Have a question? / Preguntas?
Phone / Telefono:
(956) 273-3611
Welcome! / Bienvenidos!
Welcome to the School Counselor's Corner! / ¡Bienvenidos al Rincón del Consejero Escolar!
Hello, and thank you for visiting my webpage. I'm here to support you on your educational journey, and I'm excited to be a part of your school community. Whether you're a student, a parent, or a teacher, I'm here to help you navigate the ups and downs of school life./ Hola y gracias por visitar mi página web. Estoy aquí para apoyarlo en su viaje educativo y estoy emocionado de ser parte de su comunidad escolar. Ya seas estudiante, padre o maestro, estoy aquí para ayudarte a navegar los altibajos de la vida escolar.
About Me: I'm Mrs. Pozas, your school counselor. I'm dedicated to helping students succeed academically, socially, and emotionally. I'm a strong advocate for your well-being and personal growth./Acerca de mí: Soy la Sra. Pozas, su consejera escolar. Me dedico a ayudar a los estudiantes a tener éxito académico, social y emocional. Soy un firme defensor de tu bienestar y crecimiento personal.
What I Can Do for You:/Qué puedo hacer por ti:
Academic Guidance: I can help you set and achieve your academic goals, plan your course schedule, and explore career pathways. / Orientación académica: puedo ayudarle a establecer y alcanzar sus objetivos académicos, planificar su cronograma de cursos y explorar trayectorias profesionales.
Personal Support: If you ever need someone to talk to, I'm here. We can discuss anything on your mind, from school challenges to personal issues. / Apoyo personal: si alguna vez necesitas alguien con quien hablar, estoy aquí. Podemos discutir cualquier cosa que tenga en mente, desde desafíos escolares hasta problemas personales.
Conflict Resolution: If you're facing conflicts with peers or need help resolving issues, I'm here to assist in finding peaceful solutions. / Resolución de conflictos: si enfrenta conflictos con sus compañeros o necesita ayuda para resolver problemas, estoy aquí para ayudarlo a encontrar soluciones pacíficas.
I look forward to working with you and being a part of your educational journey. Remember, I'm just a message away, ready to lend a listening ear or offer guidance when you need it. Let's make your school experience the best it can be! / Espero trabajar con usted y ser parte de su viaje educativo. Recuerde, estoy a solo un mensaje de distancia, listo para escucharle u ofrecerle orientación cuando la necesite. ¡Hagamos que tu experiencia escolar sea la mejor posible!
Warm regards, / Un cordial saludo,
Claudia Pozas,
School Counselor / Consejera Escolar
Other Useful Resources
Dial 2-1-1 LAREDO questions/resources
National Suicide Prevention Hotline: 1-800-273-8255 https://suicidepreventionlifeline.org/
Children's Mental Health (CAPS): 794-3000 http://www.borderregion.org/default.htm
Border Region 24-Hour Crisis Hotline: 1-800-643-1102
PILLAR: 723-7457 Temporary Number 615-6953 https://pillarstrong.org/
SCAN: 724-3177 https://www.scan-inc.org/
Casa de Misericordia: (956)712-9591 or 1-877-782-2722 https://casademisericordia.org/
Texas Department of Family and Protective Services: 1-800-252-5400 https://www.dfps.state.tx.us/