Generative Timelines for Instructed Visual Assembly