時,你可以回答"Anytime"別客氣,這是比You're welcome. 更貼近生活的說法喔!
Leeann: 第二個情境是歡迎別人隨時來拜訪時用。
Anna: 今天我們先來學習第一個情境。 Anytime. 別客氣。
Leeann: 可以用在什麼對話情境呢?讓我們來舉個例子教大家吧!
Anna: Leeann, Thank you for helping me with homework! (Leeann,謝謝你教我回家作業。)
Leeann: Anytime. (別客氣。隨時為你效勞喔。)
兩位:當朋友跟你說謝謝你的幫忙時,你就可以回覆他Anytime. 別客氣唷。
Anna: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
Leeann: 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!加油!
兩位:我們再複習一次今天的生活用語吧!Anytime. Anytime. Anytime. 以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!掰掰!
兩位: Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I'm Anna. I'm Leeann.
Anna: 今天我們要學習的生活英語是Anytime. 別客氣;隨時歡迎。
Leeann: Anytime按照字面翻譯是「隨時」的意思。在口語會話中可以運用在兩個情境中。
Anna: 上一次我們已經學習了第一個情境,當有人向你說謝謝時,你可以回答"Anytime",別客氣。
Leeann: 我們來複習第一個情境吧。Anna, Thank you for your help. (Anna,謝謝你的幫忙。)
Anna: Anytime. (別客氣。隨時為你效勞喔。)
Leeann: 接下來,介紹Anytime的第二個情境給大家,Anytime除了別客氣,還可以運用在歡迎別人隨時來拜訪。
Anna: 今天我們來學習第二個情境。 Anytime. 隨時歡迎。
Leeann: 可以用在什麼對話情境呢?讓我們來舉個例子教大家吧!
Anna: Leeann, I really enjoyed the visit today. (Leeann,我今天拜訪你真的很開心。)
Leeann: Anna, Thanks for coming. (Anna,謝謝你來拜訪我)
Anna: Hope to see you again. (希望可以再次見到你)
Leeann: Anytime. (隨時歡迎。)
兩位:當朋友來拜訪你時,你要表示隨時歡迎你來拜訪,你就可以回覆他Anytime! 隨時歡迎!
Anna: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
Leeann: 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!加油!
兩位:我們再複習一次今天的生活用語吧!Anytime. Anytime. Anytime. 以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!掰掰!
(兩位): Good morning everyone, it’s time to learn English.又到了English Talk Talk
英語脫口說的時間。今天我們要學習的生活英語是~
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what! 是要告訴別人某件事之前,常用的口語。Guess是猜測的意思,
在這裡並不是真的要對方去猜一件事,反而是引起對方好奇接下來要說的事情
是什麼。
B: 所以通常有人開口說Guess what! 時,對方都是以 What? 去回答。
(兩位): 讓我們來看一個例句吧!
A: Guess what! (你猜怎麼了!)
B: What? (怎麼了?)
A: I won the game yesterday. (我昨天贏得比賽了。)
B: Good for you! (太好了!)
(兩位): 讓我們再示範一次吧!
A: Guess what!
B: What?
A: I won the game yesterday.
B: Good for you!
A: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習,回家後與家長分享。
B: 有機會多開口說英語喔! 讓我們再複習一次今天的句子吧~
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what!
B: What?
(兩位): 以上是本週的英語脫口說,我們下週見囉!
(兩位): Good morning everyone, it’s time to learn English. 又到了English Talk Talk
英語脫口說的時間。今天我們要再次複習上週的生活英語~
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what! 是要告訴別人某件事之前,常用的口語。Guess是猜測的意思,
在這裡並不是真的要對方去猜一件事,反而是引起對方好奇接下來要說的事情
是什麼。
B: 所以通常有人開口說Guess what! 時,對方都是以 What? 去回答。
(兩位): 讓我們來看一個例句吧!
A: Guess what! (你猜怎麼了!)
B: What? (怎麼了?)
A: I made forty dollars last night. (我昨晚賺了40美元。)
B: That’s great! (太棒了!)
(兩位): 讓我們再示範一次吧!
A: Guess what!
B: What?
A: I made forty dollars last night.
B: That’s great!
A: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習,回家後與家長分享。
B: 有機會多開口說英語喔! 讓我們再複習一次今天的句子吧~
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what!
B: What?
A: Guess what!
B: What?
(兩位): 以上是本週的英語脫口說,我們下週見囉!
Sade and Jessica: Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I am Sade. I am Jessica.
Sade:今天我們要學習的生活英語是I didn’t catch that.我沒聽清楚。
Jessica:catch這個字常見的意思是「抓到」某人或某樣東西,也可以指「趕上」火車或汽車。
Sade:但用在別人所說的話時,不是「抓到」或是「趕上」的意思,而是說「聽清楚」別人說的話。
Jessica:我們來舉個例子,教大家這句話可以怎麼應用吧!
Sade:Did you hear what she said? (你有聽到她說什麼嗎?)
Jessica:No, I didn’t catch that. It’s too noisy outside.(我沒聽清楚,外面太吵了!)
Sade: 下次當你沒聽清楚別人說的話時,就可以說Idid’t catch that.
Jessica: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
Sade: 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!我們再複習一次今天的生活用語吧!
Sade and Jessica: I didn’t catch that. I didn’t catch that. I didn’t catch that.
以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!Byebye!
Sade and Jessica: Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I am Sade. I am Jessica.
Sade:上週我們學習的生活英語是I didn’t catch that.我沒聽清楚 我們一起複習這句話的第一個應用情境吧!
Sade:Did you hear what she said? (你有聽到她說什麼嗎?)
Jessica:No, I didn’t catch that. It’s too noisy outside.(我沒聽清楚,外面太吵了!)
Jessica:今天我們來學習這句話的第二個應用情境,I didn’t catch that.也能用來表示聽不懂或不理解別人說的事情,我們來舉個例子,教大家這句話可以怎麼應用吧!
Jessica is teaching Sade how to bake a cake. (Jesssica 正在教Sade 作蛋糕)
Jessica:Mix the eggs, milk and flour like this. (像這樣把蛋、牛奶和麵粉混合在一起)
Sade:Sorry, I didn’t catch that. Can you do that again.(抱歉,我沒聽懂,你可以再示範一次嗎?)
Sade: 下次當你沒聽清楚或沒聽懂別人說的話時,就可以說Idid’t catch that.
Jessica: 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
Sade: 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!我們再複習一次今天的生活用語吧!
Sade and Jessica: 我們再複習一次今天的生活用語吧! I didn’t catch that. I didn’t catch that. I didn’t catch that.
以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!Byebye!
兩位: Good morning, everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I'm Ruby. I'm Cathy.
Ruby: 今天我們要學習的生活英語是Can you give me a hand? Can you give me a hand? 可以幫幫忙嗎?
Cathy: hand 這字雖然是手的意思但也可以是出手幫忙的意思。所以有人請你Give me a hand! 時,可不是要你的一隻手喔! 而是請你幫幫忙! 千萬不要真的伸出你的手否則笑話就鬧大了! 那我們現在來聽一下相關對話吧!
Cathy: Ruby! Can you give me a hand?
Ruby: Sure! What do you need?
Cathy: Can you get me my umbrella? It’s rainy.
Ruby: Okay! Here it is!
Cathy: Thanks a lot!
兩位:各位小朋友若有事請別人幫幫忙時,我們可以很有禮貌的說
Can you give me a hand? Can you give me a hand?
OK! See you next time! Bye!
兩位: Good morning, everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I'm Ruby. I'm Cathy.
Ruby: 今天我們要學習的生活英語還是這句唷! Can you give me a hand? Can you give me a hand? 可以幫幫忙嗎?
Cathy: hand 這字雖然是手的意思但也可以是出手幫忙的意思。所以有人請你Give me a hand! 時,可不是要你的一隻手喔! 而是請你幫幫忙! 千萬不要真的伸出你的手否則笑話就鬧大了!
讓我們利用另一種情境演練一下吧!
Cathy: Can you give me a hand with the dishes?
Ruby: Sure! What do I need to do? Wash or dry?
Cathy: I wash and you dry.
Ruby: No problem!
Cathy: : Thanks for your help.
Ruby: Anytime!
兩位:各位小朋友若有事請別人幫幫忙時,我們可以很有禮貌的說
Can you give me a hand? Can you give me a hand?
OK! See you next time! Bye!
A and B : Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I am A . I am B .
A :今天我們要學習的生活英語是By the way. 對了/ 順帶一提。By the way. 對了/ 順帶一提。
B :當我們在說完一件事後,你還有另一件事要說,可以加個By the way.對方一聽到這,自然會知道你還有話要說,就會再注意聽。
A :我們來舉個例子,教大家這句話可以怎麼應用吧!
A :See you in class tomorrow. (明天上課見囉!)
B :See you then.(明天見。)
A :By the way, are you going to the dance this Friday? (順便提一下,你這周五要去跳舞嗎?)
B :No, I don’t have a date. (不,我沒有舞伴。)
A :下次當你說話說到一半,或是講完後「突然想到」,就可以說By the way. 對了/ 順帶一提。
B : 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
A : 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!我們再複習一次今天的生活用語吧!
A and B : By the way. By the way. By the way. 以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!Byebye!
A and B : Good morning,everyone. It's time to learn English.又到了English Talk Talk英語脫口說的時間。I am A . I am B .
A : 上週我們學習的生活英語是By the way. 對了/ 順帶一提。我們一起複習這句話的第一個應用情境吧!
A :See you in class tomorrow. (明天上課見囉!)
B :See you then.(明天見。)
A :By the way, are you going to the dance this Friday? (順便提一下,你這周五要去跳舞嗎?)
B :No, I don’t have a date. (不,我沒有舞伴。)
A : By the way. 當你說話說到一半,或是講完後「突然想到」,就可以說By the way. 對了/ 順帶一提。今天我們來學習這句話的第二個應用情境,我們來舉個例子吧!
B : By the way, you gave a great speech. (順便提一下。你演講講得很棒。)
A : Thank you. (謝謝。)
B : Were you nervous? (你緊張嗎?)
A : A little. (有一點。)
B : 今天的生活英語你都記起來了嗎?利用下課時間與同學練習、回家後與家長分享。
A : 有機會多開口說英語,你的英語一定會愈來愈進步!我們再複習一次今天的生活用語吧!
A and B : By the way. By the way. By the way. 以上是本週的英語脫口說,我們下次見囉!Byebye!