Two lives at 2 thousand kilometers of distance