靈命成長
Spiritual Growth
靈命成長
Spiritual Growth
WATOTO 活動 WATOTO Campaign
以聖經真理為本,培養學生自律、責任感、感恩、愛己愛人等正向價值,一連舉行 7 次活動,全方位教育師生愛己愛人的價值觀,同時在見證中看見福音。透過老師及學生認同相關活動有助他們認識基督教的價值、提高他們律己愛人的能力。學生能學習自律、感恩及責任感。
Grounded in biblical truth, the WATOTO Campaign fosters positive values such as self-discipline, responsibility, gratitude, and love for oneself and others through a series of 7 activities. It aims to holistically educate teachers and students on the values of loving oneself and others while witnessing the gospel through testimonies. Teachers and students recognize that these activities help them understand Christian values and enhance their ability to practice self-discipline and love for others. Students learn self-discipline, gratitude, and responsibility.
愛基金「英才培育獎學金計劃」 Love Fund “Talent Development Scholarship Program”
2025年更開展了英才同學會,由參與英才同學會計劃的同學統籌,選出會長及核心成員,帶領全組人舉辦領袖培訓之福音活動予全校學生。至今的活動包括:迎新、愛校園、佈道會及關懷社區,學生從中認識福音,並學習如何回饋校園及社會。
In 2025, the Talent Club was established, coordinated by students participating in the Talent Development Scholarship Program. They select a president and core members to lead the group in organizing gospel-focused leadership training activities for all students. Activities so far include orientation, campus care, evangelistic meetings, and community care, through which students learn about the gospel and how to give back to the school and society.
聖經音樂劇晚會 Bible Musical Evening
根據聖經人物故事編寫劇本,並以聖經教導創作詩歌,加深學生對聖經的知識,培養學生感恩及愛己愛人的正向價值觀。
Scripts are written based on Bible character stories, and songs are composed based on biblical teachings to deepen students’ knowledge of the Bible while fostering positive values of gratitude and love for oneself and others.
早禱會 Morning Prayer Meeting
早禱會於每天上學日的早上7:40-8:05舉行,由老師及學生預備輪流預備敬拜、禱告及信息分享,間中亦會有小組互相分享及代禱的環節。
The Morning Prayer Meeting is held every school day from 7:40 to 8:05 AM, prepared alternately by teachers and students with worship, prayer, and message sharing, occasionally including small group sharing and intercessory prayer sessions.
Day 5 崇拜 Worship
崇拜中,以聖經故事及人物完成平均每年約12次相關的宣講,內容除涵蓋基本的信仰知識,亦有個人見證及生活實踐的部份,以此潛移默化學生正面的價值,以塑造學生良好的品格。
During Day 5 Worship, approximately 12 sermons related to Bible stories and characters are delivered annually, covering basic faith knowledge, personal testimonies, and practical life applications to subtly instill positive values and shape students’ good character.
感恩祭 Thanksgiving Service
於最後一次崇拜舉行了感恩祭,主題圍繞「感謝神」,讓同學有機會分享過去一年感謝神給予自己的改變,以及上台多謝想多謝的人及分享值得感恩的事。
The Thanksgiving Service is held during the final worship session, themed around “Thanking God,” providing students an opportunity to share the changes God has brought to them over the past year, express gratitude to those they wish to thank, and share things they are thankful for.
福音週 Gospel Week
透過多元化方式,加強學生對認識信仰的動機,讓學生更能進深認識基督信仰,將福音帶到學生生活。
Through diverse methods, Gospel Week aims to enhance students’ motivation to explore faith, deepen their understanding of Christianity, and bring the gospel into their lives.
CHILL息午間音樂會 CHILL Lunch Concert
於午飯時間舉行CHILL息敬拜活動,主要於Day5及Day10舉行,讓學生於學校有蓋操場唱詩歌敬拜,並有老師在當中作信仰分享。
The CHILL Lunchtime Concert is held during lunch breaks, primarily on Day 5 and Day 10, allowing students to sing worship songs at the school’s covered playground and hear faith-sharing from teachers.
探訪匡智地區支援中心: Visit to Hong Chi District Support Centre
愛心十字架: Love Cross
基督教刊物: Christian Publications
每個學年,宗教組會與其他組別合作舉行相關的比賽,目的是讓同學在各種比賽中學習聖經中的道理,實踐愛人如己。希望透過比賽,建立更快樂、更有愛的校園生活。宗教組都與其他組別合作舉行不同的興趣班,希望讓同學在學習不同課外活動的知識時,透過多元化方式,加強學生對認識信仰的動機,讓學生更能進深認識基督信仰,將福音帶到學生生活。
Each academic year, the Religious Activity Committee (RAC) collaborates with other groups to hold related competitions, aiming to help students learn biblical principles through various contests and practice loving others as themselves. We hope to build a happier and more loving campus life through these events. RAC also collaborates with other groups to hold various interest classes, aiming to enhance students' motivation to explore faith through diverse methods while learning knowledge from extracurricular activities, enabling students to deepen their understanding of Christianity and bring the gospel into their lives.
聖經朗誦節: Bible Recitation Festival
社際聖經話劇比賽: Inter-House Bible Drama Competition
聖誕班際詩歌比賽: Christmas Inter-Class Hymn Competition
福音英文班: Gospel English Class
福音羽毛球班: Gospel Badminton Class
你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。人點燈,不放在斗底下,是放在燈臺上,就照亮一家的人。你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。
You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.
Matthew 馬太福音5:14-16
青年使徒 Youth Apostle
基督少年軍 Boys’ Brigade
校園宣教助理 Campus Mission Assistant Internship
Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship. Romans 12:1-2
所以,弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此侍奉,乃是理所當然的。羅馬書 12:1-2
At KCCS, our “Jiazhi People” ministry is dedicated to spreading the good news of the gospel to every staff member, parent, and student within the school, while fostering communication and support among intergenerational believers. Our core goal is to cultivate positive values in students through truth-based principles, encouraging them to grow positively in their faith.
在嘉智中學,我們的「嘉人」事工致力於將福音的喜訊傳遞至每一位校內的同工、家長和學生,並促進跨代信徒之間的交流與支持。我們的核心目標是透過真理為本,培養學生正面的價值觀,鼓勵他們在信仰中正向成長。
校內同工退修日: Staff Retreat Day
家長及師生活動: Parent and Teacher Activities
跨代信徒聚會: Intergenerational Believers' Gatherings