LE BACCANTI
Dioniso è un dio a dir poco inclassificabile, e non parliamo di quello che può sembrare a noi oggi il suo comportamento morale, ma lo definiamo così proprio perché i Greci lo trovavano così antico e ambiguo da avere persino difficoltà a coinvolgerlo nel loro grande pantheon.
E così sono ben poche le tragedie che lo inseriscono tra i personaggi, fortunatamente ci è stata tramandata un’opera di Euripide le “Baccanti” che tratta proprio di lui e dei suoi effetti sui comuni mortali che cercavano di onorarlo o sfidarlo.
Per una divinità così complessa il gruppo di “Incontrare i Classici” si è posto una sfida altrettanto complicata: rielaborare una serie di spunti riguardo la tragedia delle “Baccanti” per creare un sussidio da mettere a disposizione degli studenti della compagnia teatrale scolastica “Gruppo Koralion”, che ha promesso in cambio la messa in scena dell’opera.
In questo LABORATORIO abbiamo lavorato a partire dagli spunti emersi lo scorso anno, realizzando un'edizione sinottica del testo delle Baccanti comprendente traduzione, note lessicali e suggerimenti per la messa in scena, oltre che ulteriori note in calce di tipo drammaturgico e culturale. L'edizione è preceduta da una sezione introduttiva con analisi dei temi e dei personaggi.