Sayı 8 : Mayıs - Haziran 2023
Okul Müdürümüzün Mesajı
Sevgili personel, sevgili veliler, sevgili öğrenciler,
Yılın bu son bülteni ile karşınızdayız. Bu bültenimiz de Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi'nde yürütülen projelerin zenginliğine ve çeşitliliğine tanıklık ediyor: spor, sanat, doğa, vatandaşlık, dijital gelişmeler, kültür vb.
Bu eğitim öğretim yılı boyunca gösterdikleri katılım ve profesyonellik için tüm personele teşekkür etmek istiyorum. Tüm bu projelerin hayata geçmesini mümkün kıldınız. Ebeveynlere güvenleri için teşekkür etmek istiyorum, onlar olmadan gelişemezdik. Son olarak öğrencilerimizi çalışmaları, bağlılıkları ve kaydettikleri ilerleme için tebrik etmek istiyorum.
Herkese harika bir yaz tatili diliyorum.
Yakında görüşmek üzere,
Sandra PARDO
FRANSA BÜYÜKELÇİSİ EKSELANSLARI HERVE MAGRO'NUN ZİYARETİ
5 Mayıs 2023 tarihinde, Fransa'nın Türkiye Büyükelçisi Ekselansları Hervé Magro okulumuzu ziyaret etti.
Programda :
Yönetim ekibi ile toplantı
CM2 öğrencileri tarafından yapılan Webradio röportajı
Robotik kulübü öğrencileri ile buluşma
Ortaokul Öğrenci Konseyi (CVC), Lise Öğrenci Konseyi (CVL) öğrencileri ve eko-delegeler ile toplantı
ZESE Oyunları şampiyonlarımız için düzenlenen ödül töreni
Fransızca şarkı yarışması Diapason 2023'ün finalistlerine ödüllerinin takdimi
Dünya çapındaki Fransız liseleri Orkestrası’na katılan öğrencimiz Deniz Soylu'ya sertifika takdimi
Görüşmeleri boyunca Büyükelçi, AEFE ağının bir okulu olan LCDG Ankara'daki öğretim kalitesini ve tüm eğitim ekibinin olağanüstü bağlılığını takdir ettiğini belirtti.
Bu ziyaret ve karşılıklı görüş alışverişinin zenginliği için çok teşekkür ederiz!
DAYANIŞMA YÜRÜYÜŞÜ
6 Mayıs 2023 Cumartesi günü Ankara'daki uluslararası okullar, Şubat 2023'te meydana gelen depremlerden etkilenenlere doğrudan ya da dolaylı olarak yardım etmek amacıyla Eymir Gölü çevresinde bir dayanışma yürüyüşü düzenledi.
Fransa Büyükelçisi Sayın Hervé Magro ve İngiltere Büyükelçisi Sayın Jill Morris de bizi desteklemek ve öğrencilerle birlikte yürümek üzere hazır bulundular.
Yürüyüşe katılan öğrenciler yürüyüşten önce sponsorlar buldular. Bu sponsorlar, öğrencilerin kat ettikleri mesafeye göre okula belirli bir miktar ödemeyi taahhüt ettiler. Yürüyüşün sonunda, katılımcılar kat ettikleri mesafeyi yerinde onaylattılar ve sponsorlar ödemeyi okulun hesabına yapabildiler.
Dayanışma yürüyüşüne katılan tüm uluslararası okullar tarafından 300.000 TL'nin üzerinde bağış toplandı. Toplanan para depremzedeler için alışveriş kuponu alınması için kullanıldı ve depremzedelere ulaştırıldı.
Dayanışmanız için hepinize teşekkür ederiz!
21 HAZİRAN: MÜZİK BAYRAMI
1982 yılında Kültür Bakanlığı tarafından entrüman çalan beş milyon Fransız'ı sokağa çıkarmak amacıyla başlatılan Müzik Bayramı (Fête d ela musique), tüm dünyada 21 Haziran'da, çoğunlukla akşamları ve geceleri ertesi sabaha kadar kutlanmaktadır. Temelinde bir Fransız fikrine dayanan ve 2023'te 41. kez kutlanacak olan etkinlik kısa sürede önce Avrupa'ya, ardından da tüm dünyaya yayıldı.
Fransa'nın ve dünyanın diğer bölgelerinde olduğu gibi, kaçırılmaması gereken bu etkinlik 21 Haziran 2023 tarihinde Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi'nde de coşkuyla kutlandı.
Ilk olarak, Ayrancı yerleşkesinde bulunan anaokulumuzda bir karnaval düzenlendi: öğrenciler, öğretmenler ve yardımcı personel karnaval için giyindiler ve danslar ettiler. Ebeveynlerin huzurunda şenlikli bir gün geçirmek öğrencilerimiz için büyük bir zevkti!
Ayrıca 21 Haziran günü öğleden sonra erken saatlerde İncek'te müzik festivali programı başladı:
İlkokul öğrencilerinden flashmob gösterisi
Farklı ilköğretim sınıflarının koroları
Ortaokul korosu
Öğretmenler korosu
Enstrümantal performanslar: keman, piyano, davul
Öğrencilerimiz tarafından bireysel olarak seslendirilen çeşitli şarkılar…
MAYIS AYI DİL BAYRAMI
Dil Bayramının üçüncüsü kapsamında, 6ème ve 4ème öğrencilerimiz LCDG Ankara'daki çok dilliliği (yaklaşık 50 dil) tanıtmak için bir video hazırladılar.
Bu çeşitlilik tüm LCDG Ankara topluluğu için bir kültürel zenginlik kaynağıdır.
Bu projede yer alan tüm öğrencilerimize çok teşekkürler!
Yine Dil Bayramı kapsamında, öğrencilerimiz dillere vurgu yapan Mayıs ayı kapsamında LCDG Ankara'da konuşulan dilleri temsil eden bir ağaç yarattılar!
Öğretim sürecinin merkezinde, okulda var olan dilleri tanıma ve onları kapsayıcı ve güven verici bir şekilde görünür kılma gibi önemli bir adım yer almaktadır. Bu ağaç projesinin amacı da tam olarak budur!
ANAOKULUNDA MİNİ MARATON
Anaokulu öğrencilerimiz (3, 4 ve 5 yaş grupları) için 14 Haziran Çarşamba sabahı fiziksel dayanıklılıklarını test edecekleri mini bir maraton düzenlendi.
Antremanlı küçük sporcularımız bu etkinlik için tasarlanan parkurda düz koşu yaptılar.
Hazırlıkları sırasında hareketlerini nasıl koordine edeceklerini, ritimlerini ve nefeslerini nasıl yöneteceklerini öğrenme fırsatı bulduklarını söylemek gerekir.
Tüm küçük sporcularımız bitiş çizgisini başarıyla geçtiler.
Çok iyi hazırlanmışlardı ve koşu sonunda hepsi de madalyalarını aldılar. BRAVO!
WEBRADYO
Webradyo projesinin bir parçası olarak, ilkokul öğrencileri (CM2A ve CM1/CM2 sınıfları) Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi'ndeki radyo stüdyosunda çeşitli konularda programlar hazırladılar.
En son yayınlanan bölümleri web sitemizde bulabilirsiniz:
21 Haziran Müzik Bayramı üzerine bir program (CE1A sınıfından 2 öğrenci ile Müzik Bayramı üzerine bir değerlendirme ve CE2B öğrencileri ile 3 şarkılık bir resital),
Kariyer programı (Fransa'nın Türkiye Büyükelçisi Sayın Hervé Magro, Okul Müdürümüz Sayın Sandra Pardo ve Matematik Öğretmeni Sayın Marie Sultan Durmaz ile birlikte yapılan röpotajlar),
Deprem konulu program (iki öğrenci tarafından okunan Jules Supervielle'in bir şiiri. Ayrıca bir öğrencinin piyanoda "Für Elise "yi çaldığını duyacaksınız).
Hayvanlar hakkında bir program.
Beypazarı'na yapılan okul gezisi hakkında bir program.
Okul hayatı hakkında bir program.
Katılan herkese teşekkür ederiz! İyi dinlemeler!
MOMO VE LOLOTTE
Yurtdışında Fransızca Eğitim Ajansı’nın (AEFE), Gulf Stream yayıncısı ile ortaklaşa yürüttüğü “Livres du monde” (Dünyadan kitaplar) projesi kapsamında, ilkokul öğrencilerimiz Fransızca, İngilizce ve Türkçe dillerinde iki farklı kitap yazdılar. Bu başarılarını sınıf arkadaşları, AEFE kurumları ağı ve yakınlarıyla paylaşmaktan gurur duyuyorlar!
"Livres du monde", öğrencilerin hayal güçlerinin ön planda olduğu bir hikaye aracılığıyla yurtdışındaki bir Fransız okulunun öğrencisi olarak inanılmaz deneyimlerini ve yaşadıkları şehir hakkındaki bilgilerini aktarabilecekleri kolektif, yaratıcı, dilsel, kültürel ve disiplinlerarası bir projedir. Öğrenciler, iki sevimli küçük karakter olan Momo ve Lolotte'u metin ve resimlerlin birleştirilmesi aracılığıyla baştan aşağıya tasarladılar. Hikayeler, Fransızca ve elbette ev sahibi ülkenin dili de dahil olmak üzere öğrenciler tarafından konuşulan dillerde yazılmıştır.
AEFE okulları tarafından ortaya konan her hikaye, karakterlerin yeni bir şehirde yeni bir macera yaşamasını sağladı; ve var olan kitap koleksiyonunun daha da zenginleşmesini sağladı.
BAKALORYA DİPLOMA TÖRENİ
Bakalorya mezuniyet töreni 23 Haziran Cuma günü Türkiye'deki Fransız Büyükelçiliği'nde gerçekleşti. Bu törene 2023 mezunları ve aileleri davet edildi. Tören, lise hayatının kapanışı niteliğindeydi. Öğrencilerin bir araya gelerek çalışmalarını ve başarılarını kutlayabildikleri bir etkinlik oldu.
İki öğrenci temsilcisi, Ada Nalbantoğlu ve Utku Akyüz, töreni bir konuşmayla açarken, onları Okul Müdürü Sandra Pardo ve Fransa'nın Türkiye Büyükelçisi Hervé Magro izledi. Öğrencilerimiz okula çok olumlu sonuçlar (%98 başarı oranı) kazandırdıkları için kendilerini gönülden tebrik ediyoruz.
Diplomalarını aldıktan sonra tören, öğrenciler ve konuklar açık büfenin tadını çıkararak keyifli bir akşam geçirdiler.
Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği’nde gerçekleşen törene ev sahipliği ve misafirperverliği için Ekselansları Hervé Magro'ya teşekkürlerimizi sunarız.
Olağanüstü akademik başarısı ve okul yaşamına aktif katılımı sayesinde AEFE EXCELLENCE-MAJOR bursuna hak kazanan 2023 mezunumuz Bilge Pınar DÖLCEL’i gönülden tebrik ederiz. Bu burs, AEFE ağına bağlı Fransız okullarının en iyileri arasında yer alan yabancı uyruklu öğrencilere verilmektedir.
Ne zamandan beri Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi’nde öğrencisin?
Petite-Section'dan (3 yaş grubu) beri LCDG Ankara'nın öğrencisiyim.
LCDG'nin okul hayatına katkısı nedir?
LCDG'nin okul yaşantıma çok önemli bir katkısı oldu. Lisedeki öğretim kadrosu tarafından her zaman desteklendim ve bunun için hepsine minnettarım. Bu destek bana öğrenme ve yeni şeyler keşfetme konusunda hep teşvik etti. Okul, bana birkaç yıl boyunca büyük bir izleyici kitlesi önünde sahnede piyano çalma fırsatı veren Yetenekler Gecesi gibi çeşitli etkinlikler sunuyor. Benzer şekilde, Kasım 2022'de Paris'te katıldığım ve benim için ek bir motivasyon kaynağı olan gezi gibi bazı okul gezilerinin çalışmalarım üzerinde çok olumlu bir etkisi oldu. Okulumuzu özel kılan bir diğer unsur da temsil edilen kültürlerin çeşitliliğidir. Dünyanın dört bir yanından gelen öğrencilerle tanışmak açık fikirli olmamı sağladı ve öğrenme deneyimlerimi zenginleştirdi, merakımı uyandırdı ve ufkumu genişletti.
Neden Paris'teki Lycée Saint-Louis'de bir MPSI (Matematik, Fizik ve Mühendislik Bilimleri) hazırlığı seçtin? Hangi alanlar ve konular üzerinde çalışacaksın?
Evet, önümüzdeki yıl 'üç dağ okulundan' biri olan Latin Mahallesi'ndeki Lycée Saint-Louis'de MPSI hazırlık sınıfına katılacağım. Matematik ve Fizik-Kimyaya olan tutkum nedeniyle MPSI hazırlık sınıfını seçtim. Yükseköğretime giden bu yol, Matematik ve Fizik-Kimya'ya odaklanan fen derslerinin yanı sıra Sanat, Modern Diller ve Beden Eğitimi ile bize çok disiplinli bir yaklaşım sunuyor.
Sence seni ne gibi zorluklar bekliyor?
Hazırlık sınıfı süreci son derece yoğun bir süreç. Zorluklardan biri de iş yükünün yoğunluğu; bu nedenle de iyi bir zaman yönetimi şart. Araştırmalarıma ve bazı öğrencilerle yaptığım görüşmelere göre, hazırlık sınıfları Terminale sınıfına kıyasla çok daha fazla çalışma ve çok daha kısa sürede daha fazla öğrenme gerektiriyor.
Yüksek öğreniminden sonra çalışmak istediğin alan hakkında bir fikrin var mı?
Yükseköğrenimden sonra bilimsel bir araştırmacı olmak istiyorum. Bilimsel araştırma konusunda çok tutkuluyum ve yeni şeyler keşfetmek beni çok motive ediyor ve gitmek istediğim yön de bu.
Son olarak, şu anki LCDG öğrencilerimize tavsiyelerin nedir?
Verecek tek bir tavsiyem olsaydı, elbette çok çalışmak olurdu ama her şeyden önce kendinize hedefler koymanız ve her şeye rağmen motivasyonunuzu korumanız gerekir. Şahsen ben her zaman kendime hedefler koydum ve bu hedeflere ulaşmak için elimden gelen her şeyi yaptım.
YETENEKLER GECESİ
Yetenekler Gecesi - 80'ler edisyonu: yetenek, duygu dolu anlar ve sürprizler... İzleyiciler için sanatsal ve eğlenceli bir gösteri! Aynı zamanda, çocuklarını veya arkadaşlarını sahnede görme ve herkesin gözünde parlama fırsatı... Sahneye çıkan öğrencilerimiz, ister dans, ister şarkı, ister müzik ya da gösteri olsun, genç yaşlı herkesin kalbini fethetti! Genç sanatçılarımız için bu, zorlu provaların, kahkahaların, gözyaşlarının, stresin ve aynı zamanda hafızalardan silinmeyecek anların meyvesiydi. Bir projeden çok daha fazlası olan bu etkinlik, öğrencilerimizin kendilerini göstermeleri, motivasyonları, gülümsemeleri ve tabii ki yeteneklerinden başka hiçbir şeyleri olmadan sahneye çıkmaları için bir fırsattı!
Yetenekler Gecesi 2023 de, daha öncekiler gibi, bu etkinliğin unutulmaz olduğunu kanıtladı.
YIL SONU GÖSTERİLERİ
2022-2023 eğitim-öğretim yılının sona ermesi, beraberinde duygu ve anıların bir karışımını getirse de, her zamanki gibi ilkokul sınıfları ve kulüpler/atölyeler yılı güzel bir şekilde kapatmak için gösteriler düzenledi. Bu aynı zamanda ebeveynler tarafından heyecanla beklenen bir andır. Öğrenciler haftalarca prova yaparak, gösterilerini mükemmelleştirerek, repliklerini ezberleyerek ve unutulmaz bir gösteri sunmak için her ayrıntıyı ince ince ayarlayarak geçirdiler.
Bu gösteriler bir performanstan çok daha fazlasıdır. Aylar süren sıkı çalışma, işbirliği ve kararlılığın sonucudur. Öğrencilerin ekip ruhunu, yaratıcılığını ve yeteneğini yansıtırlar.
Herkesin yeteneklerini kutlayalım ve bu anları bu kadar özel kılan kolektif çabaları alkışlayalım. Öğrencilerimize ve tüm emekleri için öğretmenlerimize teşekkür ederiz!
JIJ: 2023 ULUSLARARASI GENÇLİK OYUNLARI
Uluslararası Gençlik Oyunları: tek bir mekan, 5 gün, 5 kıta ve 50 ülkeden 600 lise öğrencisi...
Uluslararası sporun ve paylaşımın bir kutlaması olan Uluslararası Gençlik Oyunları, hem öğrenciler hem de organizatörler için duygusal bir haftanın ardından 16 Haziran 2023 Cuma günü sona erdi.
Uluslararası Gençlik Oyunları Pau'daki Eaux Vives stadyumunda coşkulu bir başlangıç yaptı ve 16 Haziran Cuma günü Paris 2024 Olimpiyat Oyunları Organizasyon Komitesi Başkanı Tony Estanguet'nin huzurunda sona erdi. AEFE'den UNSS'ye, lise öğrencilerini, sponsorları, genç muhabirleri ve Fransa'daki ve yurtdışındaki Fransız okullarını unutmadan, 10 yılı aşkın bir süredir tüm oyuncular şu konuda hemfikir görünüyor: bu yıl bir kez daha büyük bir başarıydı. Ve 12. edisyon henüz sona ermişken, 2024'te prestijli ve anlamlı bir hedefle, antik Olimpiyat Oyunlarının doğduğu yer olan Yunanistan'da yapılacak bir sonraki edisyon için çalışmalar şimdiden başlamış durumda.
Uluslararası Gençlik Oyunları, bu tek edisyonun ötesinde, yurtdışındaki Fransız eğitim dünyasında önemli bir yer tutuyor ve gerçek bir Olimpiyat boyutuna sahip. "Benim için bunlar mini olimpiyatlar gibi. Aradaki fark, bu gençlerin, bazen keskin dişleri olan Olimpiyat sporcularından bile daha fazla keşfetmek ve paylaşmak için orada olmalarıdır" diyor etkinliğin hamisi ve eski bir Olimpiyat yüzücüsü olan Malia Metella. (Le Petit Journal)
Pau 2023 Gençlik Olimpiyat Oyunları haftasının videosunu aşağıda bulabilirsiniz:
OKUL GEZİLERİ
Okul gezileri, öğrencilerin bilgi ve beceri edinmelerini teşvik eden, kişisel gelişimlerine katkıda bulunan ve dünyaya açılmalarını sağlayan, okul yaşantısının önemli bir parçasıdır. Okullar, içinde bulundukları durum ne olursa olsun tüm öğrencilerin zorunlu eğitimleri süresince bu gezilerden faydalanabilmeleri için bu gezileri teşvik etmeye davet edilmektedir.
Okul gezisi eşsiz, heyecan ve ilham verici bir deneyimdir. Çoğu öğrencinin okul gezilerinden büyük keyif aldığına şüphe yoktur. Gerçekten de bir okul gezisi, öğrencilerin bir konuyu anlamalarını geliştirmekten daha fazlasını yapar. Güven, merak ve yaratıcılık gibi en iyi dersleri öğretir.
Sınıf dışında öğrenmenin öğrencilerin gelişimine nasıl yardımcı olabileceği konusunda size bir fikir vermek için aşağıda bu gezilerin artılarını bir araya getirdik. Okul ziyaretlerinin birçok faydası vardır:
sınıfta işlenen konuların daha iyi anlaşılması,
yeni ilgi alanları ve konuların pekiştirilmesi,
artan öz güven ve bağımsızlık,
öğrencilerin sınıf arkadaşları ve öğretmenleriyle bağ kurmaları için mükemmel bir fırsat...
CE1/CE2 sınıfı 7-9 Haziran 2023 tarihleri arasında Kapadokya'ya bir keşif gezisine çıktı. Programda: vadide yürüyüşler, Avanos'ta çömlekçilik, peri bacaları ve Kaymaklı yeraltı köyü ziyareti vardı.
16 Mayıs Salı günü, CE2A öğrencileri Ankara çevresindeki fauna ve florayı keşfetmek için Güdül/Sorgun ormanına gittiler... Keşiflerle dolu çok zenginleştirici bir gezi oldu!
CM2 sınıflarının Beypazarı okul gezisi: Türk gelenekleri, köy yaşamı ile Beypazarı ilçesinin merkezinin keşfi ve zanaatkarlarla buluşma...
1èreC sınıfı öğrencileri "Osmanlı'dan günümüze Türkiye' de Fransız kültürünün izleri" temalı çalışma kapsamında 12-14 Nisan tarihlerinde İstanbul gezisi gerçekleştileştirdiler.
LCDG ANKARA'DA KODLAMA GECESİ
Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi'nde 12 Mayıs 2023 Cuma günü saat 17:00-23:00 arasında Kod Gecesi'nin ilk edisyonu gerçekleşti: Kod Gecesi, öğrencilerin (CM1'den Terminale sınıfına kadar) iki veya üç kişilik ekipler halinde Scratch veya Python kullanarak bir oyun kodlamak için 6 saatlerinin olduğu bir programlama maratonudur.
Kodlama Gecesi kapsamında okul öğrencileri tarafından yapılan çalışmalar hakkında daha fazla bilgi ye bu bağlantıdan ulaşabilirsiniz.
"LİSELİLER SİNEMADA" PROJESİ
"Liseliler Sinemada" (Lycéens au cinéma) projesi kapsamında Première öğrencileri tarafından kaleme alınan makaleyi aşağıda bulabilirsiniz:
Première sınıfları ve Ankara'daki Fransız Kültür Merkezi ile ortaklaşa düzenlenen "Lycéens au cinéma" projesi kapsamında bu yıl 3 filmin gösterimine katıldılar. Projenin amacı, öğrencileri Fransız ve yabancı yönetmenlerin eleştirmenlerce beğenilen filmleriyle tanıştırmak. Ayrıca farklı film türleri hakkında farkındalıklarını arttırmayı ve eleştirel düşünmeye teşvik etmeyi amaçlıyor.
Bu yıl seçilen filmler: Sébastien Marnier'den "L'heure de le sortie", 2018 - Jean-Luc Godard'dan Pierrot "Le fou", 1965 - Philippe Béziat'dan "Les indes Galantes", 2019
Öğrencilerin favori filmi, Christophe Dufossé'nin romanından uyarlanan ve ekolojik bir siyasi söylem ortaya koyan Sébastien Marnier'nin gerilim filmi "L'heure de le sortie" oldu.
Mme Dailloux, M. Belloste, Mme Hunsinger
18.05 – 23.07.2023 arası
Giriş ücretsiz
Gururlu Ankaralılar olarak, Institut français Ankara, 2023 yılında Ankara’nın Başkent oluşunun yüzüncü yılını kutlamak amacıyla, düşündüğümüzden daha fazla olan ‘Ankara Sevdalılarını’ bir araya getiriyoruz.
Culturethèque Fransızca bilen ve öğrenenler için hazırlanmış bir dijital kütüphanedir. Türkiye Fransız Kültür Merkezi kütüphanelerinin ek bir hizmeti olarak kullanıma sunulmuştur.
Akıllı telefon, bilgisayar ya da tabletinizden bir tıkla Fransız gazete ve dergilerini okuyabilir, e-kitap indirebilir, müzik dinleyerek, çizgi film izleyebilirsiniz. Culturethèque’de her yaşa, her seviyeye uygun kitap, gazete, dergi, film, animasyon ve müzik sizi bekliyor.
Fransız Kültür Merkezi Kütüphanesi
Online Katalog
Medyatekte birçok farklı esere ve görsel işitsel kaynaklara (DVD, CD müzik, sesli metinler et CD-ROM), Fransız basınından seçilmiş yerel ve ulusal başlıklara erişebilirsiniz.
Her ayın son Cuma günü yetişkinler için Okuma Kulubü.
Gençlik Kütüphanesi
Albümler ve gençlik romanları, kitaplar, sesli kitaplar ve dergiler, filmler, CD'ler...
Her Cumartesi ve Pazar 4-12 yaş için eğlenceli atölyeler düzenlenmekte.
Açılış Saatleri
Salı - Cuma arası: 10:00-13:00 ve 14:00-18:30
Cumartesi : de 10:00-17:00
Pazar ve Pazartesi günleri kapalı.