QQ実験所 ポップアップショップ
「 豊かな手仕事と旅 」
12/27-29 ( 在廊 )、1/3-5 ( 居たり居なかったり )
QQ実験所
@qq_jikkenjo は岐阜市長良という鵜飼の鵜匠さんが住む街にある小さな日用品店。店を営む片山夫婦は前職で紅花舎の杉田夫婦と15年ほど苦楽（主に楽）を共にした仲。旅をして世界の手仕事に触れたり、最近では岐阜の伊吹山麓でよもぎを育ててお茶を作ったり。しなやかで豊かな暮らしを模索しています。明るく愉快なふたりに会いにお越しください。
場所
紅花舎
山口県山口市宮野上801
※年末年始は変則的な営業日となっております。
ご来舎の前に紅花舎インスタグラムをご確認くださいますようよろしくお願いします。
以下QQ実験所HPより
QQ実験所は地元のものから世界各国の手仕事を集めた小さなお店です。
時には旅に出てその国の人と触れ、物に触れ空気と共に持ち帰ります。
時間を惜しまず作り出された人の小さな営みと幸せを大切に。
カッコつけすぎず肩の力を抜いてゆるゆると
国を越えてジャンルを越えて固定概念を越えて混ざり合うような
人も物も店も人間らしくありたいと思います。
QQ Lab is a small shop that brings together local treasures and handmade crafts from around the world.
Sometimes we travel, connecting with people and things from every nation, and bring back their essence along with the air we breathe.
We cherish the small of daily life and the happiness people create.
Crossing borders, blending genres, and moving beyond fixed ideas,
we hope that people, things, and our shop itself can remain genuine and human.
QQ Lab 是一家匯聚在地珍品與全球手作工藝的小店。
我們時常踏上旅程，與各國的人與物相遇相知，將他們的精髓連同呼吸的空氣一併帶回。
我們珍視日常的細微美好，以及人們創造的幸福。
跨越疆界、融合風格、突破框架，
期盼人、物與這間店本身，都能保持真實而人性化的本質。
